Ad agosto 2017^{(August 2017)} , il mondo ha incontrato il primo smartphone Android^{(Android smartphone)} in grado di funzionare con entrambe le piattaforme Daydream e Tango^{(Daydream and Tango platforms)} per la realtà virtuale e aumentata di Google . Stiamo parlando dell'ASUS ZenFone AR^{(ASUS ZenFone AR)} , uno smartphone potente con molto da sfoggiare. Negli ultimi due giorni l'abbiamo usato sia nel mondo reale che nella realtà virtuale. Ora, vorremmo condividere con voi tutto ciò che ci piace al riguardo. Se sei curioso e vuoi saperne di più su come fuggire dal mondo reale, utilizzando il tuo smartphone, leggi questa recensione sull'ASUS ZenFone AR^{(ASUS ZenFone AR)} :

In cosa è bravo lo smartphone ASUS ZenFone AR ?

Lo smartphone ASUS ZenFone AR^{(ASUS ZenFone AR smartphone)} è bravo a:

• Esperienze di Realtà Virtuale e Realtà Aumentata^{(Reality and Augmented Reality experiences)}
• Esperienze di gioco di prim'ordine
• Situazioni di produttività^{(Productivity)} che richiedono molte prestazioni
• Esperienze multimediali di ogni tipo
• Esperienze fotografiche

Pro e contro

Ecco le cose migliori di ASUS ZenFone AR :

• È il primo smartphone Android^{(Android smartphone)} al mondo a supportare sia la realtà aumentata che quella virtuale ( Tango e Daydream^{(Tango and Daydream)} )
• L'hardware che racchiude è molto potente
• Buona scelta per la fotografia
• Il suo display ad alta risoluzione^{(high-resolution display)} è impressionante
• Qualità audio^{(audio quality)} molto buona quando si utilizzano le cuffie
• Solida qualità costruttiva

Ci sono anche alcuni aspetti meno positivi:

• ASUS ZenFone AR è troppo costoso per la maggior parte delle persone
• La batteria è in ritardo^{(battery lags)} rispetto al resto dello smartphone
• È il secondo (dopo Lenovo Phab 2 Pro ) e probabilmente l'ultimo smartphone Tango^{(Tango smartphone)} al mondo, poiché Google è passato a una nuova tecnologia chiamata ARCore

Verdetto

L' ASUS ZenFone AR è uno dei migliori smartphone che il denaro possa comprare. È inoltre l'unico smartphone che supporta sia DayDream che Tango^{(DayDream and Tango)} , le due tecnologie create da Google per le esperienze di Realtà Virtuale e Realtà Aumentata^{(Reality and Augmented Reality experiences)} . Ha un bell'aspetto, è potente e può scattare bellissime foto e video. Questi sono tutti ottimi motivi per acquistare questo smartphone. D'altronde, la tecnologia Tango^{(Tango technology)} utilizzata da ASUS ZenFone AR è già stata sostituita da Google , poco dopo la sua introduzione. Accoppia questo problema con la durata della batteria^{(battery life)} piuttosto scarsa e il prezzo elevato^{(price tag)}, ed è chiaro che questo smartphone non è per tutti. Nonostante sia un dispositivo eccellente, ASUS ZenFone AR è un'ottima scelta solo per gli appassionati di tecnologia che desiderano esperienze di Realtà Virtuale e Realtà Aumentata^{(Reality and Augmented Reality experiences)} .

Specifiche hardware^(Hardware) e imballaggio

ASUS ZenFone AR viene fornito in una scatola nera realizzata in cartone premium. La scatola è morbida al tatto e ha un design semplice. Il logo ASUS^{(ASUS logo)} è inciso sui lati più lunghi della scatola e il nome Zenfone AR è stampato in oro sulla parte superiore.

Su uno dei lati più piccoli della scatola, ci sono alcune immagini in miniatura che mostrano alcune delle caratteristiche e dei contenuti di questo smartphone. Puoi vedere che ASUS ZenFone AR ha una custodia trasparente e una protezione per lo schermo^{(screen protector)} all'interno della confezione e che supporta la piattaforma di realtà^{(reality platform)} aumentata Tango e funziona anche con Google Cardboard .

Capovolgi la scatola e vedrai molti più dettagli come il nome di fabbrica^{(factory name)} dello smartphone: ZenFone AR ( ZS571KL ), i suoi numeri di serie e IMEI , le specifiche hardware più importanti e così via.

Quando apri la scatola, la prima cosa che vedi è ASUS ZenFone AR .

