Come masterizzare DVD con Windows DVD Maker, in Windows 7

Windows DVD Maker è stato introdotto con Windows Vista e continua ad essere presente in Windows 7 . A differenza di altri strumenti in Windows 7 , Windows DVD Maker non ha nuove funzionalità importanti rispetto alla sua controparte Windows Vista(Windows Vista counterpart) . Le differenze sono nella migliore delle ipotesi estetiche e lo strumento funziona allo stesso modo. In questo articolo tratterò i seguenti argomenti: dove trovare Windows DVD Maker , quali tipi di file e dischi supporta, come personalizzare e masterizzare un DVD e come risolvere i problemi con questo strumento.

NOTA: (NOTE:) Windows DVD Maker è incluso solo in Windows 7 Home Premium e Windows(Home Premium and Windows) 7 Ultimate .

In caso di problemi con Windows DVD Maker , scorri verso il basso fino alla sezione Cosa fare in caso di problemi(What To Do In Case Of Issues) di questo tutorial.

Dove trovare Windows DVD Maker

Per trovare Windows DVD Maker , digita nella casella di ricerca del menu Start(Start Menu) le parole "dvd maker" e fai clic sul collegamento di Windows DVD Maker . In alternativa, puoi trovarlo in Start -> All Programs -> Windows DVD Maker .

Creatore di DVD di Windows

Tipi di file e dischi supportati(Files Types & Discs Supported) da Windows DVD Maker

Prima di passare al processo di masterizzazione(burning process) effettivo , menzionerò i tipi di file che possono essere masterizzati con Windows DVD Maker :

  • File video:(Video files:) '.asf', '.avi', '.dvr-ms', '.m1v', '.mp2', '.mp2v', '.mpe', '.mpeg', '.mpg', '.mpv2', '.wm' e '.wmv'.

  • File audio:(Audio files:) '.aif', '.aifc', '.aiff', '.asf', '.au', '.mp2', '.mp3', '.mpa', '.snd', '. wav' e '.wma'.

  • File immagine:(Picture files:) '.bmp', '.dib', '.emf', '.gif', '.jfif', '.jpe', '.jpeg', '.jpg', '.png', '. tif', '.tiff' e '.wmf'.

Per quanto riguarda i supporti su cui è possibile masterizzare questi tipi di file, Windows DVD Maker supporta la scrittura su: DVD+R , DVD+RW , DVD-R , DVD-RW e DVD-ROM(DVD-RW and DVD-ROM) purché l' unità di masterizzazione DVD(DVD Writer unit) li supporti. Per quanto riguarda Blu-Ray , Windows 7 non ha il supporto nativo(Windows 7 does not have native support) per questo, il che significa che non sarai in grado di masterizzare tali dischi con Windows DVD Maker .

Come aggiungere file multimediali(Media) da masterizzare e come(Burning & How) personalizzarli

Quando lo avvii, Windows DVD Maker avvierà una pagina con informazioni su cosa puoi fare con questo strumento. Puoi disabilitarlo deselezionando l'opzione "Non mostrare più questa pagina"('Don't show this page again') .

Per avviare il processo, fai clic su "Scegli foto e video"('Choose Photos and Videos') .

Creatore di DVD di Windows

Questa è la finestra principale di Windows DVD Maker . Qui puoi aggiungere e organizzare elementi, salvare e aprire compilation o configurare le impostazioni del menu del DVD .(DVD menu)

Creatore di DVD di Windows

Per aggiungere foto o video, fai clic sul pulsante Aggiungi elementi(Add items) dal menu in alto. Naviga(Browse) fino a trovare le immagini o i video che desideri aggiungere, selezionali e fai clic sul pulsante Aggiungi(Add) . Puoi selezionare più elementi tenendo premuto il tasto Ctrl mentre li selezioni.

Creatore di DVD di Windows

In alternativa, puoi semplicemente trascinare e rilasciare nella finestra di Windows DVD Maker qualsiasi immagine o video che desideri masterizzare su DVD , direttamente da Windows Explorer .

Tutte le foto che aggiungi a Windows DVD Maker verranno archiviate automaticamente in una cartella genericamente denominata Presentazione(Slide Show) . Fare doppio clic sulla cartella Presentazione(Slide Show) per visualizzare tutte le foto che hai aggiunto alla compilation.

Creatore di DVD di Windows

Per tornare alla finestra principale, fai clic(window click) sull'icona della piccola cartella(folder icon) dal menu in alto.

