Molte piattaforme popolari ti consentono di avere tastiere in più lingue sui tuoi dispositivi. Questa guida fornisce i passaggi su come passare da una lingua della tastiera all'altra su varie piattaforme, vale a dire Windows , macOS, Chrome OS , iOS e Android , poiché offrono tutte opzioni uniche per passare da una lingua alla tastiera.

Nota:^(Note:) le seguenti istruzioni funzioneranno solo se sui dispositivi sono installate più lingue della tastiera. Consulta il nostro articolo precedente su come aggiungere un'altra lingua e tastiera a Windows 10^{(another language and keyboard to Windows 10)} , ad esempio. 

Passa da una lingua all'altra della tastiera su Windows 10^{(Switch Between Keyboard Languages on Windows 10)}

Windows 10 offre diversi modi per cambiare la lingua corrente della tastiera. Puoi utilizzare un'opzione della barra delle applicazioni o utilizzare una scorciatoia da tastiera per cambiare la lingua della tastiera.

Usa la barra delle applicazioni^{(Use the Taskbar)}

La barra delle applicazioni di Windows 10^{(The Windows 10 taskbar)} mostra la lingua corrente della tastiera e puoi fare clic su questa opzione per cambiare la lingua. Vedrai l'opzione della lingua nella barra delle applicazioni solo se hai più di una lingua installata su Windows 10 . 

1. Seleziona il nome della lingua corrente nella barra delle applicazioni. Se usi l'inglese, l'opzione della barra delle applicazioni dovrebbe dire ENG .

1. Windows mostra le lingue della tastiera installate sul tuo PC.

1. Seleziona la lingua della tastiera che desideri utilizzare nell'elenco.

1. Apri qualsiasi editor di testo e puoi iniziare a digitare nella lingua appena selezionata.

Usa una scorciatoia da tastiera (visualizza l'elenco delle lingue)^{(Use a Keyboard Shortcut (Displays the Languages List))}

Windows 10 ha una scorciatoia da tastiera^{(Windows 10 has a keyboard shortcut)} che mostra le lingue della tastiera e ti consente di sceglierne una.

1. Apri un editor di testo o qualsiasi programma in cui puoi digitare, ad esempio, Word .

1. Tenere premuto il tasto Windows e quindi premere la barra spaziatrice^(Spacebar) .

1. Sullo schermo viene visualizzato un piccolo menu con un elenco delle lingue della tastiera. Premere la barra spaziatrice^(Spacebar) per selezionare una lingua in questo elenco.

1. Rilascia i tasti di Windows e della barra spaziatrice^(Spacebar) dopo aver selezionato una lingua.

1. Ora puoi digitare nella lingua selezionata.

Usa una scorciatoia da tastiera (non visualizza l'elenco delle lingue)^{(Use a Keyboard Shortcut (Doesn’t Display the Languages List))}

Windows 10 ha un'altra scorciatoia da tastiera che cambia la lingua della tastiera ma senza mostrare l'elenco delle lingue. Questa scorciatoia cambia le lingue nell'ordine in cui appaiono nell'elenco.

1. Sulla tastiera di Windows, premi Alt + Maiusc^(Shift) sul lato sinistro della tastiera.

1. Windows cambia rapidamente la lingua della tastiera corrente. Questo si riflette nella barra delle applicazioni e ora vedi la nuova opzione della lingua nella barra delle applicazioni.

1. Premi nuovamente Alt + Maiusc^(Shift) per passare alla lingua successiva nell'elenco.

Passa da una lingua all'altra della tastiera su macOS^{(Switch Between Keyboard Languages on macOS)}

Come Windows 10 , macOS offre diversi modi per passare da una lingua all'altra della tastiera. Inoltre, come in Windows , la maggior parte di queste opzioni non sarà visibile finché non installi una seconda lingua (origine di input) su macOS. 

Puoi farlo andando su Preferenze di Sistema^{(System Preferences)} > Tastiera^(Keyboard) > Fonti di input^{(Input Sources)} e facendo clic sull'icona +. 

Ora seleziona la tua lingua, scegli il tipo di tastiera e seleziona Aggiungi^(Add) . 

