Come risolvere i problemi di correzione automatica su iPhone

Ogni volta che digiti su un iPhone, noterai rapidamente i modi bizzarri in cui la funzionalità di correzione automatica(Auto-Correction) della tastiera può rovinare le cose. La ragione? Semplicemente non ha tutti gli slang, i nomi o gli acronimi nel suo dizionario e questo introduce per errore molti errori imbarazzanti(introduces lots of embarrassing errors) .

La correzione automatica sfrutta l'apprendimento automatico(take advantage of machine learning) per apportare modifiche alla tua scrittura in base al contesto. Aggiunge anche nuove parole al dizionario della tastiera nel tempo. Ma questo semplicemente non è abbastanza per impedirgli di commettere errori frequenti.

Detto questo, è possibile migliorare la tua esperienza di digitazione su iPhone risolvendo attivamente i problemi di correzione automatica . (Auto-Correction)Puoi annullare immediatamente le modifiche imprecise (e accelerare l'apprendimento automatico), utilizzare scorciatoie di testo per correggere errori ricorrenti o ripristinare il dizionario della tastiera quando le cose sfuggono di mano.

Annulla rapidamente le parole con correzione automatica

Quando il tuo iPhone finisce per "correggere" erroneamente una parola che hai appena digitato, puoi annullarla facilmente senza doverla riscrivere. 

Tocca il tasto Elimina(Delete ) non appena la correzione automatica(Auto-Correction) effettua una regolazione e dovresti immediatamente vedere una barra dei suggerimenti con la parola originale a sinistra di essa. Selezionalo per usarlo al posto della parola con correzione automatica.

Dopo aver annullato la stessa parola un paio di volte, l'algoritmo di apprendimento automatico della correzione automatica dovrebbe entrare in funzione e salvarlo sul dizionario della tastiera. Mettilo in pratica e presto ti ritroverai con una vasta libreria di parole personalizzate che puoi usare liberamente durante la digitazione.

Puoi anche ripristinare le modifiche dopo aver finito di digitare tutto (come un iMessage, ad esempio). Basta(Just) toccare due volte una parola con correzione automatica e selezionare l'originale dalla barra dei suggerimenti.

Interrompi la correzione automatica dall'avvio

Invece di annullare le modifiche apportate dalla correzione automatica(Auto-Correction) , puoi impedire che prenda il controllo e modifichi le parole mentre le digiti. 

L'iPhone evidenzia una parola prima di sostituirla con qualcos'altro. Invece di toccare Spazio(Space) e lasciare che la correzione automatica(Auto-Correction) si muova, seleziona semplicemente la stessa parola che hai appena digitato dalla barra di testo predittiva della tastiera su schermo: dovrebbe apparire tra virgolette. La parola dovrebbe quindi apparire senza alcuna modifica.

Qualsiasi parola inserita in questo modo dovrebbe eventualmente essere salvata nel dizionario della tastiera dell'iPhone.

Usa(Use) (o ricontrolla le tue) sostituzioni di testo

La correzione automatica(Auto-Correction) non salva sempre nuove parole, non importa quanto le annulli o le digiti nella tastiera su schermo. A peggiorare le cose, potrebbe persino finire per "imparare" i tuoi errori e ripeterli più e più volte. Ecco dove la sostituzione del testo(Text Replacement) può rivelarsi utile.

La sostituzione del testo(Text Replacement) è una funzionalità che ti consente di attivare frasi lunghe con l'uso di scorciatoie. Ad esempio, puoi digitare l'acronimo "HMU"(the acronym “HMU”) e avere al suo posto la frase " Hit me up ".(Hit)

Ma puoi anche sfruttare la sostituzione del testo(Text Replacement) per ignorare la correzione automatica(Auto-Correction) per le parole che non riesce ad aggiungere al dizionario del tuo iPhone. Ad esempio, puoi impostare "Ryzen" sia come trigger che come sostituzione, e il tuo iPhone non lo cambierà mai più in "Ruben" o "Ryder".

Vai su Impostazioni(Settings ) > Generali(General ) > Tastiera(Keyboard ) > Sostituzione testo(Text Replacement) . Quindi, tocca l' icona Aggiungi(Add) in alto a destra dello schermo per iniziare a creare un collegamento. Inserisci(Fill) una parola che non desideri che il tuo iPhone si corregga automaticamente in entrambi i campi Frase(Phrase ) e Collegamento(Shortcut) e tocca Salva(Save) .