Creatore di DVD di Windows

Prima di passare al passaggio successivo, hai a disposizione un paio di opzioni:

  • Salva la compilation per un uso successivo(Save the compilation for later use) : ciò salverà le informazioni su ciò che desideri scrivere sul tuo DVD in modo da poterlo riutilizzare in seguito per masterizzare lo stesso DVD. Questo può essere facilmente caricato in seguito andando su File -> Open project file e selezionando la raccolta che hai salvato. Per salvare la compilation, clicca su File e seleziona Salva con nome(Save as) .

  • Rimuovere un file(Remove a file) : seleziona il file che desideri rimuovere e fai clic sull'icona Rimuovi elemento (Remove item)dal menu in alto.( icon from the top menu.)

  • Modifica l'ordine dei file(Change the order of the files) : seleziona un file e usa le frecce dal menu in alto per spostarlo in alto o in basso.

  • Scegli un masterizzatore DVD(Choose a DVD recorder) : fai clic sull'elenco a discesa sul lato destro del menu in alto per vedere i masterizzatori DVD disponibili e scegline uno.

  • Scrivi il titolo del DVD(Write the DVD title) - per questo è consentito un massimo di 32 caratteri.

Creatore di DVD di Windows

Inoltre, se fai clic sul collegamento Opzioni(Options) vedrai ancora più impostazioni. È possibile scegliere le impostazioni di riproduzione, le proporzioni del DVD(DVD aspect) , il formato video(video format) , la velocità del masterizzatore e la posizione del file(file location) temporaneo .

Creatore di DVD di Windows

Ti consigliamo la seguente configurazione: Inizia con il menu DVD(Start with DVD menu) , in modo da poter scegliere quale file riprodurre per primo. Quindi, se hai una TV ampia, seleziona il rapporto di aspetto (aspect ratio)16:9 , in caso contrario, mantieni il rapporto 4:3. Il formato video(video format) dipende dal paese in cui vivi, ad esempio i paesi nordamericani utilizzano il formato NTSC e i paesi europei utilizzano il formato PAL .

Per essere sicuro su quale formato video(video format) scegliere, consulta questo articolo su Wikipedia(this article on Wikipedia) . Successivamente, all'opzione della velocità del bruciatore,(burner speed option) seleziona la velocità desiderata. Il percorso del file(file location) temporaneo puoi lasciarlo come predefinito(Default) . Al termine, fare clic su OK .

Creatore di DVD di Windows

Al termine di tutte le modifiche, fare clic sul pulsante Avanti(Next) .

Come personalizzare il menu del DVD

La personalizzazione del menu del DVD(DVD menu) è il passaggio successivo, prima della masterizzazione effettiva del DVD . Per impostazione predefinita , Windows DVD Maker mostrerà sullo sfondo del menu del DVD(DVD menu) immagini casuali dai video o dalle foto(videos or photos) che hai aggiunto alla compilation.

Nel riquadro destro della finestra hai più stili di menu(Menu Styles) tra cui puoi scegliere.

Creatore di DVD di Windows

Nel menu in alto, hai di nuovo il menu File che ti consente di salvare(Save) la compilation corrente e il pulsante Anteprima(Preview) che ti consente di vedere la compilation esattamente come apparirà su DVD .

Creatore di DVD di Windows

La finestra di anteprima(Preview) appare come nello screenshot qui sotto.

Creatore di DVD di Windows

Se desideri modificare il menu di testo del DVD(DVD text) , fai clic sul pulsante Testo del menu(Menu text) dal menu in alto.

Creatore di DVD di Windows

Nella nuova finestra puoi selezionare il tipo di carattere e il colore(font type and color) di tutti i menu e puoi modificarne i nomi. Ad esempio, puoi sostituire Play con Start o Go . Puoi fare lo stesso con il titolo del DVD, il pulsante di selezione della scena(DVD title, Scene selection) e il pulsante delle note(Notes) .

Quando modifichi il testo del menu(menu text) , vedrai un aggiornamento istantaneo sulle immagini mostrate sul lato destro. Tuttavia, se vuoi vedere esattamente come apparirà il menu del DVD(DVD menu) , dovresti premere il pulsante Anteprima(Preview) . Al termine della modifica, fare clic sul pulsante Modifica testo(Change text) per rendere permanenti le modifiche.

Creatore di DVD di Windows

Nel menu principale è presente anche il pulsante 'Personalizza menu'('Customize menu') . Fare clic(Click) su di esso se si desidera personalizzare lo stile del menu(menu style) .

Creatore di DVD di Windows

Qui puoi scegliere il tipo di carattere e il colore(font type and color) del menu e, a seconda dello stile del menu che(menu style) hai scelto in precedenza, puoi aggiungere un video in primo piano o di sfondo(background video) . Inoltre, puoi aggiungere musica mentre sfogli i menu del DVD(DVD menus) e puoi scegliere uno stile per il pulsante della scena(scene button style) da un elenco a discesa di selezioni predefinite.

