In Windows 7 puoi cambiare sia la lingua della tastiera che usi per digitare le cose sia la lingua dell'interfaccia visiva (quest'ultima solo in Windows 7 Ultimate ). In questo tutorial, ti mostriamo come gestire le lingue di input della tastiera sul tuo computer ^{(keyboard input)}Windows 7 . Spieghiamo come aggiungere o rimuovere una lingua, visualizzare in anteprima il layout^{(keyboard layout)} della tastiera di una lingua, personalizzare la barra della lingua^{(language bar)} e passare da una lingua alla tastiera. Iniziamo:

Come aggiungere o rimuovere una lingua di input da tastiera^{(keyboard input language)} in Windows 7

Tutte le impostazioni relative alla lingua di input della tastiera^{(keyboard input language)} si trovano nella finestra Regione e Lingua . ^{(Region and Language)}Il modo più veloce per accedervi è cercare " cambia tastiera^{(change keyboard)} " nella casella di ricerca del menu Start^{(Start Menu)} e fare clic sul risultato della ricerca " Cambia tastiere o altri metodi di input^{(Change keyboards or other input methods)} ".

Un altro modo è accedere al Pannello^{(Control Panel)} di controllo , dove fai clic sul collegamento " Cambia tastiere o altri metodi di input^{(Change keyboards or other input methods)} " dalla categoria " Orologio, lingua e area geografica^{(Clock, Language, and Region)} ".

Nella finestra " Regione e lingua ", fare clic sul pulsante ^{(Region and Language)}"Cambia tastiere"^{("Change keyboards")} .

Nella scheda Generale della finestra " ^(General)Servizi di testo e lingue di input^{(Text Services and Input Languages)} ", dovresti vedere l'elenco delle lingue di input attualmente installate. Per aggiungerne uno nuovo, fai clic sul pulsante Aggiungi^(Add) .

Dal lungo elenco di lingue disponibili, seleziona quella/e desiderata/e. Per vedere come appare una lingua specifica sulla tastiera, selezionala e fai clic su Anteprima^(Preview) .

Sullo schermo dovresti vedere una tastiera virtuale con i tasti specifici della lingua di input^{(input language)} selezionata . Al termine, fare clic su Chiudi^(Close) .

Dopo aver selezionato le lingue che si desidera aggiungere, fare clic su OK e si torna alla finestra "Servizi di testo e lingue di input" .^{("Text Services and Input Languages")}

Se si desidera modificare l'ordine delle lingue di input installate, selezionarle utilizzando il mouse per fare clic sui pulsanti Sposta su^{(Move up)} e Sposta giù .^{(Move down)}

Se desideri rimuovere una lingua di input da tastiera^{(keyboard input language)} , selezionala e fai clic sul pulsante Rimuovi^(Remove) . La lingua di input della tastiera^{(keyboard input language)} viene rimossa immediatamente, senza alcuna ulteriore conferma.

Come personalizzare la barra della lingua^{(language bar)} in Windows 7

Quando hai installato più di una lingua di input da tastiera^{(keyboard input language)} in Windows 7 , la barra della lingua^{(language bar)} viene attivata per impostazione predefinita. Per personalizzarlo, fare clic sulla scheda " Barra^{(Language Bar)} della lingua " della finestra " Servizi di testo e lingue di input ". ^{(Text Services and Input Languages)}Nella prima sezione della finestra è possibile personalizzare la posizione della barra.

Puoi scegliere di farlo fluttuare sul desktop, agganciato alla barra delle applicazioni o nascosto alla vista. Di seguito puoi trovare uno screenshot che mostra come appare sul desktop:

La barra della lingua^{(language bar)} può risiedere anche sulla barra delle applicazioni:

Se scegli di nasconderlo, non lo vedrai da nessuna parte sul desktop. Nella finestra " Servizi di testo e lingue di input^{(Text Services and Input Languages)} ", hai anche opzioni per:

• Impostazione della trasparenza della barra della lingua^{(language bar)}
• Visualizzazione di icone aggiuntive per la guida, il menu delle opzioni e la riduzione a icona o ripristino
• Mostrare o nascondere le etichette di testo sulla barra della lingua^{(language bar)}

Al termine delle impostazioni desiderate, fare clic su OK .

