Come scrivere o disegnare su un file PDF in Mac e Windows

Sebbene tu possa evidenziare il testo in un PDF , modificare PDF(edit PDFs) per aggiungere o rimuovere informazioni o aggiungere la tua firma a un file PDF(add your signature to a PDF file) , molti lettori PDF(PDF readers) non semplificano la scrittura o il disegno su un file PDF .

Se vuoi solo scrivere lettere in un cruciverba o disegnare emendamenti a un piano, potresti non essere in grado di trovare gli strumenti necessari. Tuttavia, ci sono alcuni metodi che puoi utilizzare per scrivere o disegnare su un PDF in Mac e Windows , che spiegheremo in questa guida.

Come scrivere su un file PDF(How to Write on a PDF File) in Windows

In Windows è possibile convertire il file PDF in un documento Word , modificarlo e quindi salvarlo nuovamente come file PDF per preservare le modifiche.

  1. Apri un documento Word, seleziona File > Apri(Open) e trova il file PDF che desideri modificare. 

  1. Seleziona il file PDF per aprirlo in Word . Se ricevi un messaggio che dice che Word convertirà il tuo PDF in un documento modificabile, seleziona OK e attendi che il programma finisca di convertire il tuo PDF in un formato modificabile. 

  1. Una volta che il file si apre in Word , puoi modificare il documento. Selezionare File > Salva con nome(Save as) , quindi selezionare Salva come tipo(Save as type) > PDF per salvare nuovamente il documento come file PDF .

Come aggiungere testo a un file PDF in Windows utilizzando Adobe Acrobat Online(How to Add Text to a PDF File in Windows Using Adobe Acrobat Online)

Puoi scrivere su un documento PDF in Windows con il servizio online di Adobe Acrobat. 

  1. Accedi al tuo account online Adobe Acrobat(Adobe Acrobat online) e seleziona Modifica testo e immagini(Edit Text and Images)

  1. Seleziona Aggiungi un file dal tuo dispositivo( Add a file from your device) > Continua(Continue ) ad aprire il file PDF sul tuo computer e caricalo sul sito. Una volta caricato, il documento sarà in un formato modificabile simile a un documento Word

  1. Seleziona Aggiungi testo(Add Text) sulla barra degli strumenti in alto.

  1. Trascina(Drag) il cursore nella posizione in cui desideri aggiungere il testo. Clicca(Click) qui per creare una casella di testo e ridimensionarla trascinando i cerchi sul bordo e digitando il testo nella casella di testo. 

  1. Puoi anche regolare il colore del testo e la dimensione del carattere per adattarlo al tuo documento. Quindi, seleziona Chiudi(Close) per salvare le modifiche. 

  1. Seleziona Scarica(Download) nella parte in alto a destra dello schermo per scaricare il tuo file PDF

Con Adobe Acrobat online puoi anche aggiungere annotazioni o note adesive, contrassegnare il testo o convertire il PDF in altri formati di file.

Come disegnare su un file PDF in Windows(How to Draw on a PDF File in Windows)

Ci sono volte in cui vuoi semplicemente disegnare emendamenti ad alcuni piani o riempire lettere in un cruciverba. In questi casi, la cosa più semplice da fare è utilizzare Adobe Acrobat Reader o strumenti online come PDFescape o SmallPDF .

Disegna su PDF usando Adobe Acrobat Reader(Draw on PDF Using Adobe Acrobat Reader)

Gli strumenti di disegno sono disponibili in Adobe Acrobat Reader ma solo per i PDF(PDFs) con commenti disponibili. 

  1. Apri Adobe Acrobat Reader e seleziona Strumenti(Tools) > Commento(Comment)

  1. Seleziona il file PDF su cui vuoi disegnare.
  1. Seleziona Strumenti di disegno(Drawing Tools)
  1. Seleziona lo strumento di marcatura del disegno(drawing markup) , che può essere un rettangolo, un ovale, una freccia, una linea, una nuvola o un poligono. 

  1. Puoi anche utilizzare lo strumento Matita(Pencil ) per creare disegni a mano libera. 

  1. Per disegnare nel PDF , scegli uno strumento, fai clic e trascina sul documento per inserire la forma che desideri, oppure fai clic su una qualsiasi delle icone T(T icons) per inserire tipi di testo diversi. 
  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Imposta stato(Set Status) > Completato(Completed) per completare il disegno della forma.

