Il tuo telefono e computer sono molto probabilmente protetti con un PIN , una password o un'autenticazione biometrica^{(biometric authentication)} , giusto? È inoltre buona norma proteggere il dispositivo di archiviazione^{(protect your storage device)} , soprattutto se contiene file riservati o privati. In questo modo, puoi impedire l'accesso non autorizzato ai tuoi file, anche in caso di smarrimento o furto dell'unità. 

Tutto ciò di cui hai bisogno per proteggere il tuo disco rigido è il tuo personal computer o laptop. Windows e Mac hanno strumenti di crittografia integrati che ti consentono di impostare una password sui tuoi dispositivi di archiviazione. Passa alle sezioni seguenti per informazioni su come impostare una password su un disco rigido esterno del tuo computer.

Crittografa^(Encrypt) un'unità esterna^{(External Drive)} su Windows 10

La crittografia di un dispositivo di archiviazione esterno su un computer Windows 10 richiede la scelta manuale di un metodo di crittografia, la modalità di crittografia, il backup di una chiave di ripristino e la creazione di una password perfetta (leggi: sicura). Può sembrare un sacco di lavoro, ma è molto facile. Ti guideremo attraverso l'intero processo dall'inizio alla fine.

Innanzitutto, devi abilitare BitLocker , lo strumento di crittografia integrato di Windows, sul tuo computer. Collega il disco rigido al PC e segui i passaggi seguenti.

Nota:^(Note:) non puoi crittografare un'unità su PC che eseguono Windows 10 Home Edition perché il sistema operativo non supporta BitLocker . Esegui l'aggiornamento a Windows 10 Pro , Enterprise o Education per utilizzare BitLocker .

1. Abilita BitLocker^{(1. Enable BitLocker)}

Avvia Esplora file^{(File Explorer)} , fai clic con il pulsante destro del mouse sull'unità esterna e seleziona Attiva BitLocker^{(Turn on BitLocker)} .

Non scollegare o rimuovere l'unità dal PC mentre Windows avvia la finestra di crittografia di BitLocker .

2. Crea una password^{(2. Create a Password)}

Seleziona la casella "Utilizza una password per sbloccare l'unità" e inserisci la tua password preferita. Reinserire^(Re-enter) la password nella finestra di dialogo fornita e selezionare Avanti^(Next) per procedere.

La tua password deve soddisfare i criteri elencati di seguito, altrimenti riceverai un messaggio di errore:

• Deve contenere almeno 8 caratteri.
• Deve contenere almeno una lettera maiuscola.
• Deve contenere almeno una lettera minuscola.
• Deve avere almeno un numero, un simbolo o uno spazio.

3. Salva la tua chiave di ripristino^{(3. Save Your Recovery Key)}

Windows genererà automaticamente una chiave di ripristino per l'unità esterna. La chiave di ripristino è una chiave di riserva che sblocca l'unità crittografata se dimentichi la password.

L'opzione " Stampa^(Print) la chiave di ripristino" aprirà una nuova finestra in cui potrai stampare la chiave di ripristino su carta. Se scegli l' opzione " Salva in un file", ^(Save)Windows codificherà la chiave di ripristino in un file di testo. Salva^(Save) il file nella tua cartella/posizione preferita sul tuo PC e seleziona Salva^(Save) .

Quando ricevi un messaggio di successo che dice "La tua chiave di ripristino è stata salvata" o "La tua chiave di ripristino è stata stampata", seleziona Avanti^(Next) per procedere.

4. Scegli Metodo di crittografia^{(4. Choose Encryption Method)}

BitLocker ha due metodi di crittografia: Crittografia spazio su disco utilizzato^{(Used Disk Space Encryption)} e Crittografia disco completo^{(Full Disk Encryption)} .

