Come controllare Apple TV da iPhone, iPad e Mac

Il tuo telecomando Apple TV non funziona correttamente(Apple TV Remote malfunctioning) , è perso o è danneggiato? Non devi spendere più di $ 50 per un nuovo telecomando quando puoi controllare la tua Apple TV da un iPhone, iPad, iPod o Mac . Questi dispositivi Apple includono telecomandi integrati che controllano la tua Apple TV, proprio come il telecomando fisico. 

Puoi anche utilizzare app di terze parti per navigare su una Apple TV senza telecomando. Questo tutorial copre tutte le tecniche, le app e gli strumenti disponibili per controllare Apple TV da un iPhone, iPad e Mac .

Controlla Apple(Control Apple) TV da un iPhone o iPad

L' Apple TV Remote viene aggiunto automaticamente al Centro di controllo(Control Center) dell'iPhone o dell'iPad durante la configurazione dell'Apple TV con il dispositivo(setting up your Apple TV with your device) . Viene anche aggiunto quando si immette del testo con la tastiera di Apple TV sullo schermo della TV.

Non troverai il telecomando Apple TV(Apple TV Remote) nel Centro di controllo(Control Center) se il tuo iPhone esegue iOS 11 o versioni precedenti. Per gli iPad, il requisito del sistema operativo è iPadOS 13 o successivo.

Tuttavia, puoi aggiungere manualmente l' Apple TV Remote al Centro di controllo(Control Center) senza aggiornare il dispositivo.

  1. Apri l' app Impostazioni(Settings) sul tuo iPhone o iPad.
  2. Seleziona Centro di controllo(Control Center) , scorri fino alla sezione "Altri controlli".
  3. Tocca l' plus (+) icon accanto a Apple TV Remote.
  4. Apri il Centro di controllo(Control Center) del tuo dispositivo e tocca l' icona del telecomando(remote icon) per avviare l' interfaccia di Apple TV Remote .

Suggerimento rapido: per accedere al (Quick Tip:)Centro di controllo(Control Center) iOS su iPhone con un pulsante Home fisico , scorri verso l'alto dal bordo inferiore dello schermo. Sugli iPhone con una tacca, scorri verso il basso dall'angolo in alto a destra dello schermo. Su iPad, scorrendo verso il basso dall'angolo in alto a destra dello schermo si apre il Centro di controllo(Control Center) .

Se hai più Apple TV(Apple TVs) collegate al tuo ID Apple(Apple ID) , tocca l' icona con la freccia su(arrow-up icon) nella parte superiore dello schermo e seleziona l' Apple TV che desideri controllare.

Comprendere l' interfaccia remota di Apple TV(Apple TV Remote Interface) su iPhone e iPad

L' interfaccia di Apple TV Remote(Apple TV Remote) è piuttosto semplice. Il rettangolo grigio è l' area di tocco. (Touch Area.)Rispecchia il clickpad abilitato al tocco sul telecomando Siri(Siri Remote) (2a generazione) o la superficie touch del telecomando Apple TV(Apple TV Remote) di prima generazione . Troverai le opzioni di base per controllare la riproduzione multimediale sull'interfaccia del telecomando.

Scorri l' area touch(Touch Area) per spostarti tra app ed elementi. Per selezionare un elemento, tocca un punto qualsiasi all'interno dell'area touch(Touch Area) .

Tieni presente che controlli aggiuntivi verranno visualizzati all'interno dell'area touch(Touch Area) durante la riproduzione di contenuti su determinate app. Ad esempio, quando si guarda un film su Netflix , i pulsanti "Salta indietro" e "Salta avanti" vengono visualizzati sull'interfaccia remota. Toccare(Tap) uno dei pulsanti per saltare la riproduzione indietro o avanti rispettivamente di 10 secondi. 

Le funzioni degli altri pulsanti sono autoesplicative. 