Nota(Note) : per disegnare cerchi o quadrati perfetti o disegnare linee, premi il tasto Maiusc(Shift) sulla tastiera mentre disegna la forma. Quindi, seleziona la forma e trascina una delle sue maniglie per modificarla o ridimensionarla. 

  1. Puoi anche aggiungere note a comparsa o commenti alle forme che disegna selezionando lo strumento Mano(Hand ) e facendo doppio clic sulla forma per inserire il testo.

  1. Per aggiungere una casella di testo, seleziona Aggiungi casella di testo(Add Text Box) , fai clic nel PDF e seleziona Proprietà testo (grassetto, Carattere, Allineamento, ecc.)(Text Properties (Bold, Font, Alignment, etc.)) nella barra degli strumenti Commento(Comment) . Se vuoi rimuovere la casella di testo, selezionala e premi Elimina(Delete)

Disegna su PDF usando PDFescape(Draw on PDF Using PDFescape)

PDFescape è uno strumento gratuito con molte funzionalità che ti consentono di aggiungere testo, disegnare sul PDF e gestire le pagine come preferisci. Ecco come disegnare su un file PDF in Windows utilizzando PDFescape

  1. Carica il tuo file dal tuo dispositivo o incolla l' URL in un file PDF online.

  1. Usa lo strumento a mano libera per disegnare sul documento PDF . Puoi anche aggiungere un'immagine o una forma. 

  1. Dopo aver disegnato sul tuo file PDF , puoi scaricarlo sul tuo dispositivo.

Come scrivere o disegnare su un file PDF in Mac(How to Write or Draw on a PDF File in Mac)

Non ci sono molti editor PDF(PDF editors) veramente gratuiti per macOS che ti consentono di scrivere nel PDF , aggiungere o rimuovere immagini, compilare moduli, ecc. Tuttavia, il programma Anteprima( Preview program) integrato può realizzare diverse funzionalità di modifica PDF che potrebbero funzionare meglio per te , a seconda di cosa vuoi fare.

  1. Selezionare Vai(Go) > Applicazioni(Applications) > Anteprima(Preview) per avviare il programma.

  1. Seleziona File > Apri(Open) e trova il tuo file PDF e aprilo in Anteprima(Preview)

  1. Selezionare Visualizza(View) > Mostra barra degli strumenti di markup(Show Markup Toolbar)

Nota(Note) : l' app Anteprima(Preview) non consente di modificare il testo preesistente. Se desideri sovrascrivere una parte del testo, potresti dover disegnare una casella bianca sul testo per nasconderlo e quindi utilizzare lo strumento testo per scrivere sopra la casella.

  1. Nella barra degli strumenti Modifica, seleziona Schizzo(Sketch) , Disegna(Draw) o Forme(Shapes) per disegnare forme a mano libera o standard come un rettangolo, un ovale, un cerchio, una freccia, una linea, una stella e altre forme. 

  1. Per aggiungere del testo, fai clic sullo strumento Testo(Text) , che si trova tra lo strumento forma e lo strumento firma.
  2. Seleziona File > Salva(Save) per salvare le modifiche apportate al documento.

Puoi anche utilizzare un editor PDF online per scrivere o disegnare su un file PDF in Mac . Alcuni degli strumenti comunemente usati includono PDFescape , Sejda o LibreOffice Draw

Per ulteriori informazioni sulla gestione dei file PDF , consulta le nostre guide su come inserire un PDF in PowerPoint(how to insert a PDF into PowerPoint) , eseguire la scansione di più pagine in un unico file PDF(scan multiple pages into one PDF file) e convertire un documento Word in PDF( convert a Word document to PDF) .

Questa guida è stata(Was) utile? Condividi con noi in un commento qui sotto.



About the author

ingegnere audiofilo e specialista di prodotti audio con oltre 10 anni di esperienza. Sono specializzato nella creazione di altoparlanti e cuffie per musica di qualità dall'inizio alla fine. Sono un esperto nella risoluzione dei problemi audio e nella progettazione di nuovi altoparlanti e sistemi di cuffie. La mia esperienza va oltre la semplice realizzazione di buoni prodotti; Ho anche una passione per aiutare gli altri a essere il meglio di sé possibile, sia attraverso l'istruzione che il servizio alla comunità.



Related posts