Seleziona "Crittografa solo lo spazio su disco utilizzato" se l'unità esterna è nuova e non è mai stata utilizzata su un altro computer. BitLocker crittograferà un settore sull'unità in modo tale che i nuovi dati copiati sull'unità in futuro vengano crittografati automaticamente. Tuttavia, se si crittografa un'unità utilizzata in precedenza (anche se è vuota) utilizzando questo metodo, qualcuno potrebbe accedere ai dati eliminati o spostati.

Questo perché il motore di crittografia BitLocker non riconosce i settori contenenti dati eliminati come spazio su disco utilizzato. Quindi^(Hence) , non crittograferebbe tali settori.

Se desideri impostare una password su un'unità esterna già in uso, seleziona Crittografa l'intera unità^{(Encrypt entire drive)} . Ciò richiederà a BitLocker di crittografare tutti i settori e i dati sull'unità, anche i file eliminati.

Si noti che la crittografia dello spazio su disco^{(Disk Space)} utilizzato è generalmente più veloce; ci vogliono un paio di secondi o minuti, a seconda della quantità di dati presenti sull'unità. Full Disk Encryption , d'altra parte, potrebbe essere eseguito per ore prima del completamento.

5. Scegli Modalità di crittografia^{(5. Choose Encryption Mode)}

Seleziona Nuova modalità di crittografia^{(New encryption mode)} se utilizzerai l'unità esterna solo sul tuo computer o su dispositivi che eseguono Windows 10 (versione 1511 o successiva).

Se non sei sicuro o ritieni di dover accedere all'unità su dispositivi che eseguono versioni precedenti di Windows , seleziona Modalità compatibile^{(Compatible mode)} e procedi.

6. Avvia la crittografia^{(6. Start Encrypting)}

BitLocker avvierà la crittografia dell'unità quando si seleziona il pulsante Avvia crittografia^{(Start encrypting)} .

Come accennato in precedenza, l'operazione potrebbe durare minuti o ore, a seconda delle dimensioni dell'unità e dei dati in essa contenuti.

Non rimuovere l'unità dal PC senza mettere in pausa la crittografia. Ciò^(Doing) potrebbe danneggiare l'unità. Se è necessario utilizzare urgentemente l'unità durante il processo di crittografia, selezionare Sospendi^(Pause) e scollegare l'unità.

Tieni presente che i tuoi file e l'unità non sono protetti fino al completamento della crittografia. Attendi^(Wait) fino a quando non ricevi un messaggio di successo " Crittografia^(Encryption) completata" come quello di seguito.

Quando si espelle l'unità crittografata sul PC o si tenta di accedervi su un altro PC, sullo schermo viene visualizzata una finestra di BitLocker che richiede di immettere la password dell'unità.

Crittografa un'unità esterna su macOS

Impostare una password su un'unità esterna su macOS è la cosa più semplice che potresti dover fare. Collega l'unità al tuo Mac e segui questi passaggi:

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'unità (controllare la sezione Posizioni^(Locations) ) e selezionare Crittografa^(Encrypt) o Encrypt <Drive Name> .

Nota:^(Note:) se l'unità esterna non viene visualizzata sul Mac o se manca l'opzione Crittografa , potrebbe essere necessario formattare l'unità su un ^(Encrypt)file system supportato da macOS^{(file system that macOS supports)} . Fare riferimento a questa guida alla risoluzione dei problemi del disco rigido esterno^{(external hard drive troubleshooting guide)} per ulteriori informazioni.

2. Immettere una password, reinserirla e digitare un suggerimento per la password.

Suggerimento professionale: fare ^{(Pro Tip:)} clic^(Click) sull'icona della chiave accanto alla finestra di dialogo Password di crittografia per avviare l' ^(Encryption)Assistente password di crittografia^{(Encryption Password Assistant)} . Lo strumento suggerirà password casuali o ti aiuterà a creare una password personalizzata forte.

3. Selezionare Crittografa disco^{(Encrypt Disk)} .

Il motore di crittografia macOS avvierà la crittografia sull'unità. Questa operazione può richiedere un paio di secondi o minuti, a seconda del contenuto e delle dimensioni dell'unità.