Oltre allo smartphone, all'interno della confezione abbiamo trovato un alimentatore con ^{(power adapter)}cavo USB Type C^{(USB Type C cable)} staccabile , un paio di cuffie, la garanzia, il manuale d'uso^{(user guide)} , uno strumento per l'inserimento della SIM^{(SIM insertion)} e due obiettivi che puoi utilizzare insieme alla confezione dello smartphone per creare il tuo visualizzatore di Google Cardboard^{(Google Cardboard viewer)} . È un pacco generoso se ce lo chiedi.

L' ASUS ZenFone AR è disponibile solo in nero. Ha uno schermo di 5,7 pollici con una risoluzione WQHD^{(WQHD resolution)} di 1440p e un valore di densità dei pixel^{(pixel density value)} di 515 ppi. Puoi leggere di più su PPI e cosa significa, in questa guida: Cos'è il PPI e ha importanza?. Il display è protetto da Corning Gorilla Glass 4 .

ASUS ZenFone AR funziona su un processore ^{(ASUS ZenFone AR)}Qualcomm Quad-Core Snapdragon 821^{(Qualcomm Quad-Core Processor Snapdragon 821)} a 64 bit con una velocità di frequenza^{(frequency speed)} di 2,35 GHz . La grafica è gestita da un chip Adreno 530 che gira a 624 MHz e supporta DirectX^{(MHz and supports DirectX)} 11.1 e OpenGL ES 3.1 . ZenFone AR^{(ZenFone AR)} ha una quantità impressionante di RAM e spazio di archiviazione^{(storage space)} interno . Puoi ottenerlo con 6 o 8 GB di RAM e con 64, 128 o 256 GB di ^(RAM)spazio di archiviazione flash^{(flash storage space)} interna . Il modello che abbiamo testato aveva 6 GB di RAM e 128 GB di spazio di archiviazione interno^{(storage space)}. Puoi anche aggiungere una scheda microSD con una capacità di archiviazione^{(storage capacity)} fino a 2 TB.

La fotocamera posteriore dell'ASUS ZenFone AR^{(ASUS ZenFone AR)} ha un sensore Sony IMX 318 con un'alta risoluzione di 23 megapixel e un'apertura f.2.0. Supporta anche il rilevamento del movimento per consentire allo smartphone di tracciare la sua posizione nello spazio e un proiettore a infrarossi utilizzato per rilevare la profondità e misurare^{(depth and measure)} la distanza dagli oggetti del mondo reale. Per ambienti con scarsa illuminazione, lo smartphone ha un flash Dual-LED integrato. Nella parte frontale trovi una fotocamera da 8 megapixel utile per scattare selfie e chattare su Skype , WhatsApp o altre app simili.

Per quanto riguarda la connettività, ASUS ZenFone AR viene fornito con il supporto per reti wireless a 2,4 e 5 GHz^{(GHz wireless)} utilizzando gli standard 802.11a/b/g/n/ac. All'interno è presente anche un chip ^{(chip inside)}Bluetooth 4.2 , per connessioni a distanza ravvicinata con altri dispositivi.

ASUS ZenFone AR è uno smartphone Dual SIM che funziona in Dual ^(SIM)SIM Dual Standby^{(Dual SIM Dual Standby)} . Entrambe le schede SIM ^{(SIM card)}supportano 4G ^{(support 4G)} LTE , ma solo una scheda SIM^{(SIM card)} può connettersi alle reti 4G LTE alla volta, mentre la secondaria funziona solo in 2G.

Questo smartphone ha una varietà di sensori installati: acceleratore, bussola elettronica, giroscopio, sensore di prossimità^{(proximity sensor)} , sensore hall, sensore di ^{(hall sensor)}luce^{(light sensor)} ambientale , sensore RGB^{(RGB sensor)} , sensore IR^{(IR sensor)} ( messa a fuoco laser^{(Laser Focus)} ), impronta digitale e barometro.

Ha una batteria integrata non rimovibile con una capacità di 3300 mAh e supporto^{(mAh and support)} per la ricarica rapida. La batteria si riempie al 60% della sua capacità in 39 minuti.

Per quanto riguarda dimensioni e peso^{(size and weight)} , l' ASUS ZenFone AR è più grande dello smartphone medio: è lungo 6,24 pollici (158,7 mm), largo 3,04 pollici (77,4 mm) e spesso 0,35 pollici (8,9 mm) e pesa 5,99 once (170 grammi). ).

Per maggiori dettagli sulle specifiche e le caratteristiche di ASUS ZenFone AR , controlla questa pagina web ufficiale: ASUS ZenFone AR Tech Specs .

