macOS Monterey racchiude nell'ultima edizione una manciata di funzionalità che non troverai nelle versioni precedenti di macOS. Live Text è un'aggiunta interessante che ti consente di interagire con i testi in immagini e foto. La funzione utilizza la tecnologia Optical Character Recognition (OCR)^{(Optical Character Recognition (OCR) technology)} per identificare e digitalizzare testi in immagini, immagini, schermate, ecc.

Live Text era inizialmente disponibile su computer Mac con processori ^(Mac)Apple Silicon durante la fase di test beta . Tuttavia, la funzione ora funziona su dispositivi Mac con processori Intel^{(Mac devices with Intel processors)} . Questo tutorial copre tutto ciò che devi sapere sull'utilizzo di Live Text in macOS Monterey .

Come utilizzare Live Text in macOS Monterey

Live Text funziona in due delle app di modifica delle immagini di Apple: Quick Look e Preview . Ecco come utilizzare Live Text per estrarre e interagire con i testi da foto e immagini.

1. Fare doppio clic su^{(Double-click)} qualsiasi file di immagine nel Finder per aprirlo in Anteprima^(Preview) . In alternativa, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'immagine, selezionare Apri^(Open) con e selezionare Anteprima^(Preview) .

Per aprire l'immagine con Quick Look , seleziona l'immagine e premi la barra spaziatrice^(Spacebar) (o Command + Y ) sulla tastiera. Se il tuo Mac è abilitato per TouchBar, tocca l'icona a forma di occhio sulla Touch Bar per aprire l'immagine con Quick Look .

1. Sposta il cursore del tuo Mac sul lato sinistro del testo, della lettera o della frase che desideri copiare. Il cursore dovrebbe cambiare in uno strumento di selezione del testo.
2. Fai clic^(Click) e trascina lo strumento di selezione del testo sul testo utilizzando il trackpad o il mouse del tuo Mac. Dovresti vedere un'evidenziazione blu mentre trascini sul testo.

1. È possibile copiare o trascinare la selezione in un documento o in un'applicazione. Questo copierà e incollerà automaticamente il testo nell'app o nel documento. In alternativa, fai clic con il pulsante destro del mouse sul testo selezionato e seleziona Copia^(Copy) o usa la scorciatoia da tastiera Command + C

L'opzione "Cerca" mostra le conoscenze suggerite da Siri^{(Siri-suggested)} e le definizioni del dizionario dei testi selezionati. Puoi anche cercare il testo online su diversi motori di ricerca. Troverai anche opzioni per tradurre testi in lingue diverse o condividerli con altre persone (tramite Messaggi^(Messages) o Mail ) o app come Promemoria^(Reminder) e Note^(Notes) .

Vedrai " Cerca^(Search) con Google " nel menu di scelta rapida se Google è il motore di ricerca predefinito di Safari sul tuo Mac . In caso contrario^(Otherwise) , segui i passaggi seguenti per modificare il motore di ricerca preferito di Safari.

Apri Safari^{(Open Safari)} , seleziona Safari nella barra dei menu e seleziona Preferenze nella barra dei menu. Vai alla scheda Cerca^(Search) , espandi l' opzione a discesa Motore di ricerca e seleziona il tuo motore di ricerca preferito .^(Search)

Opzioni di testo live^{(Live Text Options)} con testi speciali^{(Special Texts)}

La funzione Live Text è abbastanza intelligente da identificare caratteri speciali come numeri di telefono, indirizzi e-mail e siti Web nelle immagini. A differenza dei testi normali (parole, frasi e frasi), Live Text offre più opzioni per testi speciali.

Se un'immagine contiene un numero di telefono, posiziona il cursore sul numero e fai clic sul pulsante a discesa.

Puoi chiamare e inviare messaggi di testo ai numeri di telefono nelle immagini su FaceTime , iMessage o sulla rete cellulare del tuo iPhone. Allo stesso modo, puoi anche aggiungere numeri di telefono all'elenco dei contatti del tuo iCloud o del Mac.

La selezione di Tipo grande^{(Large Type)} ingrandisce e sovrappone il numero di telefono allo schermo. Ciò ti consente di digitare il numero di telefono su un altro dispositivo senza strizzare gli occhi per vedere le cifre.

