Recensione Huawei P20: ottima fotocamera e un prezzo più abbordabile!

Huawei ha ricevuto molta stampa positiva per il suo lancio di Huawei P20 Pro e molti hanno affermato che è il miglior smartphone per la fotografia. Accanto all'Huawei P20 Pro(Huawei P20 Pro) , l'azienda ha lanciato una versione più economica, denominata Huawei P20 , con aspetto e hardware quasi identici e due fotocamere posteriori invece di tre. Le persone che non possono permettersi il modello più costoso, ma desiderano una fantastica esperienza fotografica(photography experience) , saranno interessate a Huawei P20 e a ciò che ha da offrire. Abbiamo testato questo smartphone per tre settimane e questa è la nostra impressione:

Huawei P20: a chi va bene?

Huawei P20 è un ottimo smartphone per:

  • Utenti che desiderano una fotografia eccezionale e non vogliono pagare il prezzo premium di Huawei P20 Pro
  • Persone che vogliono un bellissimo smartphone
  • Utenti che desiderano smartphone con hardware potente

Pro e contro

Queste sono le caratteristiche positive dell'Huawei P20(Huawei P20) :

  • Offre un'esperienza eccellente per la fotografia
  • È un bellissimo smartphone dalla forma piacevole, comodo da impugnare
  • Offre una potenza di elaborazione di prim'ordine(top-notch processing power) , che fa funzionare tutte le app e i giochi senza intoppi
  • La durata della batteria è eccellente
  • Sblocco rapido tramite rilevamento del volto(face detection) e sensore di impronte digitali(fingerprint sensor)
  • Viene fornito con l'ultimo Android 8.1 Oreo installato
  • L' interfaccia utente EMUI 8.1.0 ha(EMUI 8.1.0) un bell'aspetto e offre molte opzioni di personalizzazione

Ci sono anche alcuni punti deboli:

  • Il display utilizza un pannello LCD IPS(IPS LCD panel) , invece di AMOLED
  • Offre un grado di protezione IP53 inferiore per una moderata resistenza alla polvere e agli schizzi di luce(dust and light-splash resistance)
  • Le insolite proporzioni 18,7:9 generano alcuni artefatti visivi minori in alcune app e giochi(apps and games)
  • Ha una tacca nella parte superiore dello schermo, proprio come l'iPhone X. Fortunatamente(X. Luckily) , può essere nascosto dal software
  • Non ha la ricarica wireless

Verdetto

Huawei P20 è uno smartphone a tutto tondo, che offre molti dei punti di forza del suo fratello più costoso, a un prezzo più accessibile. Tuttavia, concorrenti con un prezzo simile tendono(price tend) a offrire un display migliore e resistenza all'acqua(water resistance) . Questi due sono i punti deboli più importanti di Huawei P20 . Se riesci a convivere con loro, puoi goderti un'eccellente fotocamera che scatta splendidi scatti quasi ogni volta, prestazioni di fascia alta e reattività. Unisci(Couple) questi punti di forza con il suo bell'aspetto e Huawei P20 potrebbe essere il tuo prossimo smartphone preferito. Ci è sicuramente piaciuto usarlo.

Unboxing dell'Huawei P20

Lo smartphone Huawei P20 si presenta in una semplice scatola bianca, con il logo (Huawei P20)Huawei in alto, il nome del dispositivo al centro e con una menzione del suo sistema Leica dual camera(camera system) .

Huawei P20

Sul retro ai lati, ci sono alcuni adesivi con informazioni su chi ha prodotto il dispositivo, dove e cosa c'è all'interno della confezione. Quando apri la scatola, vedi subito lo smartphone.

Huawei P20

Dopo aver disimballato tutto, trovi i seguenti elementi: lo smartphone Huawei P20 , il suo caricabatterie, un cavo da USB a USB di tipo C(USB Type C cable) , un paio di cuffie USB di tipo C(USB Type C) , un piccolo adattatore da USB di tipo C a (USB Type-C)jack(jack adapter) per cuffie da 3,5 mm , un piccolo pin per l'espulsione del vassoio della SIM(SIM tray) , una custodia in morbido silicone(silicone case) , la garanzia e la guida(start guide) rapida .

Huawei P20

Se vuoi vedere un video dell'intera esperienza di unboxing, guarda la clip di YouTube(YouTube clip) qui sotto.