ASUS ZenFone AR offre un ricco pacchetto e una fantastica esperienza di unboxing che soddisferà tutti. Le specifiche hardware sono impressionanti e il fatto che possa fare qualsiasi cosa relativa alla realtà virtuale e aumentata lo rende unico.^{(The ASUS ZenFone AR offers a rich bundle and a great unboxing experience that will satisfy everyone. The hardware specs are impressive, and the fact that it can do anything related to virtual and augmented reality makes it unique.)}

Progetta e costruisci la qualità

ASUS ZenFone AR è un pezzo tecnologico elegante ed elegante. Sebbene sia piuttosto semplice e minimalista, ha un bell'aspetto e la qualità costruttiva è premium. La parte anteriore è dominata dallo schermo da 5,7 pollici. Sia il display che i pulsanti Android in basso sono coperti da Corning Gorilla Glass 4 . Ciò dovrebbe proteggere lo smartphone da polvere e graffi^{(dust and scratches)} .

I pulsanti predefiniti di Android - Indietro, Home^{(Back, Home)} e App recenti^{(Recent apps)} - si trovano tutti nella loro solita posizione nella parte inferiore dello schermo. I pulsanti Indietro^(Back) e le app Recenti^{( Recent apps)} sono capacitivi e sono retroilluminati, mentre il pulsante Home centrale è leggermente sporgente in quanto ospita anche il sensore di impronte digitali^{(fingerprint sensor)} .

Nella parte superiore dello schermo, c'è la fotocamera frontale^{(front camera)} e il logo argenteo ASUS al centro, proprio sotto l'altoparlante.

I bordi dello smartphone sono creati da una lega di alluminio^{(aluminum alloy)} molto solida ma liscia al tatto. Sul bordo sinistro^{(left edge)} , non troverai altro che il vassoio della SIM^{(SIM tray)} verso la parte superiore del telefono.

Sul lato destro dello smartphone, il pulsante di accensione^{(power button)} e il bilanciere del volume^{(volume rocker)} sono tutti posizionati nei punti abituali. Tutti hanno una consistenza più dura^{(harsher texture)} in modo da poterli identificare con facilità e anche avere una buona presa.

Il bordo inferiore dell'ASUS ZenFone AR^{(ASUS ZenFone AR)} ospita la porta USB Type-C^{(USB Type-C port)} , l'altoparlante, il jack audio e il foro stenopeico del microfono^{(jack and microphone pinhole)} . Sul bordo superiore troverai il microfono secondario.

La parte posteriore dello smartphone è ancora più interessante della parte anteriore. Innanzitutto^(First) , puoi vedere che la parte posteriore è realizzata in un materiale coriaceo. Sembra premium, aderente e diverso da come sembrano molti smartphone di fascia alta.

Inoltre, sul retro dell'ASUS ZenFone AR^{(ASUS ZenFone AR)} , non può mancare il complesso modulo fotocamera^{(camera module)} . Sembra un grande rettangolo con angoli arrotondati e un sacco di lenti e sensori all'interno. C'è la fotocamera da 23 megapixel, la fotocamera con rilevamento del movimento, la fotocamera con rilevamento della profondità, il sensore autofocus laser^{(laser autofocus sensor)} e il flash a doppio LED. A proposito, anche il modulo della fotocamera^{(camera module)} sporge leggermente all'esterno del case.

L'ASUS ZenFone AR è uno smartphone di bell'aspetto con un design semplice e bello. All'inizio non è un dispositivo che ti stupisce, ma è uno smartphone che si sente allo stesso tempo solido e potente.^{(The ASUS ZenFone AR is a good looking smartphone with a simple and beautiful design. It is not a device that awes you at first, but it is a smartphone that feels both solid and powerful.)}

Se vuoi saperne di più sull'esperienza smartphone^{(smartphone experience)} offerta da ASUS ZenFone AR , la sua fotocamera, le app in bundle e le prestazioni nei benchmark, leggi la seconda pagina di questa recensione.

ASUS ZenFone AR review: Switch between physical and virtual realities

In August 2017, the world met the first Android smartphоne that was capable of running with both Daydream and Tango platforms for virtual and augmеnted reаlity from Google. We are talking about the ASUS ZenFone AR, a powerful smаrtphone with a lot to show off. For the last couple of days, we used it bоth in the real world and in virtual reality. Now, we would like tо share with you everything we like about it. If you are curious and want to know more аbout how to escape thе real world, using your smartphone, read this review about the ASUS ZenFone AR:

What is the ASUS ZenFone AR smartphone good at?