Opzioni di testo in tempo reale per le e-mail

Se in un'immagine è presente un indirizzo e-mail, posiziona il cursore del tuo Mac sull'indirizzo e seleziona il pulsante a discesa. Troverai le opzioni per aggiungere l'indirizzo ai tuoi contatti, inviare un'e-mail o chiamare tramite audio e video FaceTime .

Il testo live^{(Live Text)} non funziona^(Working) ? Prova^(Try) queste 3 correzioni

Live Text è una funzionalità stabile di macOS Monterey . Abbiamo testato la funzione Live^{(Live Feature)} su MacBook Air , MacBook Pro e Mac mini e ha funzionato perfettamente. Tuttavia, alcuni fattori (ad es. lingua o regione non supportate) possono causare il malfunzionamento della funzione.

Se non riesci a interagire con i testi nelle immagini sul tuo Mac , le soluzioni per la risoluzione dei problemi dovrebbero aiutarti a risolvere il problema.

Tieni presente che Live Texts è disponibile solo in macOS Monterey (e sistemi operativi più recenti). Quindi, assicurati che il tuo Mac esegua macOS Monterey prima di provare le correzioni di seguito.

1. Modifica le impostazioni della lingua e della regione del tuo Mac^{(Region Settings)}

Live Text non è disponibile in tutte le lingue o aree geografiche. Se non riesci a copiare i testi nelle immagini utilizzando Anteprima^(Preview) o Visualizzazione rapida^{(Quick Look)} , verifica che la regione o la lingua del tuo Mac sia impostata su un Paese supportato.

In base alla pagina Web sulla disponibilità delle funzionalità di macOS^{(macOS Feature Availability webpage)} , Live Text è disponibile nelle seguenti lingue e aree geografiche:

• Inglese: Stati ^(United) Uniti^(States) , Australia , Canada , India , Irlanda^(Ireland) , Malesia^(Malaysia) , Nuova Zelanda^{(New Zealand)} , Filippine^{(Philippines)} , Arabia Saudita^{(Saudi Arabia)} , Singapore , Sud Africa^{(South Africa)} , Emirati Arabi Uniti^{(United Arab Emirates)} e Regno Unito^{(United Kingdom)} .
• Cantonese: Cina^(China) continentale e Hong Kong .
• Cinese ( semplificato^(Simplified) e tradizionale^{(Traditional)} )
• Francese: Francia^(France) , Belgio^(Belgium) , Canada , Lussemburgo^(Luxembourg) e Svizzera^{(Switzerland)} .
• Tedesco
• Italiano
• Spagnolo: Spagna^(Spain) , Cile^(Chile) , Colombia , Messico^(Mexico) e Stati ^(United) Uniti^(States) .
• Portoghese: Portogallo e Brasile.

Live Text potrebbe non funzionare correttamente se la lingua o la regione del tuo Mac non è supportata. Segui i passaggi seguenti per verificare o modificare la regione e la lingua del tuo Mac:

1. Vai a System Preferences > Language e regione^(Region) e seleziona la scheda Generali .^(General)

Dovresti vedere una casella di controllo " Testo in tempo reale" per ^{(Live Text)}selezionare il testo^{(Select Text)} nelle immagini^(Images) se la lingua del tuo Mac. Assicurati di selezionare la casella di controllo. Cambia la lingua e la regione del tuo Mac se non trovi l' opzione Testo^{(Live Text)} attivo nella pagina.

1. Seleziona l'icona più (+) nella casella "Lingue preferite^(Preferred) ".

1. Seleziona una lingua che supporti la funzione Testo^{(Live Text)} dinamico e seleziona Aggiungi^(Add) .

1. Imposta la nuova lingua come nuova lingua predefinita del tuo Mac.

1. Quindi, seleziona la lingua nella barra laterale, espandi il menu a discesa Regione e seleziona una regione che supporta ^(Region)Live Text . Seleziona la casella di controllo Seleziona testo^{(Select Text)} nelle immagini^(Images) e riavvia il Mac .

1. Seleziona il logo Apple sulla barra dei menu e seleziona Riavvia^(Restart) nel menu Apple . Assicurati di chiudere le app manualmente prima di chiudere le app, in modo da non perdere i dati non salvati.

2. Aggiorna il tuo Mac

macOS viene spesso fornito con bug^{(macOS often ships with bugs)} che causano il malfunzionamento di alcune funzionalità del sistema. Pertanto^(Hence) , ti consigliamo di mantenere aggiornato il sistema operativo del tuo Mac . L' aggiornamento del Mac potrebbe risolvere il problema se Live Text non funziona a causa di un bug di macOS.

