Microsoft ha rilasciato l' aggiornamento a Windows 10 Mobile^{(Mobile upgrade)} per smartphone Windows Phone 8.1 e molti di voi, proprio come noi, non vedevano l'ora di installarlo e vedere come appare e funziona il nuovo sistema operativo . ^{(operating system)}Tuttavia, ad alcune persone potrebbe non piacere mentre altri potrebbero avere problemi con i propri smartphone, dopo l'aggiornamento a Windows 10 Mobile . Se questo è il tuo caso, potresti voler tornare a Windows Phone 8.1 . Sì, questo sistema operativo^{(operating system)} è vecchio e datato ma è anche molto curato, molto ben ottimizzato e quasi privo di bug, mentre lo stesso non si può dire di Windows 10 Mobile . Fortunatamente, Microsoftconsente agli utenti di ripristinare i propri smartphone su Windows Phone 8.1 . Ecco come funziona il processo:

Passaggio 1^{(Step 1)} . Installa lo strumento di ripristino del dispositivo di Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} sul tuo PC

Per ripristinare Windows Phone 8.1 , è necessario utilizzare uno strumento chiamato Windows Device Recovery Tool di Microsoft . Inizia^(Start) scaricandolo dal suo sito Web ufficiale, qui: Windows Device Recovery Tool .

Una volta scaricato, esegui il file WindowsDeviceRecoveryToolInstaller.exe e installa lo strumento sul tuo computer. Si informa che è necessario prima installare alcuni prerequisiti come i driver di Windows Phone . Fare clic^(Click) o toccare Installa^(Install) , quindi Sì^(Yes) nel prompt UAC visualizzato.

Dopo l'installazione dei prerequisiti, viene visualizzata la procedura guidata di installazione di Windows Device Recovery Tool^{(Windows Device Recovery Tool Setup Wizard)} . Premere Avanti^(Next) e quindi accettare il contratto di licenza. Fare clic^(Click) o toccare Avanti^(Next) ancora una volta, seguito da Installa^(Install) , per procedere con l'installazione.

Al termine dell'installazione, fare clic o toccare il pulsante Avvia applicazione^{(Launch application)} per avviare lo strumento di ripristino del dispositivo di Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} .

Passaggio 2^{(Step 2)} . Prepara il tuo smartphone Windows 10 Mobile^{(Mobile smartphone)} per il rollback a Windows Phone 8.1

Questo è un passaggio intermedio e molto importante. Prima di procedere con il rollback, assicurati di:

• Eseguire il backup^(Backup) di tutti i file personali che potresti aver creato sul tuo smartphone Windows 10 Mobile^{(Mobile smartphone)} dopo l'aggiornamento. Stiamo pensando alle foto che hai scattato, ai video che hai registrato, ai documenti che hai creato e così via. Il processo di ripristino di Windows Phone 8.1 cancellerà tutto sul tuo dispositivo. Se non esegui il backup dei dati, non sarai in grado di recuperarne nulla al termine del rollback.
• Carica la batteria del tuo smartphone almeno al 50% della sua capacità. In effetti, Microsoft consiglia che il tuo dispositivo sia completamente carico, se possibile.

Passaggio 3^{(Step 3)} . Torna^(Roll) a Windows Phone 8.1 da Windows 10 Mobile

Una volta avviato Windows Device Recovery Tool , la prima cosa che chiede è di collegare lo smartphone al PC. Utilizzare un cavo USB^{(USB cable)} appropriato per collegare lo smartphone ^{(Mobile smartphone)}Windows 10 Mobile al computer. Se il tuo smartphone non viene rilevato automaticamente, premi il pulsante "Il mio dispositivo non è stato rilevato"^{("My device was not detected")} e riprova.

Quando il computer rileva il tuo smartphone, lo strumento di ripristino del dispositivo di Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} mostra il suo modello. Nel nostro caso si tratta di un Nokia Lumia 930 , come potete vedere nell'immagine qui sotto^{(image below)} . Fare clic^(Click) o toccare il nome dello smartphone per selezionarlo.

Lo strumento di ripristino del dispositivo di Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} richiede alcuni secondi per leggere le informazioni sul firmware e sul software^{(firmware and software information)} dallo smartphone. Durante questo periodo, non scollegare il cavo dal PC.

Strumento di ripristino del dispositivo di Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} ora controlla il "Software disponibile sul server"^{("Software available on server")} e ti avvisa se "C'è un aggiornamento per il tuo dispositivo"^{("There is an update for your device ")} o "Hai l'ultima versione del software disponibile"^{("You have the latest available software version")} . Molto probabilmente vedrai che la versione del sistema operativo^{(operating system version)} disponibile sul tuo dispositivo è diversa da quella sul server. Ad esempio, nello screenshot qui sotto, la versione disponibile sul server è 9651.14219 (che significa Windows Phone 8.1 ) mentre la versione disponibile sullo smartphone è 10586.13080 (che significa Windows 10 Mobile ).