Puoi creare tutte le scorciatoie che vuoi. Si sincronizzeranno su iCloud con altri dispositivi iOS e iPadOS, quindi non devi aggiungere le tue scorciatoie ovunque.

Dovresti anche controllare le voci di sostituzione del testo(Text Replacement) quando la correzione automatica inizia a comportarsi in modo strano. Non sai mai se qualcuno ti ha fatto uno scherzo con alcuni trigger di scorciatoia divertenti mentre il tuo iPhone era in giro sbloccato!

Aggiorna(Update) iPhone con il software di sistema più recente(Latest System Software)

Occasionalmente potresti incappare in bug e problemi con la correzione automatica(Auto-Correction) su iPhone. Ad esempio, potresti scoprire che la funzionalità sostituisce le parole perfettamente corrette o le scrive in maiuscolo senza motivo. Quando ciò accade, devi applicare immediatamente gli aggiornamenti iOS in sospeso per risolvere i problemi di correzione automatica.

Ad esempio, iOS 13 ha riscontrato numerosi problemi con la correzione automatica(iOS 13 had numerous problems with Auto-Correction) e gli aggiornamenti successivi hanno aiutato a risolverli. Ma problemi simili possono ripresentarsi, quindi vai su Impostazioni(Settings ) > Generali(General ) e tocca Aggiornamento software(Software Update ) per installare gli ultimi aggiornamenti per il tuo iPhone.

Nei casi in cui non sono disponibili nuovi aggiornamenti, dovresti provare a riavviare il tuo iPhone. Vai su Impostazioni(Settings ) > Generali(General ) > Spegni(Shut Down ) e trascina l' icona di alimentazione(Power ) a destra dello schermo. Quindi, attendi 30 secondi prima di tenere premuto il pulsante laterale(Side ) per riavviarlo.

Ripristina il dizionario della tastiera del tuo iPhone(Keyboard Dictionary)

Se la correzione automatica(Auto-Correction) continua a causare problemi apportando ripetutamente modifiche errate, dovresti ripristinare il dizionario della tastiera dell'iPhone. Ciò dovrebbe eliminare ogni parola personalizzata e fornirti una tabula rasa per iniziare ad "addestrare" la correzione automatica(Auto-Correction) da zero.

Vai su Impostazioni(Settings ) > Generali(General ) > Ripristina(Reset ) e seleziona Ripristina dizionario tastiera(Reset Keyboard Dictionary) per ripristinare il dizionario della tastiera alle impostazioni di fabbrica. La procedura non rimuoverà le voci di sostituzione del testo(Text Replacement) che potresti aver impostato sul tuo iPhone.

Disabilita la correzione automatica su iPhone

Se la correzione automatica(Auto-Correction) ti sembra una seccatura e fa più errori di quanti ne corregga, puoi disattivarla completamente. 

Per farlo, vai su Impostazioni(Settings ) > Generali(General ) > Tastiera(Keyboard ) e disattiva l'interruttore accanto a Correzione automatica(Auto-Correction) . La pagina ha anche altre funzionalità relative alla tastiera che potresti voler disabilitare, come la maiuscola automatica(Auto-Capitalization) .

Nonostante la disattivazione della correzione automatica, puoi comunque fare affidamento sulla sostituzione del testo(Text Replacement) per correggere errori di battitura comuni che fai (come "teh" con "the").

Correzione della correzione automatica

Se hai appena iniziato a utilizzare un iPhone, la correzione automatica(Auto-Correction) non è così male come potresti pensare. Più digiti, meglio fa il suo lavoro e i puntatori sopra dovrebbero aiutare a appianare le pieghe. Se stai pensando di disabilitare la funzionalità, tuttavia, è comunque una buona idea dedicare un po' di tempo prima di staccare la spina. Potresti semplicemente cambiare idea.



About the author

Sono un ingegnere telefonico con oltre 10 anni di esperienza nel settore della telefonia mobile e sono specializzato nella riparazione e aggiornamento di smartphone. Il mio lavoro ha incluso lo sviluppo e la manutenzione del firmware del telefono, lo sviluppo di immagini per dispositivi Apple e il lavoro su progetti Firefox OS. Grazie alle mie competenze nello sviluppo di software, ingegneria hardware, elaborazione di immagini e sviluppo di Firefox OS, ho la capacità di affrontare problemi complessi e trasformarli in soluzioni semplici che funzionano su qualsiasi dispositivo.



Related posts