Vai a System Preferences > Software Update e seleziona Aggiorna^(Update) ora. In alternativa, scegli Riavvia^(Restart) ora per installare gli aggiornamenti macOS in sospeso.

3. Ripristina macOS Monterey

Ripristina^(Restore) macOS Monterey alle impostazioni di fabbrica se Live Text continua a non funzionare dopo aver provato le soluzioni di risoluzione dei problemi di cui sopra. Assicurati di eseguire il backup dei dati^{(back up your data)} prima di ripristinare il sistema operativo del tuo Mac. Fare riferimento a questo tutorial sul ripristino delle impostazioni predefinite di fabbrica di macOS Monterey^{(resetting macOS Monterey to factory default settings)} per maggiori dettagli.

Testo in tempo reale sui dispositivi Apple

Gli iPhone con iOS 15 o versioni successive e gli iPad con iPadOS 15.1 o versioni successive supportano anche Live Text . Oltre a estrarre testi dalle immagini, Live Text su iPhone e iPad funziona nell'app Fotocamera^(Camera) e Foto^(Photos) . Per ulteriori informazioni, consulta il nostro tutorial sull'utilizzo di Live Text su iPhone e iPad.

How to Use Live Text in macOS Monterey

macOS Monterey packs a handful of features into the latеst edition that you won’t find in previous macOЅ vеrsions. Live Text is an exciting addition that allows you to interact with tеxts in images and рhotоs. The feature uses the Optical Character Recognition (OCR) technology to identify and digitize texts in pictures, images, screenshots, etc.

Live Text was initially available on Mac computers with Apple Silicon processors during the Beta testing stage. However, the feature now works on Mac devices with Intel processors. This tutorial covers everything you need to know about using Live Text in macOS Monterey.

How to Use Live Text in macOS Monterey

Live Text works in two of Apple’s image editing apps—Quick Look and Preview. Here’s how to use Live Text to extract and interact with texts from photos and images.

1. Double-click any image file in Finder to open it in Preview. Alternatively, right-click the image, select Open With, and select Preview.

To open the image with Quick Look, select the image and press Spacebar (or Command + Y) on your keyboard. If your Mac is TouchBar-enabled, tap the eye icon on the Touch Bar to open the image with Quick Look.

1. Move your Mac’s cursor to the left side of the text, letter, or sentence you want to copy. Your cursor should change to a text selection tool.
2. Click and drag the text selection tool over the text using your Mac’s trackpad or mouse. You should see a blue highlight as you drag over the text.

1. You can copy or drag and drop the selection into a document or application. That’ll automatically copy and paste the text into the app or document. Alternatively, right-click the selected text and select Copy or use the Command + C keyboard shortcut.

The “Look Up” option displays Siri-suggested knowledge and dictionary definition(s) of the selected texts. You can also search the text online on different search engines. You’ll also find options to translate texts to different languages or share with other people (via Messages or Mail) or apps like Reminder and Notes.

You’ll see “Search With Google” on the right-click menu if Google is Safari’s default search engine on your Mac. Otherwise, follow the steps below to change Safari’s preferred search engine.

Open Safari, select Safari on the menu bar, and select Preferences on the menu bar. Head to the Search tab, expand the Search engine drop-down option, and select your preferred search engine.

Live Text Options With Special Texts

The Live Text feature is smart enough to identify special characters like phone numbers, email addresses, and websites in images. Unlike regular texts (words, phrases, and sentences), Live Text provides more options for special texts.

If an image contains a phone number, hover your cursor on the number and click the drop-down button.

You can call and text phone numbers in images over FaceTime, iMessage, or your iPhone’s cellular network. Likewise, you can also add phone numbers to your iCloud or Mac’s contact list.

Selecting Large Type magnifies and overlays the phone number over your screen. That allows you to type the phone number on another device without squinting your eyes to see the digits.

Live Text Options for Emails

If there’s an email address in an image, hover your Mac’s cursor on the address and select the drop-down button. You’ll find options to add the address to your contacts, send an email, or call via FaceTime audio and video.