Per reinstallare Windows Phone 8.1 , tocca o fai clic sul pulsante Installa software^{(Install software)} . Per alcuni smartphone, il pulsante è denominato "Reinstalla software"^{("Reinstall software ")} . Fare clic o toccarlo.

Windows Device Recovery Tool ti informa che tutto il contenuto personale sul tuo smartphone verrà cancellato durante l'installazione. Se hai già eseguito il backup dei tuoi file personali come consigliato, dovresti essere a posto . Vai^{(OK. Go)} avanti e fai clic o tocca Continua^(Continue) . Se non hai eseguito il backup dei dati, questo è l'ultimo avviso che riceverai, quindi esegui il backup ora.

Windows Device Recovery Tool inizia a scaricare i file di installazione di Windows Phone 8.1 . Occupano circa 1,71 GB di spazio di archiviazione^{(storage space)} .

Al termine del download, Windows Device Recovery Tool ti informa che il tuo smartphone passerà alla modalità lampeggiante, il che significa che si riavvierà e inizierà l'installazione del sistema operativo ^{(operating system)}Windows Phone 8.1 .

Questo e i prossimi passaggi sono essenziali e non devono essere interrotti da nulla: non scollegare lo smartphone dal computer, non toccare nulla fino al termine dell'installazione!

Una volta che lo smartphone entra in modalità lampeggiante^{(flashing mode)} , viene avviata l'installazione di Windows Phone 8.1 . Lo strumento di ripristino del dispositivo di Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} ti tiene aggiornato sullo stato di avanzamento dell'installazione, come puoi vedere nell'immagine qui sotto^{(image below)} .

Se guardi il tuo smartphone durante il processo di installazione^{(installation process)} , vedrai che il suo schermo mostra una barra di avanzamento di base e nient'altro^{(progress bar and nothing)} . Niente panico, è normale!

Al termine del processo di installazione^{(installation process)} , lo strumento di ripristino del dispositivo di Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} ti informa. Fare clic^(Click) o toccare Fine^(Finish) per chiudere l'app.

Lo smartphone ha ora terminato il processo di rollback^{(rollback process)} . Si riavvia e puoi tornare a utilizzare Windows Phone 8.1 .

Conclusione

Windows 10 Mobile è nuovo ed entusiasmante per molte persone che possiedono smartphone con Windows Phone 8.1 . Tuttavia, anche se l'aggiornamento a Windows 10 Mobile è ora disponibile, potresti scoprire che non ti piace o che hai alcuni problemi che non riesci a risolvere. Se questo è il tuo caso, ora sai come ripristinare il tuo smartphone da Windows 10 Mobile a Windows Phone 8.1 , in modo da non essere più frustrato dal nuovo sistema operativo^{(operating system)} . Hai^(Did) provato questa procedura? Ha^(Did) funzionato? Qual è la tua opinione su Windows 10 Mobile ?

How to roll back your smartphone from Windows 10 Mobile to Windows Phone 8.1

Microsoft has released the Windowѕ 10 Mobile upgrade for Windows Phone 8.1 smartphones and many of you, just like us, werе eagеr to install it and see how the new operating ѕystem looks and works. However, some people may not like it while others may have issues with their smartphones, after the upgrade to Windows 10 Mobіle. If that іs the case for you, you might want to go back to Windows Phonе 8.1. Yes, this operating system is old and dated but it is also very polished, very well optimized and almost bug-free, while the same cannot be said aboυt Windows 10 Mobile. Fortunately, Miсrosoft allows υsers to revert their smartphones back to Windows Phone 8.1. Here's how the process works:

Step 1. Install the Windows Device Recovery Tool on your PC

In order to revert to Windows Phone 8.1, you have to use a tool called Windows Device Recovery Tool from Microsoft. Start by downloading it from its official website, here: Windows Device Recovery Tool.

Once you downloaded, run the WindowsDeviceRecoveryToolInstaller.exe file and install the tool on your computer. You are informed that it needs to first install some prerequisites like Windows Phone drivers. Click or tap Install and then Yes in the UAC prompt that is shown.

After the prerequisites are installed, the Windows Device Recovery Tool Setup Wizard is shown. Press Next and then accept the license agreement. Click or tap Next one more time, followed by Install , to go ahead with the installation.

When the installation is done, click or tap the Launch application button to start the Windows Device Recovery Tool.

Step 2. Prepare your Windows 10 Mobile smartphone for rolling back to Windows Phone 8.1

This is an intermediary step and a very important one. Before you go ahead with the rollback, make sure that you:

• Backup any personal files that you might have created on your Windows 10 Mobile smartphone after the upgrade. We are thinking about the pictures you took, the videos you recorded, the documents you created and so on. The process of reverting to Windows Phone 8.1 will erase everything on your device. If you don't backup your data, you won't be able to recover anything from it after the rollback is done.
• Charge your smartphone's battery to at least 50% of its capacity. In fact, Microsoft recommends that your device is fully charged if possible.