The ASUS ZenFone AR smartphone is good at:

• Virtual Reality and Augmented Reality experiences
• Top-notch gaming experiences
• Productivity situations that require lots of performance
• Multimedia experiences of all kinds
• Photographic experiences

Pros and cons

Here are the best things about the ASUS ZenFone AR:

• It is the first Android smartphone in the world to support both augmented and virtual reality (Tango and Daydream)
• The hardware it packs is very powerful
• Good choice for photography
• Its high-resolution display is impressive
• Very good audio quality when using headphones
• Solid build quality

There are also a few less positive aspects:

• ASUS ZenFone AR is too expensive for most people
• The battery lags behind the rest of the smartphone
• It is the second (after Lenovo Phab 2 Pro) and probably the last Tango smartphone in the world, as Google moved on to a new technology called ARCore

Verdict

The ASUS ZenFone AR is one of the best smartphones money can buy. It is also the only smartphone that supports both DayDream and Tango, the two technologies created by Google for Virtual Reality and Augmented Reality experiences. It looks good, it is powerful, and it can shoot beautiful photos and videos. These are all very good reasons for buying this smartphone. On the other hand, the Tango technology used by ASUS ZenFone AR is already replaced by Google, shortly after it was introduced. Couple this issue with the rather poor battery life and the high price tag, and it is clear that this smartphone is not for everyone. Even though it is an excellent device, ASUS ZenFone AR is a great choice only for technology enthusiasts who want Virtual Reality and Augmented Reality experiences.

Hardware specifications and packaging

ASUS ZenFone AR comes in a black box made from premium cardboard. The box is soft to touch and has a simple design. The ASUS logo is engraved on the longer sides of the box, and the Zenfone AR name is printed in gold on its top.

On one of the smaller sides of the box, there are a few thumbnail pictures that showcase some of the features and contents of this smartphone. You can see that the ASUS ZenFone AR has a clear case and a screen protector inside the box and that it supports the Tango augmented reality platform, and it also works with Google Cardboard.

Turn the box upside down, and you get to see a lot more details such as the factory name of the smartphone: ZenFone AR (ZS571KL), its serial and IMEI numbers, the most important hardware specifications and so on.

When you open the box, the first thing you see is the ASUS ZenFone AR.

Besides the smartphone, inside the box we have found a power adapter with a detachable USB Type C cable, a pair of headphones, the warranty, the user guide, a SIM insertion tool, and two lenses that you can use together with the smartphone's box to create your own Google Cardboard viewer. It is a generous bundle if you ask us.

The ASUS ZenFone AR is available only in black. It has a screen of 5.7 inches with a 1440p WQHD resolution and a pixel density value of 515 ppi. You can read more about PPI and what it means, in this guide: What is PPI and does it matter?. The display is protected by Corning Gorilla Glass 4.

ASUS ZenFone AR runs on a 64-bit Qualcomm Quad-Core Processor Snapdragon 821 with a frequency speed of 2.35 GHz. The graphics are handled by an Adreno 530 chip which runs at 624 MHz and supports DirectX 11.1 and OpenGL ES 3.1. The ZenFone AR has an impressive amount of RAM and internal storage space. You can get it with 6 or 8 GB of RAM and with 64, 128 or 256 GB of internal flash storage space. The model that we tested had 6 GB of RAM and 128GB of internal storage space. You can also add a microSD card with a storage capacity of up to 2TB.

The rear camera on the ASUS ZenFone AR has a Sony IMX 318 sensor with a high resolution of 23 megapixels and an f.2.0 aperture. It also supports motion tracking for the smartphone to be able to track its location in space, and an infrared projector used to sense depth and measure the distance from real-world objects. For low light environments, the smartphone has a built-in Dual-LED flash. On the front, you get an 8 megapixels camera useful for taking selfies and chatting on Skype, WhatsApp or other similar apps.

Regarding connectivity, ASUS ZenFone AR comes with support for both 2.4 and 5 GHz wireless networks using the 802.11a/b/g/n/ac standards. There is also a Bluetooth 4.2 chip inside, for close range connections to other devices.

The ASUS ZenFone AR is a Dual-SIM smartphone that works in Dual SIM Dual Standby. Both SIM cards support 4G LTE, but only one SIM card can connect to 4G LTE networks at a time, while the secondary works only in 2G.

This smartphone has a variety of sensors installed: accelerator, e-Compass, gyroscope, proximity sensor, hall sensor, ambient light sensor, RGB sensor, IR sensor (Laser Focus), fingerprint, and barometer.

