Hai acquistato una console Xbox One^{(Xbox One)} ? Ti^(Are) senti eccitato? Vuoi andare a casa, configurarlo in cinque minuti e iniziare a giocare? Non così veloce amico! Non puoi farlo. Sfortunatamente, il processo di configurazione^{(setup process)} iniziale per Xbox One è complesso, lungo e soggetto a guasti, se non presti attenzione. Ecco perché ho deciso di creare questa lunga e completa guida passo passo su come configurare la tua Xbox One . Leggilo e segui ogni passo del percorso.

Cosa fare prima di procedere con l'installazione

Prima di avviare Xbox One , assicurati di soddisfare tutti questi prerequisiti:

• Disimballa la Xbox One e tutti i suoi accessori e tienili a disposizione.
• Trova la Guida di installazione rapida^{(Quick Setup Guide)} . Dovrai usarlo.
• Assicurati^{(Make sure)} di avere una connessione Internet^{(Internet connection)} disponibile, cablata o wireless. Se scegli una connessione cablata, assicurati di avere un cavo di rete^{(network cable)} per collegare la console al router.
• Trova le batterie per il tuo controller Xbox One .
• Assicurati^{(Make sure)} di trovarti in una stanza tranquilla e posiziona il Kinect in modo che possa vederti e sentirti facilmente.
• Assicurati^{(Make sure)} di avere un account Microsoft^{(Microsoft account)} e di conoscere la relativa password. Se hai abilitato la verifica in due passaggi, avrai bisogno anche di un codice di verifica^{(verification code)} .
• Se vuoi digitare più velocemente, puoi collegare una tastiera USB^{(USB keyboard)} a Xbox One .
• Accendi gli altoparlanti o la TV che sarà collegata a Xbox One , quindi alza il volume.

Se tutti questi prerequisiti sono soddisfatti, vai avanti con il processo di installazione^{(setup process)} .

Passaggio 1^{(Step 1)} . Collega tutti i cavi e tieni pronti tutti i prerequisiti

Se vuoi che il processo di configurazione sia fluido, veloce e senza errori, inizia leggendo la Guida all'installazione rapida^{(Quick Setup Guide)} che si trova nella confezione di Xbox One . Quindi, estrai tutti i cavi, il controller e le cuffie e collegali come mostrato nella guida. Aggiungi le batterie al controller e assicurati di ricontrollare tutti i prerequisiti menzionati in precedenza in questo articolo. Se hai tutto pronto^{(everything ready)} , premi il pulsante^{(power button)} di accensione su Xbox One .

Passaggio 2^{(Step 2)} . Accendi Xbox One e connettiti^{(Xbox One & Connect)} a Internet

Accendi Xbox One e il controller premendo il pulsante con il logo Xbox su ciascuno di essi. ^(Xbox)Quando il sistema operativo^{(operating system)} è caricato, viene chiesto di premere il pulsante A (Seleziona)^{(A (Select))} sul controller. Quindi, ti viene chiesto di selezionare la lingua che desideri utilizzare. Individuare^(Browse) la lingua desiderata e premere A (Seleziona^{(A (Select)} ).

Ti viene chiesto di selezionare dove vivi. L'elenco dei paesi disponibili non è molto lungo. Se, come me, risiedi in un paese che non è nell'elenco, scegli il paese più vicino al tuo.

Ora è il momento di connettere Xbox One a Internet . Ti viene chiesto quale delle reti disponibili è la tua. Se desideri connettere Xbox One alla rete con un cavo^{(network cable)} di rete , collega^{(plug one)} un'estremità nella parte posteriore della console, nella porta di rete^{(network port)} e l'altra estremità nel router. Quindi, seleziona "Usa connessione cablata"^{("Use wired connection")} .

Se desideri connettere Xbox One alla tua rete wireless^{(wireless network)} , sfoglia l'elenco delle reti disponibili e seleziona la tua rete. Ora ti viene chiesto di inserire la password per la rete wireless^{(wireless network)} selezionata . Digitalo utilizzando i tasti visualizzati sullo schermo (o la tastiera allegata, se ne hai una). Quindi, premi il pulsante Invio^(Enter) sul controller.

Xbox One impiega del tempo per connettersi alla rete selezionata e quindi verifica se può accedere a Internet o meno. Se tutto va bene, vieni informato che sei connesso. Seleziona Continua^(Continue) e vai al passaggio successivo in questa guida.