Step 3. Roll back to Windows Phone 8.1 from Windows 10 Mobile

Once you launch the Windows Device Recovery Tool , the first thing it asks is to connect your smartphone to the PC. Use an appropriate USB cable to plug your Windows 10 Mobile smartphone into your computer. If your smartphone is not automatically detected, press the "My device was not detected" button and try again.

When the computer detects your smartphone, the Windows Device Recovery Tool shows its model. In our case, it's a Nokia Lumia 930, as you can see in the image below. Click or tap the smartphone's name to select it.

Windows Device Recovery Tool needs a few seconds to read the firmware and software information from your smartphone. During this time, do not disconnect the cable from your PC.

Windows Device Recovery Tool now checks the "Software available on server" and notifies you whether "There is an update for your device " or "You have the latest available software version". Most probably, you will see that the operating system version available on your device is different than that on the server. For example, in the screenshot below, the version available on the server is 9651.14219 (meaning Windows Phone 8.1) while the version available on the smartphone is 10586.13080 (meaning Windows 10 Mobile).

To reinstall Windows Phone 8.1, click or tap the Install software button. For some smartphones, the button is named "Reinstall software ". Click or tap on it.

Windows Device Recovery Tool notifies you that all the personal content on your smartphone will be erased during the installation. If you already backed up your personal files as we recommended, you should be OK. Go ahead and click or tap Continue. If you didn't backup your data, this is the last warning you will get, so please perform the backup now.

Windows Device Recovery Tool starts to download the Windows Phone 8.1 installation files. They take about 1.71 GB of storage space.

When the download is finished, Windows Device Recovery Tool lets you know that your smartphone will switch to flashing mode, which means that it will reboot and begin installing the Windows Phone 8.1 operating system.

This and the next few steps are essential and shouldn't be interrupted by anything: don't disconnect the smartphone from your computer, don't touch anything until the installation is done!

Once your smartphone enters the flashing mode, the Windows Phone 8.1 installation starts. The Windows Device Recovery Tool keeps you posted with the progress of the installation, as you can see in the image below.

If you look at your smartphone during the installation process, you see that its screen displays a basic progress bar and nothing more. Don't panic, this is normal!

When the installation process is complete, Windows Device Recovery Tool lets you know about it. Click or tap Finish to close the app.

The smartphone has now ended the rollback process. It reboots and you can go back to using Windows Phone 8.1.

Conclusion

Windows 10 Mobile is new and exciting for many people who own smartphones running on Windows Phone 8.1. However, even if the upgrade to Windows 10 Mobile is now available, you might find that you don't like it or that you have some issues that you just can't fix. If that's the case for you, now you know how to roll back your smartphone from Windows 10 Mobile to Windows Phone 8.1, so that you are no longer frustrated by the new operating system. Did you try this procedure? Did it work? What is your opinion about Windows 10 Mobile?

Related posts

• Come aggiornare il tuo smartphone da Windows Phone 8.1 a Windows 10 Mobile

• 5 modi per prolungare la durata della batteria su Windows Phone 8.1 e Windows 10 Mobile

• Come acquisire schermate in Windows Phone 8.1 e Windows 10 Mobile

• Come disinstallare app e giochi da Windows Phone 8.1 e Windows 10 Mobile

• Come modificare la lingua di visualizzazione in Windows Phone 8.1 e Windows 10 Mobile

• Il modo più veloce per rimuovere il bloatware di Windows 10

• Come utilizzare Passaggi Recorder per acquisire i passaggi per Windows 10 Risoluzione dei problemi

• Come impostare la visualizzazione/scheda predefinita per il Task Manager di Windows 10

• Come configurare il tuo nuovo smartphone con Windows 10 Mobile

• Come collegare il mio smartphone Android al mio PC Windows 10

• Come eseguire vecchi programmi utilizzando la modalità Compatibilità di Windows 10

• Come utilizzare l'app Amazon Kindle per leggere eBook in Windows 10 Mobile

• Come faccio a collegare il mio iPhone al mio computer con Windows 10?

• Come aprire, smontare o allegare in modo permanente un VHD file in Windows 10

• Come visualizzare il contenuto di un file dump in Windows 10

• Come utilizzare l'app Impostazioni da Windows 10 come un professionista

• 3 modi per interrompere la sincronizzazione delle notifiche tra Windows 10 Mobile e Windows 10

• Come utilizzare e configurare le ore di silenzio in Windows 10 Mobile

• 9 Cose che puoi fare dalla visualizzazione compatta di Task Manager in Windows 10

• Come bloccare automaticamente Windows 10 con il tuo smartphone