LOL! Spiegazione di alcuni degli acronimi online più comuni

Hai mai dovuto cercare su Google una parola che il tuo amico ha appena usato in una conversazione online(conversation online) ? Forse nemmeno una parola, ma una combinazione di lettere. 

Parlare con qualcuno online(someone online) è spesso molto diverso da avere una conversazione nella vita reale. Mentre le persone si divertono a perdere ore sui social media, nessuno ha davvero la pazienza di scrivere ogni frase e persino di usare parole complete. È qui che tornano utili  cose come acronimi ed emoji online .(online acronyms)

Tuttavia, ci sono così tanti acronimi ed emoji che significano cose diverse là fuori, è facile interpretarli male o usarli nella situazione sbagliata. 

Se ti trovi spesso confuso riguardo allo slang online(online slang) , dai un'occhiata al nostro elenco di alcuni degli acronimi online(online acronyms) più comuni e come usarli nella tua comunicazione quotidiana. 

Acronimi online vs abbreviazioni(Online Acronyms vs Abbreviations)

Un'ultima cosa prima di imparare a usare gli acronimi nella tua comunicazione online è imparare la differenza tra acronimi e abbreviazioni(acronyms and abbreviations) . I due sono spesso confusi dagli utenti online anche se la differenza sta proprio in superficie.

L'abbreviazione è una forma abbreviata di una parola usata per iscritto, come ca. per "approssimativamente" o es. Per esempio". L' acronimo(Acronym) è una parola indipendente formata dalle lettere iniziali di una frase completa o di un titolo(phrase or title) . Come ROFL per "rotolarsi per terra ridendo" o FAQ per "domande frequenti". Sebbene entrambi siano usati come forme più brevi delle parole originali, gli acronimi sono quelli che incontrerai nei forum, nei social network e in altri canali di comunicazione online. 

Dai un'occhiata ad alcuni degli acronimi online(online acronyms) più utilizzati e guarda quanti ne usi online quotidianamente. 

Quelli che conosci(The Ones That You Know)

Inizieremo con gli acronimi online più comuni di tutti. Probabilmente li hai visti un migliaio di volte in testi o meme(text or memes) . Sono quelli che indicano la risata – LOL (ridendo ad alta voce) e ROFL (rotolando sul pavimento ridendo). 

Quello più usato online(The Most Used One Online)

Un acronimo che troverai su qualsiasi sito Web è FAQ (FAQ)(FAQ (FAQs)) . Sta per "domande frequenti" e può essere utilizzato per indicare una pagina di informazioni(information page) , nonché in newsletter, e-mail e articoli. Puoi anche imbatterti in una variante di esso come Domande(Q&A) e risposte che sta per "domande e risposte". 

Quelli dei social media(The Social Media Ones)

Alcuni acronimi sono molto specifici per determinati social network. Come RT per "retweet" su Twitter . Un acronimo online(online acronym) più comunemente usato su quasi tutti i social network è DM per messaggio diretto (o PM per messaggio privato). 

Gli utenti spesso si chiedono l'un l'altro di inviarli in DM su qualcosa se vogliono mantenere privato il resto della conversazione. 

Quelli completamente inutili (The Completely Useless Ones )

Mentre alcuni degli acronimi sono decisamente utili e sono riconosciuti da tutti, alcuni sono semplicemente assolutamente inutili. Come THNX per "grazie" e YH per "sì", entrambi sono solo 2 lettere più brevi delle parole complete.

Quelli dell'Affermazione(The Affirmation Ones)

In una conversazione casuale con i tuoi amici o colleghi, invece di usare "sì" per la centesima volta, puoi usare uno degli acronimi affermativi. 

Ad esempio, IKR per "Lo so, giusto?" o OFC per "ovviamente". Se hai qualcosa da aggiungere, puoi iniziare il tuo messaggio con FWIW che sta per "per quello che vale" o TBH che sta per "essere onesto". 

Al contrario, se non conosci la risposta alla domanda del tuo amico e(question and don) non hai tempo per spiegarla, puoi semplicemente dire IDK che si legge come "Non lo so". E se hai voglia di terminare la conversazione subito, puoi semplicemente usare NVM che sta per "non importa". 

Quelli per quando devi andare(The Ones for When You Have to Go)

Quando stai chattando con qualcuno e devi andartene per un breve periodo di tempo, un breve tipo di BRB (torno subito) dirà loro che tornerai tra un minuto per continuare la conversazione. Se non tornerai alla tua chat, puoi usare G2G (devo andare). 

Se hai bisogno di far sapere a qualcuno che sei vicino al tuo luogo di incontro(meeting place) , usa un rapido OTW che sta per "in arrivo" o OMW per "in arrivo". 

Quello che è il più reale(The One That’s the Most Real)

Perché quando si parla di qualcosa che non si svolge online(place online) , c'è un comodo acronimo IRL che sta per “in real life”. 

Il cattivo(The Naughty One)

Quando includi qualcosa di privato nella chat che non è destinato agli occhi di nessun altro ma del destinatario, è bene usare un acronimo NSFW . Sta per "non sicuro per il lavoro" e dirà loro di non aprirlo su un computer di lavoro(work computer)

Tuttavia, normalmente indica che il messaggio include nudità o contenuto sessuale. 

I supponenti(The Opinionated Ones)

Perché quando ti senti fortemente per qualcosa ma vuoi esprimerlo in modo educato, ci sono gli acronimi IMO (secondo me) e IMHO (secondo la mia modesta opinione). Puoi anche fare un ulteriore passo avanti usando AFAIK (per quanto ne so) o AFAIC (per quanto mi riguarda). 

Il WTF Uno(The WTF One)

Un altro noto acronimo è quello WTF . Sia la versione originale che quella WTH (what the hell/heck) sono usate per esprimere la tua sorpresa o fastidio(surprise or annoyance) per qualcosa. 

TLDR (troppo lungo, non letto)(TLDR (Too Long, Didn’t Read))

Gli acronimi(Acronyms) possono essere di grande utilità quando si digita un breve testo sul telefono mentre si è in movimento. Ci vuole(Takes) meno tempo per digitare due o tre lettere rispetto a una parola o frase(word or phrase) intera . 

Tuttavia, non molti di loro sono accettati nella comunicazione professionale. Quindi è meglio usare acronimi in chat casuali e conversazioni con amici e abbreviazioni, con i tuoi colleghi di lavoro. 

Mentre ci sono centinaia di nuovi acronimi online che appaiono online ogni giorno, abbiamo coperto quelli più utilizzati su Internet. Dopo aver appreso questi non dovrai più chiedere ai tuoi amici cosa significa quella parola che hanno appena usato(what that word they just used means)



About the author

Sono un revisore professionista per Windows e software per ufficio. Ho una profonda conoscenza di questi programmi, nonché delle loro varie caratteristiche e capacità. Le mie recensioni sono obiettive e dettagliate, in modo che i potenziali clienti possano vedere come funziona il programma e quali miglioramenti potrebbero essere apportati. Mi piace anche aiutare le persone a trovare le migliori app per le loro esigenze, sia attraverso le recensioni che trovando le migliori offerte sulle app.



Related posts