Passaggio 3. Aggiorna la tua Xbox One

Se tutto va bene con la tua connessione Internet^{(Internet connection)} , Xbox One inizierà a controllare gli aggiornamenti. Condividerà la quantità di dati che deve scaricare e chiederà la tua conferma per avviare il processo di aggiornamento. Non è possibile procedere con la configurazione senza aggiornare la console.

Seleziona "Avvia aggiornamento"^{("Start update")} e attendi. Viene visualizzata una barra di avanzamento^{(progress bar)} in modo da sapere quanti dati sono rimasti da scaricare. Per finalizzare il processo di aggiornamento, anche Xbox One si riavvierà.

Il riavvio richiederà molto tempo e durante il processo viene visualizzata una barra di avanzamento . ^{(progress bar)}Tuttavia, la barra non viene visualizzata immediatamente. Sii paziente e aspetta. Lo vedrai come un punto.

Al termine dell'aggiornamento, sullo schermo viene visualizzato il grande logo Xbox^{(Xbox logo)} e si passa al passaggio successivo del processo di installazione^{(setup process)} .

Passaggio 4. Configura Kinect

Dopo il riavvio, Xbox One ti chiede di scegliere un fuso orario^{(time zone)} . Premi l'elenco a discesa con tutti i fusi orari^{(time zone)} disponibili e seleziona quello dalla tua posizione. Ti consiglio di selezionare anche la casella "Regola automaticamente per l'ora legale"^{("Automatically adjust for daylight saving")} . Quindi seleziona Avanti^(Next) .

Il prossimo passo è configurare il tuo Kinect . Questo processo di configurazione^{(setup process)} è molto importante per l'intera esperienza Xbox One , quindi presta attenzione e assicurati che non ci siano rumori nella stanza. Quando sei pronto, seleziona "Inizia la configurazione del sensore"^{("Begin sensor setup")} .

Siediti^(Sit) di fronte al Kinect e conferma^{(Kinect and confirm)} che il Kinect ti vede. L'immagine visualizzata proviene dal sensore a infrarossi, quindi non preoccuparti se non ti vedi a colori. 🙂 Se il Kinect ti vede, rimani di fronte ad esso e seleziona "Sì, Kinect può vedermi"^{("Yes, Kinect can see me")} .

È ora di controllare il tuo audio, per assicurarti che i comandi vocali e la chat funzionino bene con Kinect . Alza gli altoparlanti o il volume della TV collegata a Xbox One e assicurati che la stanza sia silenziosa. Quindi, seleziona "Avvia controllo audio"^{("Start audio check")} .

Xbox One verifica prima il rumore di fondo^{(background noise)} . Stai^(Stay) il più silenzioso possibile. Quindi controlla il volume dell'altoparlante^{(speaker volume)} e ti ricorda di alzare il volume in modo che sia più alto del normale. Se non l'hai ancora fatto, fallo ora. Lo sentirai suonare alcuni suoni. Non preoccuparti, è normale. Successivamente, Xbox One calibra il microfono. Alza il volume e rimani calmo. Al termine della calibrazione, Kinect conferma che tutto suona alla grande.

Seleziona Avanti^(Next) e verrai informato che la configurazione di Kinect^{(Kinect setup)} è buona.

Seleziona Avanti^(Next) e vai al passaggio successivo.

Passaggio 5^{(Step 5)} . Seleziona la modalità di avvio di Xbox One^{(Xbox One Startup Mode)}

Il passaggio successivo è il più breve di tutti e richiede di selezionare la modalità di avvio di Xbox One . Per andare avanti, seleziona Avanti^(Next) .

Puoi scegliere tra due opzioni:

• Risparmio energetico^{(Energy-saving)} : spegne completamente la Xbox One quando non la usi più in modo che consumi poca o nessuna energia. Il tempo di avvio è più lungo e prima di poter utilizzare Xbox One, vieni interrotto ogni volta che sono disponibili aggiornamenti e ti viene chiesto di aggiornare prima di utilizzare la console.

• Instant-on : quando non si utilizza Xbox One, la console rimane in uno stato di bassa potenza che consuma energia. Xbox One installa automaticamente gli aggiornamenti disponibili in background, quando non stai utilizzando la console e puoi avviare rapidamente la console utilizzando solo un comando vocale o semplicemente sedendoti di fronte ad essa.

