Nell'era moderna dei computer, ogni anno tutto diventa sempre più mobile. Se Microsoft^{(Whether Microsoft)} abbia avviato o solo seguito questa tendenza è oggetto di dibattito. Tuttavia, negli ultimi anni hanno rilasciato più di alcuni dispositivi hardware mobili destinati agli utenti mobili che desiderano essere produttivi mentre sono in movimento. Un tale dispositivo è la Microsoft Universal Foldable Keyboard , una tastiera altamente portatile progettata per funzionare con smartphone, tablet, dispositivi 2-in-1 e qualsiasi altro computer con connettività Bluetooth^{(Bluetooth connectivity)} . Abbiamo utilizzato e testato la tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)} per alcuni giorni, sia sulle nostre scrivanie che in viaggio, e ora vorremmo raccontarvi la nostra esperienza, in questa recensione:

Unboxing della tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)}

La tastiera pieghevole universale Microsoft viene fornita in una ^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)}scatola di cartone^{(cardboard box)} lucida dall'aspetto premium . Se sei curioso di vedere che aspetto ha la tastiera, puoi vederne una foto sulla parte superiore della confezione, oltre a una stampa a dimensioni^{(size print)} reali della tastiera, in posizione ripiegata, sul lato destro della confezione.

La confezione utilizza una chiusura magnetica quindi, per aprirla, non devi fare altro che trascinare e sollevare il lato destro della scatola, proprio come faresti con un libro. È un bel dettaglio che rende l'esperienza di unboxing molto piacevole.

All'interno della confezione troverai la Microsoft Universal Foldable Keyboard nella sua posizione ripiegata, insieme a un cavo Micro USB^{(Micro USB cable)} per la ricarica, il manuale del prodotto e la garanzia. Un altro bel tocco è che, all'interno del coperchio superiore della scatola, troverai stampata una guida rapida per l'utente^{(user guide)} . Questa semplice guida per l'utente^{(user guide)} è tutto ciò di cui hai bisogno per configurare rapidamente la tua nuova tastiera Bluetooth^{(Bluetooth keyboard)} .

Specifiche di progettazione e hardware

La tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)} può essere utilizzata con smartphone, tablet e qualsiasi computer dotato del supporto Bluetooth. Da qui^(Hence) la parte universale del nome della tastiera, anche se Microsoft pubblicizza questa tastiera come creata appositamente "per il tuo tablet e smartphone"^{("for your tablet and smartphone")} .

E possiamo capire perché: quando pieghi questa tastiera misura solo 147,6 mm (5,8 pollici) di lunghezza, 125,3 mm (4,9 pollici) di larghezza e ha uno spessore di soli 11,5 mm (0,45 pollici). Queste dimensioni sono abbastanza piccole da poterlo inserire in una tasca più grande, proprio accanto al tuo smartphone da 5 pollici^{(inch smartphone)} . Oppure puoi infilarlo nella borsa o nello zaino^{(purse or backpack)} , accanto al tablet. La tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)} è anche leggera e, sulla base della mia bilancia da cucina^{(kitchen scale)} non così affidabile , pesa circa 200 grammi (~7 once).

Quando lo apri, attivi la tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)} . Non c'è l'interruttore^{(power switch)} di alimentazione e non ne hai nemmeno bisogno. La tastiera utilizza magneti integrati per tenersi chiusa o piegata se lo desideri. Quando è aperta, la tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)} ha una lunghezza di 295,1 mm (11,61 pollici) e uno spessore di soli 5 mm (0,2 pollici), il che la rende simile ad altre tastiere portatili che abbiamo visto, come la tastiera illuminata Bluetooth Logitech K810^{(Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810)} .

La tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)} può essere accoppiata con due dispositivi diversi contemporaneamente. Secondo Microsoft , la tastiera pieghevole universale^{(Universal Foldable Keyboard)} offre un "set di tasti di dimensioni standard per una digitazione rapida e confortevole"^{("full-sized keyset for fast, comfortable typing")} . La parte con le chiavi a grandezza naturale è vera e non possiamo discuterne. Per quanto riguarda la parte sulla digitazione confortevole, ne parleremo un po' di più nella prossima sezione di questa recensione. Spoiler avanti: non è così comodo come si suol dire!

Microsoft ha^(Microsoft) costruito i tasti in plastica nera e ha utilizzato un morbido tessuto di colore grigio per avvolgere la tastiera. La tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)} è inoltre progettata per resistere a fuoriuscite d'acqua accidentali. Ma la tastiera non è impermeabile: se ci versi un'intera bottiglia d'acqua, molto probabilmente smetterà di funzionare. Tuttavia, dovrebbe essere in grado di resistere a qualche goccia di pioggia, per esempio.

