Molti moderni dispositivi portatili sono dotati di slot per schede SD o microSD^{(SD or microSD cards)} , per fornire ulteriore spazio di archiviazione. Alcuni, tuttavia, non lo fanno. Se quei dispositivi hanno anche uno spazio di archiviazione interno limitato, come spesso accade nei modelli a prezzo inferiore, l'utente deve tenere d' occhio^{(eagle eye)} il numero di app e file^{(apps and files)} installati, per evitare di esaurire lo spazio. Senza la funzionalità SD^{(SD capability)} , c'è un modo per aggiungere facilmente spazio^{(storage space)} di archiviazione aggiuntivo a un dispositivo del genere? A quanto pare, la risposta è sì, se il dispositivo supporta la tecnologia OTG o "on the go". L' hub e il lettore di schede Inateck HB3001g^{(Inateck HB3001g Hub and Card Reader)} ti consentono di collegare facilmente spazio di archiviazione aggiuntivo a un dispositivo privo di slot SD^{(SD slot)}. Ti sembra attraente? Se è così, continua a leggere.

Cos'è OTG?

La tecnologia OTG^(OTG) o "on the go" è in circolazione dal 2001 ed è ragionevole presumere che la maggior parte dei moderni dispositivi portatili la supporti. C'è una spiegazione molto tecnica in questo articolo di Wikipedia^{(Wikipedia article)} , ma sostanzialmente ciò significa che puoi collegare un'unità flash o una scheda dati^{(drive or data card)} a un dispositivo compatibile con OTG con un adattatore compatibile con ^(OTG)OTG e utilizzare lo spazio di archiviazione nello stesso modo in cui lo useresti se tu collegato la memoria direttamente al dispositivo. Se non sei sicuro che il tuo dispositivo sia compatibile con OTG , fai una ricerca con il nome del dispositivo e OTG^{(device name and OTG)} .

NOTA:^(NOTE:) Ai fini di questo articolo, abbiamo testato l' hub USB e il lettore di schede Inateck HB3001g^{(Inateck HB3001g USB Hub and Card Reader)} con un telefono Motorola Moto X^{(Motorola Moto X phone)} , un telefono Nexus 5 e un telefono HTC One e tutto ha funzionato perfettamente.

Unboxing dell'hub OTG Inateck 3

L' hub HB3001g^{(HB3001g Hub)} con lettore di schede^{(Card Reader)} arriva in una busta di plastica^{(plastic bag)} richiudibile che contiene l'hub e il cavo microUSB^{(microUSB cable)} collegato , oltre a un cavo di alimentazione^{(power cord)} che ha un connettore USB^{(USB connector)} standard su un'estremità e una mini presa^{(mini plug)} sull'altra.

Sembra essere ben progettato e ben fatto. Le sue dimensioni sono 65 mm x 60 mm x 10 mm (2,56 x 2,36 x 0,4 pollici) con un'attraente superficie nera opaca che non mostra le impronte digitali. Gli slot per i vari dispositivi sono disposti attorno ai bordi e identificati chiaramente sulla superficie superiore accanto allo slot.

I progettisti hanno abilmente risparmiato spazio impilando alcuni slot uno sopra l'altro. Gli slot MS e M2^{(MS and M2 slots)} e gli slot SD e MicroSD^{(SD and MicroSD slots)} sono realizzati in questo modo.

Sul retro della borsa è presente un adesivo con lo schema dell'hub e dei tipi di dispositivi che possono collegarsi ad esso, oltre a una breve spiegazione scritta. Sul modello USA che^{(USA model)} abbiamo ricevuto, l'informazione sembra essere stata tradotta in inglese^(English) da qualcuno non proprio fluente, ma è abbastanza facile capire cosa significhi. Sebbene il banner nero in alto menzioni solo i prodotti Samsung e i tablet Windows 8.1, la descrizione qui sotto ci ha assicurato che era adatto a tutti i dispositivi compatibili OTG .

Specifiche hardware

Inateck è un'azienda tedesca che offre una vasta gamma di accessori per dispositivi portatili, disponibili sia in Europa^(Europe) che negli USA . L' hub HB3001g^{(HB3001g Hub)} con lettore di schede^{(Card Reader)} è progettato specificamente per telefoni e tablet che utilizzano un connettore microUSB^{(microUSB connector)} . È un dispositivo piccolo e leggero che non occuperà troppo spazio in una borsa o nello zaino^{(bag or backpack)} . La pagina Web di ^{(web page)}Inateck per questo dispositivo è qui^(here) e consente di visualizzare le specifiche tecniche e le foto in primo piano del dispositivo.