Ti vengono mostrate le informazioni sulle due scelte di avvio e ti viene chiesto di selezionarne una. Seleziona il tipo di avvio^{(startup type)} che desideri utilizzare e vai al passaggio successivo.

Passaggio 6^{(Step 6)} . Accedi^(Sign) e personalizza la tua Xbox One

L'ultimo e più lungo passaggio prevede l'accesso a Xbox One con il tuo account Microsoft^{(Microsoft account)} e la personalizzazione del colore utilizzato per visualizzare l'interfaccia. Innanzitutto^(First) , vieni informato che eseguirai l'accesso con il tuo account Microsoft^{(Microsoft account)} . Quando sei pronto, seleziona Avanti^(Next) .

Quindi, vieni informato su come avviare la procedura di accesso, dalla dashboard Home . Seleziona Avanti^(Next) .

Viene visualizzato il dashboard Home . Nell'angolo in alto a sinistra, seleziona il pulsante Accedi^{(Sign in)} .

Ti viene chiesto di selezionare come vuoi accedere come. Seleziona Aggiungi nuovo^{(Add new)} in modo da poter inserire i dettagli del tuo account Microsoft^{(Microsoft account)} .

Innanzitutto, ti viene chiesto di inserire l'account di posta elettronica per il tuo account Microsoft^{(Microsoft account)} . Digitalo e premi Invio^(Enter) sul controller.

Quindi, ti viene chiesto di inserire la password per il tuo account Microsoft^{(Microsoft account)} . Digitalo e premi Invio^(Enter) sul controller. Se hai abilitato la verifica in due passaggi sul tuo account Microsoft^{(Microsoft account)} , ti viene chiesto di controllare l' app di autenticazione^{(authenticator app)} sul tuo smartphone e di fornire il codice di verifica^{(verification code)} . Digitalo e premi Invio^(Enter) sul controller. Ora sei informato sulle impostazioni di privacy predefinite^{(default privacy)} che vengono applicate alla tua Xbox One . Queste impostazioni possono essere personalizzate dopo la configurazione iniziale. Leggere le informazioni visualizzate e selezionare ^{(information displayed and select)} Avanti^(Next) .

Ti viene chiesto di scegliere un colore che verrà utilizzato per visualizzare l' interfaccia di Xbox One^{(Xbox One interface)} . Scegli il colore che preferisci e seleziona Avanti^(Next) .

Ti viene mostrato come appari su Xbox : l'immagine del giocatore associata al tuo account. Seleziona Avanti^(Next) .

Xbox One chiede se vuoi che salvi la tua password in modo da non doverla inserire ogni volta che avvii la console. Seleziona l'opzione che preferisci.

Ora ti viene chiesto se vuoi accedere più velocemente con Kinect . Poiché è calibrato, può essere utilizzato per riconoscerti prima di prendere il controller e avviare Xbox One ogni volta^{(Xbox One whenever)} che ci sei di fronte. Se vuoi firmarlo con Kinect , seleziona "Accedimi con Kinect"^{("Sign me in with Kinect")} . In caso contrario, seleziona "Accedi manualmente"^{("Sign in manually")} .

Se vuoi accedere con Kinect , vai davanti a Kinect e conferma che tutto è a posto alzando la mano sopra la testa. In alternativa, seleziona "Sono io"^{("That is me")} .

Il processo di configurazione termina chiedendoti di andare a casa^(Home) . Premi il pulsante con il logo Xbox sul controller in modo da poter iniziare a utilizzare la tua Xbox One .

Divertiti ad usarlo!

Conclusione

Come puoi vedere, il processo di configurazione iniziale per Xbox One è lungo. Se non ti prepari, potresti non essere in grado di completarlo correttamente dal primo tentativo. Spero che questa guida sia stata utile e che tu sia stato in grado di configurarla. Se hai riscontrato problemi durante questo processo, non esitare a condividerli utilizzando il modulo commenti qui sotto.

How to Perform the 1st Time Setup on Your Xbox One Console

Have you bought an Xbox One console? Are you feeling еxcited? Do yоu want to go home, set it up in five minutes and ѕtart playing gamеs? Not so fast buddy! Υou can't dо that. Unfortunately, the initial setup process for the Xbox One is complex, lengthy and prone to failure, if you don't pay attention. That's why I decided to create this long and complete step by step guide on how to setup your Xbоx One. Read it and follow each step of the way.