Usa la barra dei menu di macOS^{(Use the macOS Menu Bar)}

Il modo più semplice per passare da una lingua all'altra della tastiera su macOS è utilizzare l'icona della lingua nella barra dei menu^{(the menu bar)} . La barra nella parte superiore dello schermo del tuo Mac ha un'icona che aiuta a cambiare la lingua corrente della tastiera.

Se non vedi l'icona della lingua nella barra dei menu del tuo Mac, seleziona il logo Apple nell'angolo in alto a sinistra dello schermo, scegli Preferenze di Sistema^{(System Preferences)} > Tastiera^(Keyboard) > Fonti^{(Input Sources)} di input e abilita l' opzione Mostra menu di input nella barra dei menu .^{(Show Input menu in menu bar)}

Quindi, segui questi passaggi:

1. Porta il cursore nella parte superiore dello schermo in modo che appaia la barra dei menu.

1. Selezionare l'icona per la sorgente di ingresso nella barra dei menu. 

1. Seleziona la lingua della tastiera che desideri e inizia a digitarla.

Usa una scorciatoia da tastiera^{(Use a Keyboard Shortcut)}

macOS ha una scorciatoia da tastiera^{(macOS has a keyboard shortcut)} per alternare tra le lingue disponibili della tastiera. È possibile utilizzare questa scorciatoia per passare alla lingua successiva o precedente nell'elenco.

1. Per passare alla lingua della tastiera successiva nell'elenco, premi Opzione^(Option) + Ctrl^(Control) + Barra spaziatrice^(Spacebar) .

1. Per passare alla lingua della tastiera precedente, premi CTRL +^(Control) BARRA SPAZIATRICE^(Spacebar) .

1. L'icona del menu della sorgente di input sulla barra dei menu del Mac cambierà in base alla selezione della lingua effettuata utilizzando la scorciatoia da tastiera.

Utilizzare il tasto di scelta rapida Fn^{(Use the Fn Key Shortcut)}

Puoi anche usare un solo tasto per cambiare la lingua della tastiera. macOS ti consente di utilizzare il tasto Fn^{(macOS lets you use the Fn key)} sulla tastiera per scorrere l'elenco delle lingue.

Per impostare questo:

1. Seleziona il logo Apple in alto a sinistra dello schermo e scegli Preferenze di Sistema^{(System Preferences)} .

1. Seleziona Tastiera^(Keyboard) in Preferenze di Sistema.

1. Seleziona la prima scheda che dice Tastiera^(Keyboard) .

1. Nel menu a discesa di Premere il tasto Fn per^{(Press Fn key to)} selezionare l' opzione Modifica sorgente di input .^{(Change Input Source)}

1. Ora premi il tasto Fn ogni volta che vuoi passare a una lingua diversa della tastiera.

Passa da una lingua all'altra della tastiera su Chrome OS (Chromebook)^{(Switch Between Keyboard Languages on Chrome OS (Chromebook))}

Chrome OS segue un approccio simile a Windows per aiutare gli utenti a passare da una lingua all'altra della tastiera. Prima aggiungi l'opzione per le lingue allo scaffale di Chrome OS , quindi utilizza tale opzione per cambiare la lingua.

Puoi anche utilizzare una scorciatoia da tastiera per cambiare la lingua della tastiera sui Chromebook^{(Chromebooks)} .

Usa l'opzione grafica^{(Use the Graphical Option)}

Innanzitutto, segui i passaggi elencati di seguito per abilitare l'opzione della sorgente di input sullo scaffale del Chromebook. 

1. Seleziona l'ora sullo scaffale del Chromebook seguito da Impostazioni^(Settings) .

1. Seleziona Avanzate^(Advanced) a sinistra, quindi seleziona Lingue e input^{(Languages and inputs)} dal menu espanso.

1. Seleziona Input^(Inputs) da Lingue e input^{(Languages and inputs)} .

1. Abilita l' opzione Mostra opzioni di input nello scaffale^{(Show input options in the shelf)} .

1. Chromebook aggiunge il codice della lingua della tastiera corrente allo scaffale.

1. Fai clic su^(Click) questo codice lingua appena aggiunto e ora puoi selezionare una nuova lingua per la tua tastiera.

Usa una scorciatoia da tastiera^{(Use a Keyboard Shortcut)}

Chromebook offre due scorciatoie da tastiera per passare da una lingua della tastiera all'altra.