Utilizzo dell'HUB OTG Inateck

Utilizzare l'hub è una semplice questione di collegarlo al tuo dispositivo portatile con la presa mini USB^{(USB plug)} e quindi collegare i tuoi dispositivi di archiviazione preferiti, proprio come faresti se avessi degli slot per loro sul tuo telefono o tablet^{(phone or tablet)} . Saranno visti come directory separate sul dispositivo portatile. Un LED^(LED) rosso si accende per dirti che l'hub è connesso e funzionante. La documentazione del produttore implica che puoi collegare un dispositivo a ogni singolo slot compatibile sull'hub e fare in modo che tutto funzioni^{(everything work)} correttamente. Non avevamo abbastanza dispositivi periferici a portata di mano per testarlo, ma ha funzionato bene con due unità flash USB e una ^{(USB flash)}scheda SD^{(SD card)} standard .

Ecco una vista da un file manager sul telefono Moto X^{(Moto X phone)} ( Android ) con una scheda SD^{(SD card)} e un'unità flash USB^{(USB flash)} collegata all'hub.

Cosa succede se i tuoi dispositivi richiedono un hub alimentato o hai collegato così tanti dispositivi che hai sovraccaricato le capacità della batteria del tuo dispositivo portatile? Ecco a cosa serve quel cavo di alimentazione USB^{(USB power)} . Collega^(Attach) l' estremità USB^{(USB end)} a qualsiasi porta USB standard o caricatore USB^{(USB port or USB charger)} (il dispositivo non viene fornito con il proprio alimentatore^{(power supply)} ) e collega il mini plug all'hub. Qui lo abbiamo collegato al caricabatterie per il telefono Moto X.^{(Moto X phone)}

Sfortunatamente, il cavo è lungo solo 53 cm (circa 21 pollici), quindi se vuoi l'alimentazione dovrai mettere il tuo dispositivo e l'hub abbastanza vicino a una presa. Tieni presente che l'alimentazione per l'hub viene prelevata dal tuo dispositivo portatile, quindi se scegli di non collegare una fonte di alimentazione^{(power source)} potresti scaricare la batteria più velocemente del solito.

Verdetto

L' hub e il lettore di schede Inateck HB3001g^{(Inateck HB3001g Hub and Card Reader)} è ben progettato e ben realizzato. È abbastanza piccolo da poter essere facilmente riposto in una tasca o nella borsa del computer^{(computer bag)} e ti consente di collegare un'ampia varietà di schede di memoria e unità USB al tuo dispositivo portatile. Il cavo di alimentazione^{(power cord)} incluso consente di utilizzare l'hub alla massima capacità, anche se il dispositivo diventa notevolmente meno portatile se deve essere collegato a una presa o a una porta USB . Questo è un piccolo cavillo che non dovrebbe impedirti di acquistare l'hub. Non avevamo un tablet compatibile su cui provarlo, ma tutti gli Androidi telefoni che abbiamo utilizzato hanno riconosciuto immediatamente il dispositivo e ci hanno consentito di visualizzare i file senza problemi. Se il tuo dispositivo non è dotato di un file manager , ce ne sono alcuni molto apprezzati nell'app store di Google^{(Google app)} : ti consigliamo di controllarli e di sceglierne uno che non sia supportato da pubblicità in modo da non impazzire guardando uno stupido banner lampeggiante^{(flashing banner)} mentre gestisci i tuoi file. Facile^(Easy) da vedere e facile da usare, cosa chiedere di più?

Reviewing The Inateck HB3001g USB Hub With Card Reader

Many modern pоrtable devices come with slоts for SD or microSD cards, to providе additional storage. Some, however, do nоt. If those devices also have limited internal storage, as often happenѕ in lower priced models, the user has tо keep an eagle eye on the number of apps and files that аre installed, to keep from running out of space. Withoυt SD capability, is there a way to easily add extra storage ѕpace to such a device? Αs it turns out, the answer is yes, if the device supрorts OTG or "on the go" technology. Τhe Inateck HB3001g Hub аnd Card Reader аllows you to eaѕily connect extra storagе to a device that has no SD slot. Does this ѕound appealing to you? If so, read on.

What Is OTG?

OTG or "on the go" technology has been around since 2001 and it's reasonable to assume that most modern portable devices support it. There's a very technical explanation in this Wikipedia article, but basically what it means is that you can connect a flash drive or data card to an OTG capable device with an OTG capable adapter and use the storage in the same way you would use it if you plugged the storage directly into the device. If you are not certain whether your device is OTG capable, just do a search with the device name and OTG.

NOTE: For the purposes of this article, we tested the Inateck HB3001g USB Hub and Card Reader with a Motorola Moto X phone, a Nexus 5 phone, and an HTC One phone and all worked perfectly.

Unboxing The Inateck 3 OTG Hub

The HB3001g Hub with Card Reader arrives in a resealable plastic bag that contains the hub and its attached microUSB cable, plus a power cord that has a standard USB connector on one end and a mini plug on the other.