What to do before going ahead with the setup

Before you start the Xbox One, make sure that you meet all these prerequisites:

• Unpack the Xbox One and all its accessories and have them available.
• Find the Quick Setup Guide. You will have to use it.
• Make sure that you have an Internet connection available, either wired or wireless. If you go for a wired connection, make sure that you have a network cable for connecting the console to the router.
• Find the batteries for your Xbox One controller.
• Make sure that you are in a quiet room and you position the Kinect so that it can easily see you and hear you.
• Make sure that you have a Microsoft account and that you know the password for it. If you enabled two-step verification, you will be needing also a verification code.
• If you want to type faster you may want to connect a USB keyboard to the Xbox One.
• Turn on the speakers or the TV that will be connected to the Xbox One and then turn up the volume.

If all these prerequisites are met, then go ahead with the setup process.

Step 1. Connect all the cables & have all prerequisites ready

If you want the set up process to be smooth, fast and without errors, start by reading the Quick Setup Guide found in Xbox One's packaging. Then, take out all the cables, the controller, and the headphones and connect them as shown in the guide. Add the batteries to the controller and make sure that you double-check all the prerequisites mentioned earlier in this article. If you have everything ready, then push the power button on your Xbox One.

Step 2. Turn on the Xbox One & Connect to the Internet

Turn on the Xbox One and your controller by pressing the Xbox logo button on each of them. When the operating system is loaded, you are asked to press the A (Select) button on the controller. Then, you are asked to select the language you want to use. Browse to the language you want and press A (Select).

You are asked to select where you live. The list of countries available is not very long. If, like myself, you are based in a country that's not on the list, choose the country that's closest to yours.

Now it is time to connect the Xbox One to the Internet. You are asked which of the available networks is yours. If you want to connect the Xbox One to the network with a network cable, plug one end it in the back of the console, in the network port and the other end in the router. Then, select "Use wired connection".

If you want to connect the Xbox One to your wireless network, browse the list of available networks and select your network. Now you are asked to enter the password for the selected wireless network. Type it using the keys displayed on the screen (or the attached keyboard, if you have one). Then, press the Enter button on your controller.

Xbox One takes some time to connect to the selected network and then it checks whether it can access the Internet or not. If all is well, you are informed that you are connected. Select Continue and move to the next step in this guide.

Step 3. Update your Xbox One

If all is well with your Internet connection, Xbox One will start checking for updates. It will share how much data it has to download and ask for your confirmation to start the update process. You cannot go ahead with the set up without updating the console.

Select "Start update" and wait. A progress bar is displayed so that you know how much data is left to download. To finalize the update process, Xbox One will also restart itself.

The restart will take a quite a long time and a progress bar is displayed during the process. However, the bar is not shown immediately. Be patient and wait. You will see it as some point.

When the update is over, the big Xbox logo is displayed on the screen and you get to the next step in the setup process.

Step 4. Set up Kinect

After the restart, Xbox One asks you to choose a time zone. Press the drop-down list with all the available time zones and select the one from your location. I recommend that you also check the box that says "Automatically adjust for daylight saving". Then select Next.

The next step is to set up your Kinect. This setup process is very important to the whole Xbox One experience so pay attention and make sure there is no noise in the room. When ready, select "Begin sensor setup".

Sit in front of the Kinect and confirm that the Kinect sees you. The image displayed is from the infrared sensor so don't worry if you don't see yourself in colors. 🙂 If the Kinect sees you, remain in front of it and select "Yes, Kinect can see me".

It is time to check your audio, to make sure that voice commands and chat will work well with the Kinect. Turn up your speakers or the volume on the TV that's connected to the Xbox One and make sure that the room is quiet. Then, select "Start audio check".

Xbox One first checks for background noise. Stay as quiet as possible. Then it checks for the speaker volume and it reminds you to turn the volume up so that it is louder than normal. If you haven't done this yet, do it now. You will hear it playing some sounds. Don't worry, that's normal. Next, the Xbox One calibrates your microphone. Keep the volume up and remain quiet. When the calibration is over, the Kinect confirms that everything sounds great.

Select Next and you are informed that the Kinect setup is good.

Select Next and go to the next step.