  • Il pulsante del microfono(microphone button) attiva Siri e ti consente di cercare e controllare la tua Apple TV tramite i comandi vocali del tuo iPhone o iPad. 
  • Tocca il pulsante con l'icona di una TV(button with a TV icon) per andare alla schermata  Home di Apple TV .(Apple TV Home)
  • Premi due volte il pulsante TV(TV button twice) per aprire la visualizzazione di commutazione dell'app Apple TV(Apple TV app-switching view) e tieni premuto lo stesso pulsante per accedere al Centro di controllo di Apple TV(Apple TV Control Center)

  • Il Play/Pause button in basso a sinistra mette in pausa e riprende la riproduzione multimediale. 
  • Il pulsante Menu(Menu button) è multifunzionale: toccalo una volta per tornare alla schermata precedente o tieni premuto il pulsante per aprire la schermata Home . Tocca il pulsante Menu mentre sei nella schermata (Menu)Home per attivare il salvaschermo di Apple TV.
  • Tocca il pulsante Cerca(Search) nell'angolo in basso a destra per avviare l' app Ricerca di Apple TV . (Apple TV Search)Il pulsante Cerca(Search) si trasforma in un'icona  della tastiera in seguito.(Keyboard)
  • Tocca il pulsante Tastiera(Keyboard button) per digitare la query di ricerca utilizzando la tastiera iOS o iPadOS.

Controlla Apple TV dal Mac

I notebook e i desktop Mac(Mac) non dispongono di un telecomando (Remote)Apple TV , di per sé. Tutto quello che puoi fare dal tuo Mac è mettere in pausa o riprendere la riproduzione multimediale. Non puoi cercare programmi TV, attivare lo screensaver di Apple TV, eseguire ricerche vocali o navigare tra le app.

Segui i passaggi seguenti per collegare e controllare Apple TV dal tuo Mac . Prima di procedere, verifica che i tuoi dispositivi (es. Mac e Apple TV ) utilizzino lo stesso account iCloud.

Sulla tua Apple TV, vai su Impostazioni(Settings) > Utenti e account(Users and Accounts) , seleziona l' account utente predefinito(Default User) e annota l' indirizzo iCloud nella sezione "ID Apple".

Apri le Preferenze di Sistema(System Preferences) del tuo Mac , seleziona ID Apple(Apple ID) e controlla se l'e-mail di iCloud o ID Apple(Apple ID) corrisponde all'indirizzo sulla tua Apple TV.

  1. Avvia l' app Casa sul tuo Mac.(Home)
  2. Dovrai concedere all'app Home l'accesso al tuo (Home)portachiavi iCloud(iCloud Keychain) se è la prima volta che avvii l'app. Quindi, seleziona Attiva portachiavi iCloud(Turn On iCloud Keychain) per procedere.

  1. Seleziona la casella Portachiavi(Keychain) .

  1. Seleziona Continua(Continue) .

  1. Inserisci(Enter) la password del tuo ID Apple(Apple ID) e seleziona Avanti(Next) per procedere.

  1. Inserisci la tua password di amministratore Mac e seleziona (Mac)OK .

  1. Torna all'app Home e seleziona di nuovo Attiva portachiavi iCloud(Turn on iCloud Keychain) .

  1. Inserisci il passcode del tuo iPhone o iPad e attendi che l' app Home carichi tutti gli accessori collegati al tuo ID Apple(Apple ID) .

  1. Seleziona Continua(Continue) .

  1.  Se il tuo ID Apple(Apple ID) e Apple TV sono collegati, dovresti vedere un messaggio pop-up che ti chiede di aggiungerti ad Apple TV . Seleziona Aggiungimi ad Apple TV(Add Me to Apple TV) per continuare.

La tua Apple TV dovrebbe ora apparire nella scheda "Home" o "Stanze" sulla barra laterale.

Puoi controllare la riproduzione multimediale su Apple TV solo dall'app Mac Home . Seleziona l' Apple TV per riprodurre o mettere in pausa la riproduzione multimediale. 