It appears to be well designed and well made. Its dimensions are 65mm x 60mm x 10mm (2.56 x 2.36 x 0.4 inches) with an attractive matte black surface that won't show fingerprints. The slots for various devices are arranged around the edges and identified clearly on the top surface next to the slot.

The designers have cleverly saved space by stacking some slots one above the other. The MS and M2 slots and the SD and MicroSD slots are done this way.

On the back of the bag is a sticker with a diagram of the hub and the types of devices that can connect to it, plus a brief written explanation. On the USA model we received, the information appears to have been translated into English by someone not quite fluent, but it's easy enough to figure out what it means. Although the black banner at the top only mentions Samsung products and Windows 8.1 tablets, the description below assured us that it was suitable for all OTG compatible devices.

Hardware Specifications

Inateck is a German company that offers a wide range of accessories for portable devices, available both in Europe and in the USA. The HB3001g Hub with Card Reader is designed specifically for phones and tablets that use a microUSB connector. It's a small, lightweight device that won't take up too much room in a bag or backpack. Inateck's web page for this device is here, and it allows you to see technical specifications and closeup photos of the device.

Using The Inateck OTG HUB

Using the hub is a simple matter of attaching it to your portable device with the mini USB plug, and then plugging in your storage devices of choice, just as you would if you had slots for them on your phone or tablet. They will be seen as separate directories on the portable device. A red LED lights up to tell you that the hub is connected and working. The manufacturer's documentation implies that you can attach a device to every single compatible slot on the hub and still have everything work properly. We did not have enough peripheral devices on hand to test this out, but it did work fine with two USB flash drives and a standard SD card.

Here is a view from a file manager on the Moto X phone (Android) with an SD card and one USB flash drive attached to the hub.

What if your devices require a powered hub, or you've attached so many devices that you've overtaxed the capabilities of your portable device's battery? That's what that USB power cord is for. Attach the USB end of it to any standard USB port or USB charger (the device does not come with its own power supply) and plug the mini plug into the hub. Here we've attached it to the charger for the Moto X phone.

Unfortunately, the cord is only 53cm (about 21 in) long, so if you want power you'll have to put your device and the hub fairly close to an outlet. Keep in mind that the power for the hub is drawn from your portable device, so if you choose not to attach a power source you may drain your battery faster than usual.

Verdict

The Inateck HB3001g Hub and Card Reader is well designed and well made. It's small enough to slip easily into a pocket or a computer bag, and it allows you to connect a wide variety of storage cards and USB drives to your portable device. The included power cord allows you to use the hub to its maximum capacity, although the device becomes considerably less portable if it has to be tethered to an outlet or a USB port. That's a minor quibble that shouldn't stop you from buying the hub. We didn't have a compatible tablet to try it out on, but all the Android phones we used recognized the device immediately and allowed us to view files with no trouble. If your device does not come with a file manager, there are quite a few highly rated ones in the Google app store--we recommend checking them out and choosing one that is not ad supported so you don't go nuts looking at a stupid flashing banner while you deal with your files. Easy to look at and easy to use, what more could you ask?

Related posts

• Revisione dell'enclosure HDD portatile Inateck FE2007 USB 3.0 da 2,5" e hub USB 3.0 a 3 porte

• Recensione dell'hub USB 3.0 a 3 porte Inateck HB4009 e della porta magica: è davvero magico?

• Revisione della custodia per HDD USB 3.0 gratuita di Inateck Tool con UASP

• Recensione Kingston DataTraveler Elite G2: la chiavetta USB 3.1 resistente!

• Recensione della tastiera Bluetooth Inateck BK1003: conveniente e portatile

• Recensione del libro - Windows 8 Step By Step, di Ciprian Rusen e Joli Ballew

• Recensione ASUS ZenDrive U7M: l'alternativa economica al SuperDrive di Apple!

• Kingston DataTraveler microDuo 3C - Doppia memory stick con connettività USB di tipo C e USB 3.0

• Logitech C270 HD Webcam review: eccellente budget choice

• Come creare un'unità di ripristino su una memory stick USB in Windows 8 e 8.1

• Revisione dell'SSD Kingston KC1000 NVMe: Aggiorna il tuo storage con prestazioni eccellenti!

• Recensione del libro - Collega in rete i tuoi computer e dispositivi, passo dopo passo

• Recensione del monitor ViewSonic VP2756-4K: ottima qualità dell'immagine ad un prezzo equo

• ASUS Mini PC PN62 review: Un mini PC che si adatta in mano!

• Come installare Windows 11 da USB, DVD o ISO

• 2 modi per formattare una scheda SD, una memory stick USB o una partizione del disco rigido, in Windows

• Recensione dell'ASUSPRO B8430UA - Il classico notebook per i professionisti del business

• Recensione della scheda madre ASUS ROG Crosshair VIII Hero (Wi-Fi).

• ASUS TUF Gaming GT301 review: compatto mid-tower computer case

• Review Intel Core i5-10600K: un eccezionale mid-range processor!