Live Text Not Working? Try These 3 Fixes

Live Text is a stable feature in macOS Monterey. We tested the Live Feature on a MacBook Air, MacBook Pro, and Mac mini, and it worked perfectly. However, some factors (e.g., unsupported language or region) may cause the feature to malfunction.

If you can’t interact with texts in images on your Mac, the troubleshooting solutions should help resolve the issue.

Note that Live Texts is only available in macOS Monterey (and newer OS). So, make sure your Mac is running macOS Monterey before trying the fixes below.

1. Change Your Mac’s Language & Region Settings

Live Text isn’t available in all languages or regions. If you can’t copy texts in images using Preview or Quick Look, verify that your Mac’s region or language is set to a supported country.

According to the macOS Feature Availability webpage, Live Text is available in the following languages and regions:

• English: United States, Australia, Canada, India, Ireland, Malaysia, New Zealand, Philippines, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, United Arab Emirates, and the United Kingdom.
• Cantonese: China mainland and Hong Kong.
• Chinese (Simplified and Traditional)
• French: France, Belgium, Canada, Luxembourg, and Switzerland.
• German
• Italian
• Spanish: Spain, Chile, Colombia, Mexico, and the United States.
• Portuguese: Portugal and Brazil.

Live Text may not work correctly if your Mac’s language or region is unsupported. Follow the steps below to verify or change your Mac’s region and language:

1. Go to System Preferences > Language & Region and select the General tab.

You should see a “Live Text” checkbox to Select Text in Images If your Mac’s language. Make sure you select the checkbox. Change your Mac’s language and region if you don’t find the Live Text option on the page.

1. Select the plus icon (+) in the “Preferred languages” box.

1. Select a language that supports the Live Text feature and select Add.

1. Set the new language as your Mac’s new default language.

1. Next, select the language on the sidebar, expand the Region drop-down menu, and select a region that supports Live Text. Check the Select Text in Images checkbox and reboot your Mac.

1. Select the Apple logo on the menu bar and select Restart on the Apple menu. Ensure you close apps manually before closing your apps, so you don’t lose unsaved data.

2. Update Your Mac

macOS often ships with bugs that cause some system features to malfunction. Hence, we recommend keeping your Mac’s operating system up to date. Updating your Mac might resolve the problem if Live Text doesn’t work due to a macOS bug.

Go to System Preferences > Software Update and select Update Now. Or, choose Restart Now to install pending macOS updates.

3. Reset macOS Monterey

Restore macOS Monterey to factory default if Live Text still doesn’t work after trying the troubleshooting fixes above. Make sure you back up your data before resetting your Mac’s operating system. Refer to this tutorial on resetting macOS Monterey to factory default settings for more details.

Live Text On Apple Devices

iPhones running iOS 15 or later and iPads with iPadOS 15.1 or later also support Live Text. In addition to extracting texts from images, Live Text on iPhones and iPads work in the Camera and Photos app. For more information, refer to our tutorial on using Live Text on iPhone and iPad.

Related posts

• Come ripristinare macOS Monterey alle impostazioni predefinite di fabbrica

• Come eseguire il downgrade da macOS Monterey a Big Sur

• Come utilizzare 2FA e il nuovo gestore di password in macOS Monterey

• Come cambiare il linguaggio in Firefox su Windows and Mac

• Cosa sta trascinando e goccia?Come trascinare e rilasciare

• Che cos'è DNS su HTTPS o ricerche DNS sicure? Abilitalo in Google Chrome!

• Come fare clic con il pulsante destro del mouse su un Mac

• Come accedere alle cartelle condivise di Windows 7 e Windows 8 da Mac OS X

• Come uscire da Facebook su qualsiasi dispositivo in cui hai effettuato l'accesso

• Come screenshot su Mac: tutto ciò che devi sapere

• Come posso trovare il mio router IP address?La guida completa

• Come cambiare search engine su Chrome per Windows, Macos, Android e IOS

• 3 modi per connettersi al Wi-Fi su un Mac

• Come effettuare chiamate Skype di gruppo audio e video (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Come fermare Chrome dal chiedere di salvare le password

• Come controllare la tua versione di MacOS: Tutto quello che devi sapere

• Come faccio a collegare un mouse Bluetooth al mio Mac?

• Come utilizzare le opzioni di controllo multimediale di Google Chrome

• Come prendere uno screenshot su uno Mac con l'Screenshot app

• Come stampare un articolo senza annunci in tutti i principali browser