Lo stato di Apple TV passerà da "Riproduzione" a "Pausa" (e viceversa) quando metti in pausa o riprendi la riproduzione multimediale.

Controlla Apple(Control Apple) TV su Mac utilizzando app di terze parti(Mac Using Third-Party Apps)

Esistono app di terze parti che offrono opzioni di controllo estese rispetto all'app Home . La tastiera Ezzi(Ezzi Keyboard) , ad esempio, ha i controlli di navigazione e il supporto per la tastiera: puoi inserire query di ricerca sulla tua Apple TV utilizzando la tastiera del tuo Mac. Ma è un'app a pagamento ($ 0,99).

CiderTV , invece, è completamente gratuito ma manca del supporto per l'input da tastiera. Puoi utilizzare l'app solo per navigare e selezionare app ed elementi. È alimentato tramite Bluetooth(Bluetooth-powered) ed è facile da configurare e utilizzare per controllare Apple TV dal tuo Mac .

  1. Installa CiderTV dal Mac App Store(CiderTV from the Mac App Store) e avvia l'app.
  2. Seleziona Aggiungi(Add) sulla barra laterale per collegare l'app alla tua Apple TV.

  1. Seleziona Apri preferenze Bluetooth , attiva il (Open Bluetooth Preferences)Bluetooth del tuo Mac e tieni aperta la finestra delle preferenze Bluetooth .

  1. Vai su Impostazioni(Settings) > Telecomandi e dispositivi(Remotes and Devices) > Bluetooth e seleziona il tuo Mac nella sezione "Altri dispositivi(Devices) " sulla tua Apple TV.

Se il tuo Mac non viene visualizzato, disattiva il Bluetooth del tuo Mac e riaccendilo. Ricorda(Remember) di tenere aperta la finestra delle preferenze Bluetooth durante il processo di associazione.

  1. Il tuo Mac dovrebbe visualizzare una richiesta di connessione dalla tua Apple TV. Seleziona Connetti(Connect) per associare il tuo Mac all'Apple TV.

  1. Torna all'app CiderTV e usa i controlli di navigazione per controllare la tua Apple TV.

Tocca le icone delle frecce per navigare su Apple TV e tocca OK per selezionare app o elementi. Il pulsante Menu ti riporterà alla schermata precedente o alla schermata Home .

CiderTV dovrebbe essere sufficiente per navigare sulla tua Apple TV. Ma se cerchi spesso programmi TV e app o semplicemente un input da tastiera di fantasia, l' app Ezzi Keyboard vale l'investimento di $ 0,99.  

Naviga su Apple TV da remoto

Per esperienza, il telecomando(Remote) iOS e iPadOS funziona al meglio quando tutti i dispositivi sono sulla stessa rete Wi-Fi . Ad esempio, abbiamo provato a controllare una Apple TV su una connessione Wi-Fi(Wi-Fi) da un iPhone utilizzando una connessione cellulare. Il telecomando dell'iPhone ha funzionato alla prima connessione ma ha smesso di rilevare l' Apple TV dopo alcuni minuti.

Quindi, se Apple TV Remote sul tuo iPhone o iPad continua a visualizzare un messaggio "Ricerca" nell'Area Touch(Touch Area) , collega i tuoi dispositivi alla stessa rete Wi-Fi e riprova. Dovresti anche aggiornare il software dell'Apple TV(update the Apple TV’s software) all'ultima versione.



About the author

Sono un ingegnere informatico con oltre 10 anni di esperienza nel settore del software. Sono specializzato nella creazione e manutenzione di applicazioni software individuali e aziendali, nonché nello sviluppo di strumenti di sviluppo per piccole imprese e grandi organizzazioni. Le mie capacità risiedono nello sviluppo di una solida base di codice, negli strumenti di debug e test e nel lavorare a stretto contatto con gli utenti finali per garantire che le loro applicazioni funzionino perfettamente.



Related posts