Step 5. Select the Xbox One Startup Mode

The next step is the shortest of all and it requires you to select how the Xbox One should start. To go ahead, select Next.

You can choose between two options:

• Energy-saving - it completely turns off the Xbox One when you no longer use it so that it uses little to no power. The startup time is longer and before you can use the Xbox One, you are interrupted whenever updates are available and asked to update before using the console.

• Instant-on - when you are not using the Xbox One, the console remains in a low-powered state which consumes energy. The Xbox One automatically installs available updates in the background, when you are not using the console and you can quickly startup the console using only a voice command or just by sitting in front of it.

You are shown information about the two startup choices and asked to select one of them. Select the startup type you want to use and move to the next step.

Step 6. Sign In & Personalize Your Xbox One

The last and longest step involves signing in to the Xbox One with your Microsoft account and personalizing the color used for displaying the interface. First, you are informed that you will sign in with your Microsoft account. When ready, select Next.

Then, you are informed on how to start the sign in process, from the Home dashboard. Select Next.

The Home dashboard is displayed. In the upper-left corner, select the Sign in button.

You are asked to select how you want to sign in as. Select Add new so that you can enter the details of your Microsoft account.

First, you are asked to enter the e-mail account for your Microsoft account. Type it and press Enter on your controller.

Then, you are asked to enter the password for your Microsoft account. Type it and press Enter on your controller. If you have enabled two-step verification on your Microsoft account, you are asked to check the authenticator app on your smartphone and supply the verification code. Type it and press Enter on your controller. Now you are informed about the default privacy settings that are applied to your Xbox One. These settings can be customized after the initial set up. Read the information displayed and select Next.

You are asked to choose a color that will be used to display the Xbox One interface. Pick the color you prefer and select Next.

You are shown how you look on Xbox - the gamerpic associated with your account. Select Next.

Xbox One asks whether you want it to save your password so that you don't have to enter it each time you start the console. Select the option you prefer.

Now you are asked whether you want to sign in faster with Kinect. Because it is calibrated, it can be used to recognize you before you pick up the controller and start the Xbox One whenever you are in front of it. If you want to sign it with Kinect, select "Sign me in with Kinect". Otherwise, select "Sign in manually".

If you wanted to sign in with Kinect, go in front of the Kinect and confirm that everything is fine by raising your hand over your head. Alternatively, select "That is me".

The set up process finishes by asking you to go Home. Press the Xbox logo button on your controller so that you can start using your Xbox One.

Enjoy using it!

Conclusion

As you can see, the initial set up process for the Xbox One is a lengthy one. If you don't prepare for it, you might not be able to finish it successfully from the first try. I hope this guide was useful and that you were able to set it up. If you have had any issues during this process, don't hesitate to share them using the comments form below.

Related posts

• Come controllare la batteria rimanente del controller Xbox One

• Come aggiornare la tua Xbox One e trovare le note di rilascio per ogni aggiornamento

• Come aggiornare il firmware sul controller e sulla cuffia Xbox One

• Recensione Razer Kaira X: cuffie entry-level per PlayStation e Xbox

• Come cambiare il nome della tua console Xbox One in 3 passaggi

• AMD Radeon RX 6700 XT review: ottimo per il gioco 1440p!

• AMD Ryzen 9 5900x Recensione: il miglior gaming processor del mondo?

• Come disabilitare Radeon Software overlay (ALT+R)

• ASUS ROG Strix Go and Go Core review: cuffie da gioco del tip-top!

• Come registrare l'audio con il registratore di suoni in Windows 7 e Windows 8

• Come acquisire screenshot su Xbox One e dove trovarli

• Samsung 27 "G35TF Odyssey Gaming monitor review

• Multimedia su un livello completamente nuovo con soluzioni intelligenti da Samsung

• Come si attiva l'HDR sul mio computer Windows 10?

• Sony PS5 & Wi-Fi 6: Come funziona con un ASUS router per il gioco?

• 3 modi per impostare il microfono predefinito in Windows 11 -

• Trust GXT 488 Forze PS4 review: Entry-Level gaming headset su un budget!

• Il modo da geek di gestire le stampanti: la console di gestione della stampa

• Crucial Ballistix Gaming Memory DDR4-3600 32GB Revisione

• Trust GXT 259 Rudox review: Eccellente microfono per registrazioni da solista