Quando la crittografia è completa, espelli e reinserisci l'unità crittografata o collegala a un altro Mac . Sullo schermo apparirà una finestra per l'inserimento della password; inserire la password e selezionare Sblocca^(Unlock) per ottenere l'accesso.

Cosa succede quando dimentichi la password di crittografia^{(Encryption Password)}

Le password complesse^{(Strong passwords)} sono piuttosto sicure ma spesso facili da dimenticare. Se non ricordi la password dell'unità crittografata, puoi comunque accedere al contenuto. Ti mostreremo come farlo su Windows e macOS.

Su Windows: utilizzare la chiave di ripristino^{(On Windows: Use the Recovery Key)}

Ricordi la chiave di ripristino che hai stampato o salvato sul tuo PC durante la crittografia dell'unità? Questo è tutto ciò di cui hai bisogno per accedere all'unità se dimentichi la password di crittografia.

Vai alla posizione in cui hai salvato il file di ripristino, fai doppio clic sul file di testo per accedere al suo contenuto e copia i numeri nella sezione Chiave di ripristino^{(Recovery Key)} .

Collega l'unità al PC e attendi che la finestra di immissione della password di BitLocker appaia sullo schermo. Seleziona Altre opzioni^{(More options)} e seleziona Inserisci chiave di ripristino^{(Enter recovery key)} .

Infine, incolla la chiave di ripristino nella finestra di dialogo e seleziona Sblocca^(Unlock) . Se hai stampato la chiave di ripristino, recupera la stampa, digita la chiave di ripristino e seleziona Sblocca^(Unlock) .

Ora dovresti essere in grado di accedere all'unità in Esplora file^{(File Explorer)} . Se ancora non ricordi la password, dovrai crearne una nuova. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'unità e selezionare Gestisci BitLocker^{(Manage BitLocker)} .

[19-gestire-bitlocker-windows-10.png]

Individua l'unità esterna nella sezione "Unità dati rimovibili" e seleziona Disattiva BitLocker^{(Turn off BitLocker)} .

Successivamente^(Afterward) , crittografa l'unità da zero e utilizza una nuova password.

Su Mac: disabilita FileVault^{(On Mac: Disable FileVault)}

A differenza di Windows , non puoi accedere a un'unità crittografata su macOS con una chiave di ripristino. L'unica soluzione alternativa è disattivare FileVault, il^{(FileVault—the)} motore di crittografia di macOS. Vai a Preferenze di Sistema^{(System Preferences)} > Sicurezza e Privacy^{(Security & Privacy)} > FileVault e seleziona Disattiva FileVault^{(Turn Off FileVault)} .

Ciò disabilita temporaneamente qualsiasi crittografia su tutte le unità interne ed esterne. Avvia Finder e avrai accesso all'unità senza inserire una password. Ma non sarai in grado di decrittografare o creare una nuova password di crittografia senza la vecchia password. La riattivazione di FileVault ricrittograferà^(FileVault) automaticamente l'unità con la password dimenticata.

Software di terze parti e alternative hardware^{(Hardware Alternatives)}

In caso di difficoltà nell'utilizzo di questi strumenti integrati, ricorrere a soluzioni affidabili di terze parti come VeraCrypt . In alternativa, puoi acquistare dispositivi di archiviazione con crittografia hardware o unità esterne con lettori di impronte digitali^{(external drives with fingerprint readers)} . Queste unità offrono una forma altrettanto sicura di crittografia biometrica senza password che è molto più facile da usare e configurare. 

How to Set a Password for an External Hard Drive

Your phonе and computer are most lіkely secured with a PIN, password, or biometric authentication, right? It’s also good practice to protect your storage device, especially if it contains confidential or private files. That way, you can prevent unauthorized access to your files—even when you lose the drive or it gets stolen. 