1. Per passare alla lingua successiva della tastiera, premi Maiusc^(Shift) + Ctrl + Spazio^(Space) .

1. Per tornare alla lingua della tastiera precedente che stavi utilizzando, premi Ctrl + Spazio^(Space) .

Switch Between Keyboard Languages on iOS (iPhone/iPad)

iPhone e iPad offrono l'opzione per cambiare la lingua sulla tastiera stessa.

1. Apri un'app in cui puoi digitare in modo che appaia la tastiera iOS, ad esempio l' app Note^(Notes) o iMessage.

1. Sulla tastiera su schermo, tocca e tieni premuta l'icona del globo in basso.

1. Se non vedi l'icona del globo sulla tastiera, tocca e tieni premuta invece l'icona emoji. Svolge lo stesso compito.

1. Ora viene visualizzato un elenco di lingue della tastiera installate. Tocca la lingua in cui vuoi passare. Se non vedi la lingua che desideri, tocca Impostazioni tastiera^{(Keyboard settings)} dal menu a comparsa, quindi tocca Tastiere^(Keyboards) per aggiungere una nuova tastiera a iOS.
   
   Se hai installato un'app per tastiera come Gboard sul tuo dispositivo iOS, vedrai anche un'opzione per personalizzarne le impostazioni.

1. La tua tastiera ora utilizzerà la lingua selezionata. È possibile scorrere tra le lingue disponibili della tastiera premendo l'icona del globo.

Passa da una lingua all'altra della tastiera su Android^{(Switch Between Keyboard Languages on Android)}

La maggior parte dei telefoni Android utilizza Gboard di Google^{(use Google’s Gboard)} come app per tastiera predefinita. Esistono due modi per passare da una lingua all'altra della tastiera se utilizzi questa app.

Usa la barra spaziatrice^{(Use the Spacebar)}

Segui i passaggi seguenti per passare tra le lingue disponibili della tastiera. 

1. Apri un'app in cui puoi digitare, ad esempio, l'app delle note predefinita sul telefono.

1. Quando viene visualizzata la tastiera, tocca e tieni premuta la barra spaziatrice^(Spacebar) . Quando si apre il menu Modifica tastiera^{(Change keyboard)} di Gboard , seleziona la lingua a cui desideri passare da questo menu.
   

1. Ora puoi digitare nella lingua appena selezionata.

Usa l'icona del globo^{(Use the Globe Icon)}

Gboard offre un'icona a forma di globo per consentirti di passare da una lingua all'altra della tastiera. Non vedrai subito questa opzione perché prima deve essere abilitata.

1. Apri l' app Impostazioni^(Settings) sul tuo telefono Android.

1. Scorri fino in fondo e tocca Sistema^(System) > Lingue e immissione^{(Languages & input)} .

1. Tocca Tastiera virtuale^{(Virtual keyboard)} e quindi seleziona Gboard .

1. Seleziona Preferenze^{(Preferences)} nelle impostazioni di Gboard.

1. Attiva l' opzione Mostra chiave di cambio lingua .^{(Show language switch key)}

1. Apri un'app in cui puoi digitare.

1. Sulla tastiera su schermo, tocca l'icona del globo per passare alla lingua successiva nell'elenco.

1. Tocca^(Tap) e tieni premuta l'icona del globo per visualizzare un elenco di lingue disponibili.

Con la maggior parte dei dispositivi che supportano più lingue della tastiera, non sei mai limitato a una sola lingua per digitare. I metodi sopra ti aiutano a passare alla lingua^{(switch to whatever language)} che desideri utilizzare con la tastiera. Puoi ripristinare le impostazioni della tastiera^{(reset keyboard settings)} alle impostazioni predefinite seguendo l'articolo linkato sopra.