Per aggiungere un video al menu, fai clic sul pulsante Sfoglia(Browse) , scegli il file appropriato e quindi fai clic su Aggiungi(Add) . Fai la stessa cosa per il file musicale(music file) , se vuoi aggiungerne uno.

Quando hai finito puoi salvare il menu(style menu) dello stile corrente premendo il pulsante "Salva come nuovo stile"('Save as new style') dal menu in alto. Quindi puoi fare clic sul pulsante Cambia stile(Change Style) per rendere permanenti le modifiche.

Creatore di DVD di Windows

L'ultimo pulsante del menu superiore è il pulsante Presentazione(Slide Show) . Fare clic(Click) su di esso se si desidera modificare le impostazioni della presentazione(slide show) della compilation corrente.

Creatore di DVD di Windows

È possibile aggiungere musica alla presentazione, organizzare la musica (aggiungere, rimuovere, spostare su, giù), impostare la durata (length time)dell'immagine(slide show picture) della presentazione da 3 a 30 secondi e l' effetto di transizione(transition effect) tra le diapositive. Inoltre, puoi abilitare o disabilitare l'opzione per modificare la durata della presentazione(slide show length) in modo che corrisponda alla durata della musica(music length) e quindi utilizzare gli effetti di panoramica e zoom(pan and zoom effects) per le immagini. Quando hai impostato tutto, fai clic sul pulsante "Cambia presentazione"('Change Slide Show') .

Creatore di DVD di Windows

Se tutto è come desideri, fai clic sul pulsante Masterizza(Burn) .

Creatore di DVD di Windows

Finalizzare il processo di masterizzazione del DVD

Innanzitutto, la compilation verrà codificata nel formato appropriato e solo successivamente verrà masterizzata sul DVD . A seconda della dimensione dei file che hai aggiunto alla compilation, ci vorrà più o meno tempo per codificare e masterizzare il DVD . Di norma, il processo di codifica richiede molto più tempo della masterizzazione. Ad esempio, la compilation che ho usato per questo tutorial aveva 8 foto e un video di 30 secondi e 30 MB. Il processo di codifica e masterizzazione(encoding and burning process) ha richiesto esattamente 10 minuti.

Dopo che il DVD è pronto, Windows DVD Maker ti chiederà se desideri eseguire un'altra copia del DVD . Se si desidera un'altra copia, fare clic sul pulsante appropriato, in caso contrario fare clic sul pulsante Chiudi(Close) .

Creatore di DVD di Windows

Se fai clic sul pulsante Chiudi(Close) , Windows DVD Maker si riaprirà e potrai salvare la compilation corrente o uscire da(compilation or exit) .

Cosa fare in caso di problemi

Se noti uno dei seguenti problemi, è probabile che sia causato da un filtro incompatibile:

  • Non puoi inserire uno sfondo del menu o un video(menu background or foreground video) in primo piano nella sezione personalizzata(custom section) di DVD Maker
  • Il video(Video) appare capovolto o distorto quando viene visualizzato in anteprima in Windows DVD Maker .
  • Il video è nero e non viene riprodotto l'audio.
  • Windows DVD Maker smette di rispondere.
  • L'audio(Audio) viene riprodotto troppo velocemente ed è distorto.
  • L'audio viene riprodotto, ma il video è nero.

In questo caso, vai al menu Opzioni DVD(DVD Options) come descritto nel primo capitolo. Accanto alla scheda DVD-Video c'è la scheda Compatibilità(Compatibility) .

Fare clic(Click) su di esso per vedere se sono presenti filtri video attivi che potrebbero interferire con il processo di masterizzazione di Windows DVD Maker . Per disabilitare i filtri attivi è sufficiente deselezionare il piccolo segno di spunta(check mark) davanti a ciascuno.

Creatore di DVD di Windows

Questa impostazione non influirà su altri programmi, si assicurerà solo che non ci siano interferenze con il processo di masterizzazione di Windows DVD Maker .

Conclusione

Come puoi vedere, Windows DVD Maker non è difficile da usare. Ha alcune opzioni di personalizzazione davvero interessanti che dovrebbero soddisfare le esigenze di masterizzazione di DVD(DVD burning) video di base . Se hai già utilizzato questo strumento, non esitare a condividere la tua esperienza con noi.



About the author

Sono un revisore di software ed esperto di produttività. Revisiono e scrivo recensioni di software per varie applicazioni software, come Excel, Outlook e Photoshop. Le mie recensioni sono ben informate e forniscono informazioni obiettive sulla qualità dell'applicazione. Scrivo recensioni di software dal 2007.



Related posts