It has a built-in non-removable battery with a capacity of 3300 mAh and support for fast charging. The battery fills to 60% of its capacity in 39 minutes.

Regarding size and weight, the ASUS ZenFone AR is larger than the average smartphone: it is 6.24 inches long (158.7 mm), 3.04 inches wide (77.4 mm) and 0.35 inches thick (8.9 mm), and it weighs 5.99 ounces (170 grams).

For more details on the specifications and features of the ASUS ZenFone AR, check this official web page: ASUS ZenFone AR Tech Specs.

The ASUS ZenFone AR offers a rich bundle and a great unboxing experience that will satisfy everyone. The hardware specs are impressive, and the fact that it can do anything related to virtual and augmented reality makes it unique.

Design and build quality

The ASUS ZenFone AR is a slick and elegant piece of technology. Although rather simple and minimalistic, it looks good and the build quality is premium. The front is dominated by the 5.7 inches screen. Both the display and the Android buttons at the bottom are covered by Corning Gorilla Glass 4. That should protect the smartphone from both dust and scratches.

The Android default buttons - Back, Home and Recent apps - are all found in their usual place at the bottom of the screen. The Back and the Recent apps buttons are capacitive and are backlit, while the middle Home button is slightly protruding as it also houses the fingerprint sensor.

At the top of the screen, there's the front camera and the ASUS silverish logo sitting in the middle, right under the ear speaker.

The edges of the smartphone are created from an aluminum alloy that feels very solid yet smooth to the touch. On the left edge, you will not find anything else but the SIM tray towards the top of the phone.

On the right side of the smartphone, the power button and the volume rocker are all positioned in their usual spots. All of them have a harsher texture so that you can identify them with ease and also have a good grip.

The bottom edge of the ASUS ZenFone AR is home to the USB Type-C port, the loudspeaker, audio jack and microphone pinhole. On the top edge, you will find the secondary microphone.

The back of the smartphone is even more interesting than the front. First, you get to see that the back is made from a leathery material. It looks premium, grippy and different from what many high-end smartphones look like.

Also, on the back of the ASUS ZenFone AR, you cannot miss the complex camera module. It looks like a large rectangle with rounded corners and a lot of lenses and sensors inside. There is the 23 megapixels camera, the motion tracking camera, the depth sensing camera, the laser autofocus sensor, and the dual-LED flash. By the way, the camera module is also slightly protruding outside the case.

The ASUS ZenFone AR is a good looking smartphone with a simple and beautiful design. It is not a device that awes you at first, but it is a smartphone that feels both solid and powerful.

If you would like to read more about the smartphone experience offered by ASUS ZenFone AR, its camera, bundled apps, and performance in benchmarks, read the second page of this review.

Related posts

• Recensione ASUS ZenFone 4: Un sistema a doppia fotocamera su uno smartphone di fascia media!

• Recensione ASUS ZenFone Max Pro (M2): Lo smartphone con una batteria gigantesca

• Recensione ASUS ZenFone 3 Max 5.5: ZenFone 3 Max aggiornato in tutti i modi che contano!

• Recensione di oneplus Nord CE 5G: il midranger del tutto arrotondato

• Realme C21 review: lo smartphone ultra-low-bilancio!

• Recensione Samsung Galaxy S21 FE 5G: la Familiar Edition -

• Il tuo Android ha NFC?Scopri come attivarlo

• Recensione Xiaomi Mi Mix 2: lo smartphone più economico che esegue Fortnite!

• Connect A Android phone a A Windows 10 laptop or PC Via Bluetooth

• Come localizzare i dispositivi mancanti Samsung Galaxy con SmartThings Trova

• Recensione Xiaomi Pad 5: Esperienza Premium a un prezzo ragionevole

• Recensione dell'ASUS ZenFone Zoom - Lo smartphone che pensa come una fotocamera

• Recensione del tablet Samsung Galaxy Tab S8 Ultra: un'esperienza premium

• Recensione Sony WF-C500: auricolari economici per un ascolto confortevole

• Recensione Motorola Moto E4 Plus: schermo e batteria più grandi rendono uno smartphone migliore?

• Recensione Energizer Power Max P550S: Il semplice smartphone con una batteria capiente

• Recensione TP-Link Neffos X1 Lite: Uno dei migliori smartphone low budget!

• Samsung Galaxy A32 5G Revisione

• 3 modi per accendere Bluetooth su Android (compresi i dispositivi Samsung)

• Recensione Huawei P20: ottima fotocamera e un prezzo più abbordabile!