In termini di sistemi operativi supportati, la tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)} è ufficialmente compatibile con Windows da 8^{(Windows 8)} a Windows 10 , Mac OS X da 10.7 a 10.10, Android da 4.4.4^{(Android 4.4.4)} a 5.0 e iOS da 7 a 9. Oltre a questi, possiamo testimoniare che Microsoft La tastiera pieghevole universale^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)} funziona anche con i dispositivi che eseguono Windows 10 Mobile , Android 6.0.1 Marshmallow e Amazon ^{(Marshmallow and Amazon)}Fire OS^{(Fire OS 4.5.5.1)} 4.5.5.1 . L'abbiamo testato noi stessi e ha funzionato bene.

Utilizzo della tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)}

Vorremmo poter dire che ci siamo divertiti a usare la tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)} , ma sfortunatamente non possiamo. La tastiera stessa è molto bella per alcuni aspetti, ma la sua usabilità complessiva non è eccezionale.

Il lato positivo delle cose, l'associazione e il passaggio tra dispositivi diversi è facile. La tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)} dispone di due tasti dedicati per i due dispositivi Bluetooth a cui è accoppiata. Li troverai nella parte in alto a sinistra della tastiera e tutto ciò che devi fare per passare da un dispositivo associato all'altro è premere uno di questi tasti.

Ci piace anche il fatto che Microsoft abbia^(Microsoft) incluso un tasto di commutazione del sistema operativo^{(operating system)} . Si chiama "OS" e si trova nell'angolo in alto a destra^{(right corner)} della tastiera. A seconda del sistema operativo^{(operating system)} installato sul tuo smartphone o tablet^{(smartphone or tablet)} , puoi utilizzare questo interruttore a chiave per modificare il funzionamento dei tasti^{(keys work)} speciali . Per tasti speciali si intendono i tasti multimediali della tastiera, il tasto Home , il tasto ^(Home)Cerca^(Search) e il tasto Blocco^(Lock) . Abbiamo utilizzato la tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)} con dispositivi Windows e Android^{(Windows and Android devices)}e queste chiavi speciali hanno sempre funzionato come previsto.

L'impostazione della tastiera è stata la parte facile e quella che ci è piaciuta della Microsoft Universal Foldable Keyboard . Ma ecco cosa non ci è piaciuto dell'utilizzo:

• Questa tastiera non è fatta per lunghe sessioni di digitazione. Come mai? Probabilmente perché è pieghevole. Ciò significa che quando lo apri e provi a digitarlo, devi adattarti all'ampio spazio tra i tasti sinistro e destro. Tenere le mani su questa tastiera semplicemente non è naturale. E se sei un dattilografo touch e di solito non guardi i tasti quando li premi , ti sembrerà di aver raggiunto il Nono Cerchio ^{(Ninth Circle)}dell'Inferno^(Inferno) di Dante !

• Alcuni tasti sono più grandi di altri e questo rende le cose più difficili di quanto dovrebbero essere. Ad esempio, i tasti T e N sono più grandi dei tasti a grandezza naturale, mentre la maggior parte dei tasti di punteggiatura sono più piccoli. Perché il tasto T^{(T key)} dovrebbe essere più grande del tasto Invio^{(Enter key)} ?

• La tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)} dovrebbe essere una tastiera portatile che utilizzerai principalmente quando sei in viaggio. Sfortunatamente non potrai usare questa tastiera in grembo... perché si piega. Pertanto, la sua mobilità è gravemente ostacolata. Hai bisogno di un tavolo o di una scrivania per usarlo in modo produttivo.

In una nota diversa, abbiamo testato la tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)} con alcuni dei nostri dispositivi e ha funzionato ogni volta alla grande. Lo abbiamo accoppiato e utilizzato con un Motorola Nexus 6 con Android 6.0.1 , un tablet Kindle Fire HDX^{(Kindle Fire HDX tablet)} con Fire OS 4.5.5.1 , un Nokia Lumia 930 con Windows 10 Mobile , un tablet Windows 8.1 senza nome e con un ^{(Windows 8.1)}desktop Windows tradizionale 10^{(desktop Windows 10)} PC. La tastiera ha funzionato alla grande con tutti questi dispositivi e per grande intendiamo l'associazione, la connessione, l'impostazione del layout specifico della tastiera del sistema operativo^{(system keyboard layout)}e così. Siamo stati in grado di fare tutto ciò che volevamo, tranne la digitazione veloce.

