Come tenere traccia delle modifiche in Google Docs

Google Docs fa parte della suite Google di strumenti di produttività basati su cloud. Semplifica la collaborazione sui documenti e la loro condivisione con gli altri. Ti mostriamo come tenere traccia delle modifiche in Documenti(Docs) in modo da poter vedere cosa c'è di diverso nell'ultima versione.

La differenza(Difference) con i cambiamenti di traccia(Track) di Word

In Microsoft Word , la collaborazione sui documenti avviene in serie. Una persona abilita "Traccia modifiche", lavora su un documento, termina la modifica e invia il documento alla persona successiva per la revisione. Quella persona può rivedere le modifiche rilevate e apportare modifiche, creando così più versioni dello stesso documento.

In Google Docs non ci sono più versioni di un documento, ma solo una singola copia nel cloud, che può essere modificata contemporaneamente da più utenti.

Se vuoi conoscere altre differenze, dai un'occhiata a Google Docs e Microsoft Word: quali sono le differenze?(Google Docs vs. Microsoft Word – What are the Differences?)

Ricordati di condividere il tuo documento

Se desideri tenere traccia delle modifiche in un documento Google(Google Doc) in modo che un'altra persona possa esaminarle, devi condividere il documento con quella persona. 

Per condividere un documento con un'altra persona:

  1. Seleziona il pulsante Condividi in alto a destra di (Share)Google Doc .

  1. Digita l' indirizzo e-mail(email address) della persona in Aggiungi persone e gruppi(Add people and groups) .

  1. Dopo aver aggiunto l'elenco delle persone, scegli il loro ruolo nel menu a discesa a destra(right-hand dropdown menu) .

  1. Seleziona(Check) o deseleziona la casella che notifica loro che hai condiviso il documento.

  1. Scrivi(Write) una nota esplicativa, se necessario.
  1. Seleziona Invia(Send) .

Controlla la cronologia delle revisioni dei documenti

Google Docs conserva un registro della cronologia di un documento dal momento in cui è stato creato. Quindi, anche se dimentichi o non sai come tenere traccia delle modifiche nel tuo Google Doc , puoi sempre cercarle utilizzando la cronologia delle revisioni del documento:

  1. Apri il tuo documento Google(Google Doc) .
  2. Select File > Version History > See Version History .

  1. Nel riquadro di destra vedrai l'ora, la data e l'autore di ogni sessione di revisione per quel documento. Puoi fare clic su uno qualsiasi di questi e vedere le modifiche apportate da ciascun editor.
  1. Facendo clic sui tre punti verticali su qualsiasi versione creata automaticamente, puoi scegliere di assegnare un nome a una versione particolare o di crearne una copia come un nuovo documento Google(Google Doc) separato .

  1. Puoi anche ripristinare il documento su qualsiasi versione precedente se qualcuno ha apportato modifiche distruttive al testo.

Usa la modalità di suggerimento

La modalità Suggerimento è la funzione più vicina per tenere traccia delle modifiche che troverai in Google Documenti(Google Docs) . Questo è molto utile quando sei stato invitato a modificare un documento scritto da qualcun altro.

Quando usi la modalità Suggerimento:

  • Vedrai le modifiche apportate in un colore diverso. 
  • Vedrai anche queste modifiche riepilogate come commenti sul lato destro del documento(Doc)
  • Tu e altri editor potete scambiare messaggi di chat su singole modifiche all'interno di quei fumetti di commento. 
  • Quando hai concordato una modifica, seleziona semplicemente il segno di spunta per accettarla, in alternativa seleziona la X per rifiutarla.

Ecco un esempio di come appare:

Attivare la modalità Suggerimento è facile:

  1. Seleziona il menu a tendina con l' icona a forma di matita(pencil icon) .

  1. Scegli Suggerimento(Suggesting) o fai clic su questo pulsante di scelta rapida suggerimento verde quando passi il mouse su una pagina.

Ora sei pronto per apportare le modifiche desiderate al documento senza alterare permanentemente il testo.

Lascia commenti per altri utenti

Oltre ai suggerimenti automatici, puoi anche lasciare commenti per altri editori e scrittori per dare più contesto ai tuoi suggerimenti.

Per lasciare un commento:

  1. Apri il documento Google(Google Doc) .
  1. Evidenzia(Highlight) il testo che vuoi commentare o posiziona il cursore nel punto in cui vuoi lasciare un commento.
  1. Seleziona Insert > Comment o usa la scorciatoia blu "+" che compare a destra della pagina quando ci passi sopra.

  1. Digita il tuo commento e quindi seleziona il pulsante Commenta(Comment) .

Ricorda(Remember) che puoi taggare altri editor usando il simbolo @. Puoi anche utilizzare la funzione di chat dal vivo(live chat function) se altri autori sono online contemporaneamente a te.

Scarica il tuo documento come file Word

Puoi convertire i suggerimenti in modifiche rilevate scaricando il tuo documento Google(Google Doc) come documento Word . Una volta aperti in Word , i suggerimenti verranno visualizzati come modifiche rilevate, con tutti i commenti conservati. Ecco come farlo:

Seleziona File > Download > Microsoft Word .

Nota:(Note:) il documento scaricato è ora indipendente da Google Doc nel cloud. Nessuna modifica apportata a quel documento si rifletterà nella versione cloud. Se desideri condividere le modifiche del documento di Word , dovrai caricarlo come nuovo documento Google(Google Doc) e condividerlo da zero.

Non consigliamo di modificare Word e Documenti(Docs) in questo modo poiché può richiedere molto tempo, introdurre problemi di formattazione e creare confusione. Una buona alternativa consiste nell'usare Microsoft 365 , che include funzionalità e collaborazione basate su cloud simili.

Non perdere mai più le tracce

Ora puoi monitorare e condividere le modifiche in Google Documenti(Google Docs) . Ricorda solo(Just) di condividere questo articolo con tutti gli altri editor che lavorano su un documento con te poiché tutti devono attivare la modalità suggerimento in modo indipendente.



About the author

Sono un ingegnere software esperto, con oltre 10 anni di esperienza nello sviluppo e nella manutenzione di applicazioni Microsoft Office. Ho una forte passione per aiutare gli altri a raggiungere i loro obiettivi, sia attraverso il mio lavoro come ingegnere del software che attraverso le mie capacità di parlare in pubblico e di networking. Sono anche estremamente esperto in hardware e driver della tastiera, avendo sviluppato e testato molti di loro io stesso.



Related posts