All you need to protect your hard drive is your personal computer or laptop. Windows and Mac have built-in encryption tools that let you set a password on your storage devices. Proceed to the sections below to learn how to set a password on an external hard drive on your computer.

Encrypt an External Drive on Windows 10

Encrypting an external storage device on a Windows 10 computer requires you to manually choose an encryption method, encryption mode, backup a recovery key, and create a perfect (read: secure) password. It may seem like a lot of work, but it’s very easy. We’ll walk you through the entire process from start to finish.

First, you need to enable BitLocker—Windows built-in encryption tool—on your computer. Plug the hard drive into your PC and follow the steps below.

Note: You can’t encrypt a drive on PCs running Windows 10 Home edition because the operating system doesn’t support BitLocker. Upgrade to Windows 10 Pro, Enterprise, or Education to use BitLocker.

1. Enable BitLocker

Launch the File Explorer, right-click the external drive, and select Turn on BitLocker.

Do not unplug or remove the drive from your PC while Windows starts the BitLocker encryption window.

2. Create a Password

Check the box that reads “Use a password to unlock the drive” and enter your preferred password. Re-enter the password in the provided dialog box and select Next to proceed.

Your password must fulfill the criteria listed below, or else you’ll get an error message:

• Should contain at least 8 characters.
• Must have at least one uppercase letter.
• Must have at least one lowercase letter.
• Must have at least one number, symbol, or space.

3. Save Your Recovery Key

Windows will automatically generate a recovery key for the external drive. The recovery key is a spare key that unlocks your encrypted drive if you ever forget the password.

The “Print the recovery key” option will launch a new window where you’ll be able to print the recovery key on paper. If you choose the “Save to a file” option, Windows will encode the recovery key in a text file. Save the file in your preferred folder/location on your PC and select Save.

When you get a success message that “Your recovery key has been saved” or “Your recovery key was printed,” select Next to proceed.

4. Choose Encryption Method

BitLocker has two encryption methods: Used Disk Space Encryption and Full Disk Encryption.

Select “Encrypt used disk space only” if your external drive is new and has never been used on another computer. BitLocker will encrypt a sector on the drive such that new data copied to the drive in the future is automatically encrypted. However, if you encrypt a previously-used drive (even if it’s empty) using this method, someone could gain access to deleted or moved data.

That’s because the BitLocker encryption engine doesn’t recognize sectors containing deleted data as used disk space. Hence, it wouldn’t encrypt such sectors.

If you want to set a password on an external drive that’s already in use, select Encrypt entire drive. That’ll prompt BitLocker to encrypt all the sectors and data on the drive—even files that you deleted.

Note that Used Disk Space encryption is generally faster; it takes a couple of seconds or minutes, depending on how much data is on the drive. Full Disk Encryption, on the other hand, could run for hours before completion.

5. Choose Encryption Mode

Select New encryption mode if you’ll be using the external drive only on your computer, or on devices running Windows 10 (version 1511 or later).

If you’re unsure, or you think you may need to access the drive on devices running older Windows versions, select Compatible mode and proceed.

6. Start Encrypting

BitLocker will start the encryption of the drive when you select the Start encrypting button.

As mentioned earlier, the operation could run into minutes or hours, depending on the size of the drive and data it holds.

Do not remove the drive from your PC without pausing the encryption. Doing so could damage the drive. If you need to urgently use the drive during the encryption process, select Pause and unplug the drive.

Note that your files and the drive aren’t protected until the encryption is complete. Wait until you get an “Encryption complete” success message like the one below.

When you eject the encrypted drive on your PC or try to access it on another PC, a BitLocker window prompting you to enter the drive’s password will appear on the screen.

Encrypt an External Drive on macOS

Setting a password on an external drive on macOS is the easiest thing you may ever have to do. Plug the drive into your Mac and follow these steps:

1. Right-click the drive (check the Locations section) and select Encrypt or Encrypt <Drive Name>.

Note: If the external drive isn’t showing up on your Mac, or the Encrypt option is missing, you may need to format the drive to a file system that macOS supports. Refer to this external hard drive troubleshooting guide to learn more.