Verdetto

La tastiera pieghevole universale Microsoft^{(Microsoft Universal Foldable Keyboard)} è una tastiera Bluetooth^{(Bluetooth keyboard)} con molti contrasti. L'idea alla base è ottima, il dispositivo ha un bell'aspetto, è molto facile da trasportare ed è compatibile con molti tipi di dispositivi e sistemi operativi. Tuttavia, ha un aspetto negativo importante: non è ottimo per sessioni di digitazione lunghe e produttive e non puoi usarlo per digitare in grembo o in altri luoghi tranne superfici stabili come tavoli e scrivanie. Abituarsi a questa tastiera Bluetooth^{(Bluetooth keyboard)} richiede molto tempo e fatica^{(time and effort)} e, anche dopo esserti abituato, non sarai comunque produttivo come quando utilizzi altre tastiere Bluetooth^{(Bluetooth keyboard)} , inclusi i modelli prodotti da Microsoft. Lo consigliamo solo a persone che privilegiano la mobilità rispetto alla produttività.

Reviewing the Microsoft Universal Foldable Keyboard - A device filled with good intentions

In the modern erа of computers, eνerything gets mоre and more mo bile each yеar. Whеther Microsoft initiated or only followed this trend is а matter of debatе. However, during recent years they released morе than a few mobile hardware devices that are targeted at mobile users who want to be productive while on the go. Such a deviсe is the Microsoft Unіversal Foldable Keyboard, a highly portable keyboard that is dеsigned to work with smаrtphoneѕ, tablets, 2-in-1 deviсes and any other computer with Bluetooth connectivity. We have used and testеd the Microsoft Universal Foldable Keyboаrd for a few dаys, both on our desks and on thе go, аnd now we'd like to tell yоu about our experience, in this review:

Unboxing the Microsoft Universal Foldable Keyboard

The Microsoft Universal Foldable Keyboard comes in a glossy, premium-looking cardboard box. If you're curious to see what the keyboard looks like, you can see a picture of it on the top of the package, as well as an actual size print of the keyboard, in folded position, on the right side of the box.

The packaging uses a magnetic closure so, in order to open it, all you have to do is drag and lift up the right side of the box, just like you would open a book. It's quite a nice detail which makes for a very pleasant unboxing experience.

Inside the box, you'll find the Microsoft Universal Foldable Keyboard in its folded position, together with a Micro USB cable for charging it, the product manual and the warranty. Another nice touch is that, on the inside of the top cover of the box, you'll find printed a quick user guide. This simple user guide is all you need to quickly set up your new Bluetooth keyboard.

Design and hardware specifications

The Microsoft Universal Foldable Keyboard can be used with smartphones, tablets and any computer that has Bluetooth support. Hence the universal part of the keyboard's name, although Microsoft advertises this keyboard as being created especially "for your tablet and smartphone".

And we can see why: when you fold this keyboard it measures onl y 147.6mm (5.8 inches) in length, 125.3mm (4.9 inches) in width and it has a thickness of only 11.5mm (0.45 inches). These dimensions are small enough to make it fit into a larger pocket, right next to your 5 inch smartphone. Or, you can slip it into your purse or backpack, next to your tablet. The Microsoft Universal Foldable Keyboard is also lightweight and, based on m y not so trustworthy kitchen scale , it weighs about 200 grams (~7 ounces).

When you unfold it, you turn on the Microsoft Universal Foldable Keyboard. There's no power switch and you don't need one either. The keyboard uses built-in magnets to keep itself closed, or folded if you want. When it's open, the Microsoft Universal Foldable Keyboard has a length of 295.1mm (11.61 inches) and a thickness of only 5mm (0.2 inches), which makes it similar to other portable keyboards we've seen, like the Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810.

The Microsoft Universal Foldable Keyboard can pair with two different devices at the same time. According to Microsoft, the Universal Foldable Keyboard offers a "full-sized keyset for fast, comfortable typing". The part with the full size keys is true and we can't argue with that. As for the part about comfortable typing, we'll talk about it a bit more in the next section of this review. Spoilers ahead: it's not as comfortable as they say!

Microsoft built the keys from black plastic and used a soft gray colored fabric to wrap the keyboard. The Microsoft Universal Foldable Keyboard is also built to resist to accidental water spillages. But the keyboard is not waterproof - if you spill an entire bottle of water on it, the keyboard will most likely stop working. However, it should be able to withstand a few drops of rain, for instance.

In terms of supported operating systems, the Microsoft Universal Foldable Keyboard is officially compatible with Windows 8 through Windows 10, Mac OS X 10.7 through 10.10, Android 4.4.4 to 5.0 and iOS 7 through 9. Besides these, we can testify that the Microsoft Universal Foldable Keyboard also works with devices running on Windows 10 Mobile, Android 6.0.1 Marshmallow and Amazon's Fire OS 4.5.5.1. We tested it ourselves and it worked well.