How to Switch Between Keyboard Languages on All Your Devices

Many popular platformѕ let you have multiple language keyboards оn your devices. This guide provides stеps on how to switch between keybоard languages on various platforms namely Windows, macOS, Chrome OS, iOS, and Android as they all offеr unique options to swіtch between keyboard languages.

Note: The following instructions will only work if you have multiple keyboard languages installed on your devices. Check out our previous article on how to add another language and keyboard to Windows 10, for example. 

Switch Between Keyboard Languages on Windows 10

Windows 10 offers multiple ways to change the current keyboard language. You can either use a taskbar option or use a keyboard shortcut to switch the keyboard language.

Use the Taskbar

The Windows 10 taskbar displays the current keyboard language and you can click this option to change the language. You’ll only see the language option in the taskbar if you have more than one language installed on Windows 10. 

1. Select the current language name in your taskbar. If you use English, the taskbar option should say ENG.

1. Windows shows the keyboard languages installed on your PC.

1. Select the keyboard language you wish to use in the list.

1. Open any text editor and you can begin typing in the newly selected language.

Use a Keyboard Shortcut (Displays the Languages List)

Windows 10 has a keyboard shortcut that displays your keyboard languages and lets you pick one from them.

1. Open a text editor or any program where you can type, for example, Word.

1. Press and hold down the Windows key and then press the Spacebar.

1. A small menu with a list of keyboard languages appears on your screen. Press the Spacebar to select a language in this list.

1. Let go of both Windows and Spacebar keys when you’ve selected a language.

1. You can now type in your selected language.

Use a Keyboard Shortcut (Doesn’t Display the Languages List)

Windows 10 has one more keyboard shortcut that changes the keyboard language but without showing the languages list. This shortcut changes the languages in the order they appear in the list.

1. On your Windows keyboard, press Alt + Shift on the left side of the keyboard.

1. Windows quickly changes your current keyboard language. This reflects in the taskbar, and you now see the new language option in the taskbar.

1. Press Alt + Shift again to switch to the next language in the list.

Switch Between Keyboard Languages on macOS

Like Windows 10, macOS offers multiple ways to switch between keyboard languages. Also, like in Windows, most of these options won’t be visible until you install a second language (input source) on macOS. 

You can do this by going to System Preferences > Keyboard > Input Sources and clicking the + icon. 

Now select your language, choose the type of keyboard and select Add. 

Use the macOS Menu Bar

The easiest way to switch between keyboard languages on macOS is to use the language icon in the menu bar. The bar at the top of your Mac’s screen has an icon that helps change the current keyboard language.

If you don’t see this language icon in your Mac’s menu bar, select the Apple logo at the top-left corner of your screen, choose System Preferences > Keyboard > Input Sources, and enable the Show Input menu in menu bar option.

Then, follow these steps:

1. Bring your cursor to the top of your screen so that the menu bar appears.

1. Select the icon for input source in the menu bar. 

1. Select the keyboard language you want and start typing in it.

Use a Keyboard Shortcut

macOS has a keyboard shortcut to toggle amongst the available keyboard languages. You can use this shortcut to go to the next or previous language in the list.

1. To switch to the next keyboard language in the list, press Option + Control + Spacebar.

1. To switch to the previous keyboard language press Control + Spacebar.

1. The input source menu icon on the Mac’s menu bar will change according to the language selection made using the keyboard shortcut.

Use the Fn Key Shortcut

You can also use a single key to change your keyboard language. macOS lets you use the Fn key on your keyboard to cycle through the language list.

To set this up:

1. Select the Apple logo at the top-left of your screen and choose System Preferences.

1. Select Keyboard in System Preferences.

1. Select the first tab which says Keyboard.

1. In the dropdown menu for Press Fn key to, select the Change Input Source option.

1. Now press the Fn key each time you want to switch to a different keyboard language.

Switch Between Keyboard Languages on Chrome OS (Chromebook)

Chrome OS follows a Windows-like approach to help users switch between keyboard languages. You first add the option for languages to the Chrome OS shelf, and then use that option to change the language.

You can also use a keyboard shortcut to change the keyboard language on Chromebooks.