2. Enter a password, re-enter the password, and type in a password hint.

Pro Tip: Click the key icon next to the Encryption password dialog box to launch the Encryption Password Assistant. The tool will suggest random passwords or help you create a strong custom password.

3. Select Encrypt Disk.

The macOS encryption engine will start encryption on the drive. This operation may take a couple of seconds or minutes, depending on the drive’s content and size.

When the encryption is complete, eject and reinsert the encrypted drive, or plug it into another Mac. A password entry window will pop up on the screen; enter the password and select Unlock to gain access.

What Happens When You Forget The Encryption Password

Strong passwords are pretty secure but often easy to forget. If you can’t remember the password to your encrypted drive, you can still very much access the content. We’ll show you how to go about it on Windows and macOS.

On Windows: Use the Recovery Key

Remember the recovery key that you printed or saved to your PC while encrypting the drive? That’s all you need to access the drive if you forget the encryption password.

Head to the location where you saved the recovery file, double-click the text file to access its content, and copy the numbers in the Recovery Key section.

Plug the drive into your PC and wait for the BitLocker password entry window to appear on the screen. Select More options and select Enter recovery key.

Finally, paste the recovery key in the dialog box and select Unlock. If you printed the recovery key, retrieve the printout, type the recovery key, and select Unlock.

You should now be able to access the drive in File Explorer. If you still can’t remember the password, you’ll have to create a new one. Right-click the drive and select Manage BitLocker.

[19-manage-bitlocker-windows-10.png]

Locate the external drive in the “Removable data drives” section and select Turn off BitLocker.

Afterward, encrypt the drive from scratch and use a new password.

On Mac: Disable FileVault

Unlike Windows, you can’t access an encrypted drive on macOS with a recovery key. The only workaround is to turn off FileVault—the macOS encryption engine. Head to System Preferences > Security & Privacy > FileVault and select Turn Off FileVault.

That temporarily disables any encryption on all internal and external drives. Launch Finder and you’ll have access to the drive without entering a password. But you won’t be able to decrypt or create a new encryption password without the old password. Re-enabling FileVault will automatically re-encrypt the drive with the forgotten password.

Third-Party Software and Hardware Alternatives

If you’re having difficulties using these built-in tools, resort to reliable third-party solutions like VeraCrypt. Alternatively, you could buy hardware-encrypted storage devices or external drives with fingerprint readers. These drives offer an equally secure form of password-free biometric encryption that’s way easier to use and set up. 

Related posts

• 4 Ways a Format A External Hard Drive a FAT32

• Come scaricare giochi Steam su disco rigido esterno

• Installa, avvia ed esegui Mac OS X da un disco rigido esterno

• Copia i dati da un laptop non avviabile o da un disco rigido desktop

• Come proteggere con password un'unità flash USB

• Come cancellare e formattare un'unità in Windows

• Come collegare un disco rigido USB esterno al tuo AirPort Extreme

• Come ripristinare WhatsApp da Google Drive

• Come partizionare un disco rigido esterno o interno in OS X

• Come reimpostare la password del computer se ti blocchi

• Password Protect USB Drive: Flash, Pen Drive, Removable Drives

• Impossibile avviare Windows con un disco rigido esterno collegato?

• Imposta una data di scadenza sui file condivisi di Google Drive

• Format External Hard Drive or USB Drive usando Windows PowerShell

• Recupera la password BIOS/CMOS usando CMOSPwd

• Come ripristinare il backup di WhatsApp da Google Drive

• Come convertire un'unità Windows da FAT32 a NTFS

• Il miglior disco rigido esterno per giochi su PC

• Assegna lettere di unità alle cartelle in Windows

• Come salvare le tue e-mail su un disco rigido locale