L'esperienza di unboxing che ottieni da Huawei P20 è piacevole e la confezione utilizzata è identica a quella del P20 Pro, inclusi tutti gli accessori che ottieni.(The unboxing experience you get from Huawei P20 is a pleasant one, and the packaging used is identical to that of the P20 Pro, including all the accessories you get.)

Progetta e costruisci la qualità

Huawei P20 è disponibile in tre varianti di colore: nero(Black) , blu notte(Midnight Blue) e oro rosa(Pink Gold) . Huawei cita le altre due varianti colore sul proprio sito ( Twilight e Champagne Gold(Twilight and Champagne Gold) ), ma non le abbiamo ancora viste nei negozi. Fortunatamente, tutti i colori sono fantastici, ma a noi piace di più la variante blu notte(midnight blue variant) . È anche la versione che avevamo per il test.

Huawei P20 ha un (Huawei P20)unibody in vetro(glass unibody) curvo che funge da magnete per le impronte digitali. Per questo motivo, la parte posteriore non è rimovibile e non è possibile sostituire facilmente la batteria o altri componenti. Il design in sé non è poi così diverso da quello che vedi su altri smartphone del 2018, ma i colori unici e la scocca in vetro(glass body) fanno risaltare questo smartphone(smartphone stand) .

Huawei P20

Le cornici sui lati dell'Huawei P20(Huawei P20) sono realizzate in metallo e sembrano lisce e levigate. Tuttavia, sono scivolosi, proprio come il resto di questo smartphone. Sul lato destro, trovi il pulsante di accensione(Power) e il bilanciere del volume . Un bel tocco è il fatto che il pulsante di accensione(Power) ha un colore diverso e una trama leggermente diversa, rendendolo facile da identificare sia quando guardi lo smartphone, sia quando non lo fai, e lo tieni in mano.

Huawei P20

Sul lato sinistro del P20 è presente il vassoio per la scheda SIM(SIM card) , che può essere espulsa rapidamente utilizzando il pin che viene fornito con lo smartphone.

Huawei P20

Nella parte inferiore del telefono è presente la porta USB di tipo C(USB Type C port) per la ricarica e per il collegamento di un paio di cuffie, quando necessario. Vicino ad esso, hai l'altoparlante. Sfortunatamente, il jack audio è sparito, proprio come su Huawei P20 Pro . Nella parte inferiore dello schermo, vedete anche il sensore di impronte digitali(fingerprint sensor) , che può essere utilizzato anche per la navigazione, utilizzando le gesture, se lo desiderate.

Huawei P20

Nella parte superiore del telefono si trova il notch, che include la selfie camera frontale(front selfie camera) , i sensori per sbloccare lo smartphone tramite il viso e un ricevitore.

Huawei P20

Il retro dell'Huawei P20(Huawei P20) è tutto in vetro. Come puoi vedere di seguito, sembra bellissimo ed è anche molto riflettente. Su di esso c'è il logo Huawei(Huawei logo) , il sistema di fotocamere(camera system) a doppio obiettivo Leica e il suo flash.

Huawei P20

Dal punto di vista del design, Huawei P20 ha un bell'aspetto ed è quasi identico al suo fratello più costoso, il P20 Pro . Tuttavia, ha alcuni aspetti negativi, come il suo grado di protezione IP53(IP53-rating) inferiore per una moderata resistenza alla polvere e agli schizzi di luce. Inoltre, il vetro utilizzato è vetro temprato, ma non Gorilla Glass . Ciò riduce anche la durata di questo smartphone. Pertanto, ti consigliamo di acquistare una protezione per lo schermo(screen protector) e di utilizzare la cover che Huawei ha(Huawei) in bundle con il P20 , oppure acquistarne una più robusta.

Il design e l'aspetto dell'Huawei P20 sono spettacolari. I designer di Huawei hanno fatto un ottimo lavoro e tutte le varianti di colore sono bellissime. Per offrire uno smartphone di bell'aspetto, Huawei ha sacrificato la durata di questo dispositivo. La qualità costruttiva dell'Huawei P20 è leggermente inferiore a quella di altri smartphone con prezzi simili.(The design and the looks of the Huawei P20 are spectacular. Huawei's designers did a great job, and all the color variants are beautiful. To deliver a good-looking smartphone, Huawei has sacrificed the durability of this device. The build quality of the Huawei P20 is slightly inferior to that of other smartphones with similar pricing.)