Come cambiare le lingue di input della tastiera in ^{(keyboard input)}Windows 7

Per passare da una lingua all'altra di immissione della tastiera^{(keyboard input)} , puoi utilizzare la barra della lingua^{(Language bar)} per selezionare la lingua che desideri utilizzare. Nella barra della lingua^{(language bar)} , fare clic sul nome della lingua attualmente selezionata. Quindi, nel menu che si apre, con l'elenco delle lingue installate, fai clic sulla nuova lingua che desideri utilizzare.

Puoi anche usare la scorciatoia da tastiera ^{(keyboard shortcut)} Left Alt + Shift per ottenere lo stesso risultato.

NOTA^(NOTE) : una cosa da tenere a mente è il fatto che, quando si cambia la lingua di input della tastiera^{(keyboard input language)} attiva , ciò avviene per l'applicazione attualmente aperta. Se apri un'altra applicazione, la lingua di input^{(input language)} utilizzata è quella predefinita^{(default one)} e devi cambiarla di nuovo.

Come modificare le scorciatoie per le lingue di input della tastiera^{(keyboard input)}

Se si desidera modificare le scorciatoie per cambiare le lingue di immissione da tastiera^{(keyboard input)} , fare clic sulla scheda " Impostazioni tasti avanzate^{(Advanced Key Settings)} " della finestra " Servizi di testo e lingue di immissione ". ^{(Text Services and Input Languages)}Vedrai lì l'elenco delle sequenze di tasti definite per il cambio tra le lingue. Se vuoi cambiarne uno, selezionalo e clicca su " Modifica sequenza tasti^{(Change Key Sequence)} ".

Nella finestra " Cambia sequenza tasti^{(Change Key Sequence)} ", seleziona la combinazione che preferisci e fai clic su OK .

D'ora in poi, la nuova combinazione di tasti sarà valida per il passaggio da una lingua all'altra.

Qual è il tuo modo preferito per cambiare le lingue della tastiera in Windows 7 ?

Come puoi vedere, gestire le lingue di input della tastiera^{(keyboard input)} è facile una volta che hai imparato a farlo. Leggi questa guida se vuoi imparare come installare e cambiare in una nuova lingua di visualizzazione^{(display language)} in Windows 7 Ultimate . Qual è il tuo modo preferito per cambiare le lingue della tastiera in Windows 7 ? Facci sapere in un commento qui sotto.

How to change the keyboard input language in Windows 7

In Windows 7 you can change both the lаnguage of the keyboard you υsе to tyрe things and the language of the visual interfacе (the lattеr only in Windows 7 Ultimаte). In this tutorial, we show you how to manage the keyboard input languages on your Windows 7 computer. We еxplain how to add or remove a language, preview the keyboard layout of a languagе, customize the language bar, and switch between keyboard languages. Let's get started:

How to add or remove a keyboard input language in Windows 7

All the settings related to the keyboard input language are found in the Region and Language window. The fastest way to access it is to search for "change keyboard" in the Start Menu search box and click the "Change keyboards or other input methods" search result.

Another way is to access the Control Panel, where you click the "Change keyboards or other input methods" link from the "Clock, Language, and Region" category.

In the "Region and Language" window, click the "Change keyboards" button.

In the General tab from the "Text Services and Input Languages" window, you should see the list of currently installed input languages. To add a new one, click the Add button.

From the long list of available languages, select the one(s) you want. To see how a specific language looks on your keyboard, select it and click Preview.

On the screen, you should see a virtual keyboard with the keys specific to the selected input language. When done, click Close.