Use the Graphical Option

First, follow the steps listed below to enable the input source option to your Chromebook’s shelf. 

1. Select the time on your Chromebook’s shelf followed by Settings.

1. Select Advanced on the left, and then select Languages and inputs from the expanded menu.

1. Select Inputs from Languages and inputs.

1. Enable the Show input options in the shelf option.

1. Chromebook adds the current keyboard language’s code to the shelf.

1. Click this newly added language code and you can now select a new language for your keyboard.

Use a Keyboard Shortcut

Chromebook offers two keyboard shortcuts to switch between keyboard languages.

1. To switch to the next keyboard language, press Shift + Ctrl + Space.

1. To go back to the previous keyboard language you were using, press Ctrl + Space.

Switch Between Keyboard Languages on iOS (iPhone/iPad)

iPhone and iPad feature the option to change languages on the keyboard itself.

1. Open an app where you can type so that the iOS keyboard appears, for example, the Notes app or iMessage.

1. On your on-screen keyboard, tap and hold the globe icon at the bottom.

1. If you don’t see the globe icon on your keyboard, tap and hold the emoji icon instead. It performs the same task.

1. You now see a list of installed keyboard languages. Tap the language you want to switch to. If you don’t see the language you want, tap on Keyboard settings from the popup menu and then tap on Keyboards to add a new keyboard to iOS.
   
   If you installed a keyboard app like Gboard on your iOS device, you’ll also see an option there to customize its settings.

1. Your keyboard will now use the selected language. You can cycle between available keyboard languages by pressing the globe icon.

Switch Between Keyboard Languages on Android

Most Android phones use Google’s Gboard as the default keyboard app. There are two ways to switch between keyboard languages if you use this app.

Use the Spacebar

Follow the steps below to switch between available keyboard languages. 

1. Open an app where you can type, for example, the default notes app on your phone.

1. When the keyboard appears, tap and hold the Spacebar. When the Gboard’s Change keyboard menu opens, select the language you want to switch to from this menu.
   

1. You can now type in your newly selected language.

Use the Globe Icon

Gboard offers a globe icon to let you switch between keyboard languages. You won’t see this option straightaway because it needs to be enabled first.

1. Open the Settings app on your Android phone.

1. Scroll all the way down and tap System > Languages & input.

1. Tap Virtual keyboard and then select Gboard.

1. Select Preferences in Gboard settings.

1. Turn on the Show language switch key option.

1. Open an app where you can type.

1. On the on-screen keyboard, tap the globe icon to switch to the next language in the list.

1. Tap and hold on the globe icon to view a list of available languages.

With most devices supporting multiple keyboard languages, you’re never limited to just one language to type in. The methods above help you switch to whatever language you want to use with your keyboard.You can reset keyboard settings back to the default settings by following the article linked above.

Related posts

• Disabilita i tasti della tastiera in Windows con AutoHotKey

• Come riparare una tastiera danneggiata dall'acqua

• Crea scorciatoia da tastiera per accedere alla finestra di dialogo Rimozione sicura dell'hardware

• Sposta una finestra con la tastiera in Windows 7/8/10

• Come tradurre documenti di Word in più lingue

• Come visualizzare le pagine e i file memorizzati nella cache dal browser

• Crea scorciatoie da tastiera personalizzate per qualsiasi cosa in Windows 10

• Installazione dei plugin GIMP: una guida pratica

• Come eliminare la cartella Windows.old in Windows 7/8/10

• Come aggiornare Raspberry Pi

• Come convertire un disco dinamico in un disco di base

• Come ripristinare le impostazioni di fabbrica di una Xbox One o Xbox Series X

• Come aggiungere o rimuovere le lingue di input della tastiera in Windows 8 e 8.1

• Come mantenere il software del PC aggiornato automaticamente

• Come utilizzare la rete privata di Firefox per proteggersi online

• Rimuovi istantaneamente gli sfondi dalle immagini usando l'IA

• Come trasformare il tuo computer in un server multimediale DLNA

• Come mantenere sveglio il tuo PC Windows senza toccare il mouse

• Come sbloccare una tastiera bloccata in Windows

• Come costruire il tuo laptop