Specifiche hardware

L'hardware dell'Huawei P20(Huawei P20) è simile a quello dell'Huawei P20 Pro(Huawei P20 Pro) . Ad esempio, il processore è lo stesso Hisilicon Kirin 970 octa-core , con quattro core a 2,4 GHz e altri quattro a 1,8 GHz . Il chip grafico è un Mali-G72 MP12 . Huawei P20 ha uno spazio di archiviazione generoso con una capacità di 128 GB e 4 GB di RAM . Huawei P20 Pro ha invece 6 GB di RAM . Inoltre, entrambi gli smartphone non hanno il supporto per microSD, nemmeno nelle loro versioni Dual SIM .

Il display è inferiore al suo fratello più costoso, essendo uno schermo da 5,8 pollici, con un pannello LCD LTPS IPS(LTPS IPS LCD panel) , 16 milioni di colori, una risoluzione di 1080 x 2240 pixel e un rapporto di aspetto(aspect ratio) insolito di 18,7:9. La densità dei pixel è di 429 pixel per pollice(Per Inch) (ppi). Il rapporto schermo-corpo(screen-to-body ratio) è dell'80,4%.

Huawei P20

Il punto forte di questo smartphone è il sistema di fotocamere(camera system) . Sul retro, Huawei P20 ha una fotocamera a doppio sistema alimentata da ottica Leica , con (Leica)zoom 2x lossless(lossless zoom) , rilevamento di fase(phase detection) e autofocus laser(laser autofocus) e flash LED(LED flash) . Una delle due fotocamere ha 12 megapixel, è RGB e ha un'apertura di f/1.8. La seconda fotocamera è monocromatica, con 20 megapixel, e ha un'apertura di f/1.6. La fotocamera frontale(front camera) ha 24 megapixel, apertura f/2.0, con lunghezza focale fissa.

Huawei P20

Huawei P20 è dotato di un chip Bluetooth 4.2 . Sfortunatamente, non supporta Bluetooth 5 come fanno altre ammiraglie. Offre inoltre supporto NFC(NFC support) e un chip wireless(wireless chip) che supporta gli standard 802.11a/g/n/ac e un chip GPS(GPS chip) . Ha anche diversi sensori utili: impronte digitali, giroscopio, sensore di prossimità(proximity sensor) , bussola, sensore di temperatura del colore, sensore(color temperature sensor) di gravità, sensore di (gravity sensor)luce(light sensor) ambientale e un sensore hall(hall sensor) .

Huawei P20 non ha jack audio, ma puoi comunque utilizzare le cuffie tramite la porta USB Type-C(USB Type-C port) . Un'aggiunta gradita è l' adattatore da USB Type-C a (USB Type-C)jack(jack adapter) per cuffie da 3,5 mm in dotazione , che consente di collegare le cuffie tradizionali allo smartphone. L'altoparlante su questo smartphone non è stereo, come su Huawei P20 Pro .

Huawei P20

Huawei P20 ha una batteria Li-Po da 3400 mAh(mAh battery) non rimovibile , che fornisce un sacco di energia. Lo smartphone e manca di una porta a infrarossi. Pertanto, non puoi usarlo per controllare a distanza altri dispositivi (come i televisori(TVs) ), come puoi con Huawei P20 Pro . Inoltre, su questo smartphone non è disponibile la ricarica wireless. Fortunatamente, Huawei P20 offre una ricarica rapida con l'aiuto del suo adattatore SuperCharge(SuperCharge adapter) . Se volete leggere le specifiche ufficiali di questo smartphone, andate su questa pagina: Specifiche Huawei P20(Huawei P20 Specifications) .
Se vuoi saperne di più sull'esperienza smartphone(smartphone experience) offerta dall'Huawei P20(Huawei P20), le sue fotocamere, le app in bundle e le prestazioni nei benchmark, leggi la seconda pagina di questa recensione.



About the author

Sono un software engineer con oltre 10 anni di esperienza nel campo dell'ingegneria Windows. Sono specializzato nello sviluppo di applicazioni basate su Windows, nonché di driver hardware e audio per il sistema operativo Windows di nuova generazione di Microsoft, Windows 11. La mia esperienza nella creazione di app per Windows mi rende una risorsa particolarmente preziosa per qualsiasi azienda che desideri sviluppare prodotti tecnologici innovativi.



Related posts