Using the Microsoft Universal Foldable Keyboard

We wish we could say that we enjoyed using the Microsoft Universal Foldable Keyboard, but unfortunately we cannot. The keyboard itself is very nice in some aspects, but the its overall usability is not great.

On the bright side of things, pairing and switching between different devices is easy. The Microsoft Universal Foldable Keyboard has two dedicated keys for the two Bluetooth devices to which it is paired. You'll find them on the top left side of the keyboard and all you have to do to switch between the paired devices is to press one of these keys.

We also like the fact that Microsoft included an operating system switch key. It's called "OS" and it's found on the top right corner of the keyboard. Depending on what the operating system installed on your smartphone or tablet is, you can use this key switch to change how the special keys work. By special keys, we are referring to the keyboard's media keys, the Home key, the Search key and the Lock key. We used the Microsoft Universal Foldable Keyboard with Windows and Android devices, and these special keys have always worked as expected.

Setting the keyboard was the easy part and the one we liked about the Microsoft Universal Foldable Keyboard. But here's what we didn't like about using it:

• This keyboard is not made for long typing sessions. Why? Probably because it's foldable. That means that when you open it and you try typing on it, you must adapt to the large gap between the left and right hand keys. Keeping your hands on this keyboard simply doesn't feel natural. And if you are a touch typist and you don't usually look at the keys when you press them, you will feel like you've reached the Ninth Circle of Dante's Inferno!

• Some keys are larger than others and that makes things harder than they should be. For instance, the T and the N keys are larger than full sized keys, while most of the punctuation keys are smaller. Why would the T key be larger than the Enter key?

• Microsoft Universal Foldable Keyboard is supposed to be a portable keyboard that you will use mostly when you're on the road. Unfortunately you won't be able to use this keyboard on your lap… because it folds. Therefore, its mobility is severely hindered. You need a table or a desk in order to use it productively.

On a different note, we tested the Microsoft Universal Foldable Keyboard with a few of our devices and it worked great every time. We paired and used it with a Motorola Nexus 6 running on Android 6.0.1, a Kindle Fire HDX tablet running Fire OS 4.5.5.1, a Nokia Lumia 930 with Windows 10 Mobile, a noname Windows 8.1 tablet, and with a traditional desktop Windows 10 PC. The keyboard worked great with all these devices and by great we mean pairing, connecting, setting the specific operating system keyboard layout and so. We were able to do anything we wanted on it except fast typing.

Verdict

The Microsoft Universal Foldable Keyboard is a Bluetooth keyboard with many contrasts. The idea behind it is great, the device looks good, it is very easy to carry and it's compatible with many types of devices and operating systems. However, it has an important downside: it's not great for long, productive typing sessions and you can't use it to type on your lap or other places except stable surfaces like tables and desks. Getting accustomed to this Bluetooth keyboard requires a long time and effort and, even after you get accustomed to it, you still won't be as productive as you are when using other Bluetooth keyboards, including models that are manufactured by Microsoft. We recommend it only to people who prioritize mobility over productivity.

Related posts

• Recensione Microsoft Surface Arc Mouse: bello e altamente portatile!

• ASUS Mini PC PN62 review: Un mini PC che si adatta in mano!

• ASUS TUF GAMING Z490-PLUS (WI-FI) Recensione: un eccellente Z490 motherboard!

• Review Intel Core i5-10600K: un eccezionale mid-range processor!

• Intel NUC10i5FNH review: prestazioni solide in un piccolo form factor!

• Recensione ASUS ZenBook Pro Duo: Bella innovazione!

• Interrompi la correzione automatica e i suoni della tastiera durante la digitazione su un tablet Windows 8.1

• Recensione ASUS ProArt PA32UC: Bellissimo display con ottimo supporto HDR!

• Recensione Kingston A400: storage SSD con un budget limitato!

• Recensione ASUS VT229H: un monitor touch e dal design frameless

• Kingston DataTraveler microDuo 3C - Doppia memory stick con connettività USB di tipo C e USB 3.0

• Recensione ASUS VivoMini VC65-C1: PC small form factor con tante opzioni di espansione

• Recensione ADATA XPG Gammix S11 Pro SSD: per giochi e prestazioni elevate!

• Recensione ADATA XPG Gammix S50: SSD velocissimo per i giocatori!

• Recensione ASUS Mini PC ProArt PA90: alto e potente!

• Recensione ASUS Designo Curve MX38VC: incontra il bellissimo gigante!

• Recensione AMD Ryzen 3 3100: ridefinizione a misura di budget

• Domande semplici: a cosa servono i tasti della tastiera da F1, F2, F3 a F12?

• Domande semplici: cos'è USB (Universal Serial Bus)?

• Recensione del monitor ViewSonic VP2756-4K: ottima qualità dell'immagine ad un prezzo equo