After you have selected the languages that you want to add, click OK and you are taken back to the "Text Services and Input Languages" window.

If you want to change the order of the installed input languages, select them using your mouse to click the Move up and Move down buttons.

If you want to remove a keyboard input language, select it and click the Remove button. The keyboard input language is removed immediately, without any additional confirmation.

How to customize the language bar in Windows 7

When you have installed more than one keyboard input language in Windows 7, the language bar is activated by default. To customize it, click the "Language Bar" tab of the "Text Services and Input Languages" window. In the first section of the window, you can customize the position of the bar.

You can choose to have it floating on your desktop, docked in the taskbar or hidden from view. Below you can find a screenshot showing how it looks on the desktop:

The language bar can also reside on the taskbar:

If you choose to hide it, you do not see it anywhere on the desktop. In the "Text Services and Input Languages" window, you also have options for:

• Setting the transparency of the language bar
• Showing additional icons for help, options menu, and minimize or restore
• Showing or hiding the text labels on the language bar

When you are done making the settings you want, click on OK.

How to change between keyboard input languages in Windows 7

To switch between the keyboard input languages, you can use the Language bar to select the language you want to use. In the language bar, click on the name of the language that is currently selected. Then, in the menu that pops up, with the list of installed languages, click on the new language that you want to use.

You can also use the keyboard shortcut Left Alt + Shift to achieve the same result.

NOTE: One thing you should keep in mind is the fact that, when you change the active keyboard input language, this is done for the application which is currently opened. If you open another application, the input language used is the default one and you have to switch it again.

How to change the shortcuts for keyboard input languages

If you want to change the shortcuts for changing between keyboard input languages, click on the "Advanced Key Settings" tab of the "Text Services and Input Languages" window. You will see there the list of key sequences defined for changing between languages. If you want to change one of them, select it and click on "Change Key Sequence".

In the "Change Key Sequence" window, select the combination you prefer and click OK.

From now on, the new combination of keys will be valid for switching between languages.

What is your preferred way to change keyboard languages in Windows 7?

As you can see, managing your keyboard input languages is easy once you learn how to do it. Read this guide if you want to learn how to install & change to a new display language in Windows 7 Ultimate. What is your preferred way to change keyboard languages in Windows 7? Let us know in a comment below.

Related posts

• Installa e cambia in una nuova lingua di visualizzazione in Windows 7 con Vistalizator

• Installa e cambia in una nuova lingua di visualizzazione in Windows 7 Home e Pro

• Come disinstallare una lingua di visualizzazione di Windows 7 con Vistalizator

• Installa e cambia in una nuova lingua di visualizzazione in Windows 7 Ultimate

• Come cambiare il linguaggio su Windows 10: Tutto quello che devi sapere

• Come impostare e configurare Location Services in Windows 11

• Come modificare le associazioni di file in Windows 7 e Windows 8.1

• Come cambiare il linguaggio su Facebook: tutto ciò che devi sapere

• Come bloccare l'ora per più città nel menu Start di Windows 10

• Come installare una stampante condivisa di rete Windows 7 o 8 in Mac OS X

• Come cambiare lo keyboard language su Windows 10

• Traduci la schermata di accesso di Windows nella tua lingua locale

• Come cambiare la lingua su Steam: tutto ciò che devi sapere

• Fai in modo che Windows visualizzi correttamente i caratteri di lingue diverse dall'inglese (imposta programmi non Unicode)

• God Mode in Windows 11 vs. Windows 10 vs. Windows 7

• Come cambiare la lingua su Netflix (7 modi)

• 2 modi per cambiare la lingua usata da Cortana in Windows 10

• Come impostare l'accesso al programma e le impostazioni predefinite del computer in Windows 7 e Windows 8.1

• Come personalizzare l'area di notifica in Windows 7 e Windows 8

• Come utilizzare il timer di Windows 10