Recensione dello Xiaomi Redmi 4A: La scelta ultra budget dell'anno?

Nonostante sia stata fondata solo di recente, nel 2010 Xiaomi è diventata rapidamente uno dei maggiori produttori di smartphone al mondo. L'azienda si comporta alla grande in mercati economici come la Cina(China) , l'India o l'Europa orientale(India or Eastern Europe) . Abbiamo recentemente ricevuto per testare il loro nuovissimo smartphone a basso budget(budget smartphone) : Xiaomi Redmi 4A . Questo smartphone funziona con Android 6 e promette una buona esperienza utente(user experience) a circa 110 USD . Viene venduto anche in molti mercati, compresi gli Stati Uniti(USA) . Questo smartphone(smartphone offer) molto conveniente offre una buona esperienza utente(user experience) ? Permettere(Let)Scoprilo in questa recensione:

In cosa è bravo lo smartphone (smartphone good)Xiaomi Redmi 4A ?

Xiaomi Redmi 4A è un ottimo smartphone per:

  • Soddisfare le esigenze di base dello smartphone, come navigare sul Web, eseguire app di social media o scattare una foto veloce
  • Ti tiene connesso al mondo senza chiederti di caricarlo tutti i giorni, perché la sua batteria può durare due giorni di seguito
  • Regalalo a tuo figlio o ad una persona anziana, come primo smartphone da utilizzare
  • Un ottimo smartphone di backup(backup smartphone) , nel caso in cui il tuo principale si rompa o rimanga senza batteria

Pro e contro

Lo Xiaomi Redmi 4A ha alcune cose buone di cui vantarsi:

  • È molto conveniente
  • La fotocamera principale è migliore della media che ottieni a un prezzo simile
  • La batteria può mantenere lo smartphone in funzione per più di un giorno
  • Il display ha colori e luminosità buoni
  • Ha una potenza hardware sufficiente per soddisfare le esigenze degli utenti di base
  • È uno smartphone Dual-SIM, il(Dual-SIM smartphone) che significa che puoi utilizzare due schede SIM contemporaneamente
  • Offre connettività 4G LTE,(LTE connectivity) quindi Internet dovrebbe essere veloce

D'altra parte, lo Xiaomi Redmi 4A ha anche alcune cose non così positive a riguardo:

  • Le app più impegnative potrebbero diventare lente nel tempo a causa del suo hardware di fascia bassa
  • Il gioco non è una grande esperienza
  • La ricezione del segnale potrebbe essere migliore
  • Secondo xiaomidevices.com , non esiste un piano ufficiale per l'aggiornamento ad Android 7 Nougat

Verdetto

Lo Xiaomi Redmi 4A è un affare. Costa pochissimo e offre tutte le basi di cui hai bisogno. Non impressiona né per il suo hardware né per il suo aspetto, ma riesce a stupire con la sua batteria a lunga durata e con la buona qualità dello schermo, della fotocamera e della struttura(camera and build) . Xiaomi Redmi 4A non è per coloro che desiderano sessioni di navigazione Internet(internet browsing) veloci o framerate elevati nei giochi. Si tratta comunque di un ottimo smartphone per chi si sta solo avvicinando al mondo Android(Android world) e non vuole spenderci molto. È anche un'ottima scelta per i tuoi figli e per i tuoi nonni.

Potrebbe anche essere una buona scelta per il tuo smartphone di backup(backup smartphone) , da tenere nello zaino durante il viaggio o usarlo quando quello principale si rompe. Nel mondo degli smartphone ultra economici, Xiaomi Redmi 4A potrebbe essere la scelta migliore che puoi fare.

Specifiche hardware(Hardware) e imballaggio

Lo smartphone Xiaomi Redmi 4A arriva in una piccola scatola bianca dal design semplice. È realizzato in cartone e presenta un grande testo 4A inciso in bianco sulla parte superiore. Su un lato c'è un piccolo logo MI e l'altro qualcosa scritto in (MI)cinese(Chinese) .

Xiaomi, Redmi 4A, recensione, smartphone

Se capovolgi la scatola, puoi vedere che ci sono alcuni adesivi attaccati. Ti dicono il modello esatto del tuo smartphone, oltre ad altre informazioni come l' IMEI o i numeri di serie. La maggior parte degli altri dettagli stampati su quegli adesivi sono tuttavia in cinese, quindi a meno che tu non parli questa lingua, non sono molto utili.

Xiaomi, Redmi 4A, recensione, smartphone

Apri la scatola e puoi vedere lo smartphone Xiaomi Redmi 4A seduto sopra un vassoio della carta(paper tray) interno .

Xiaomi, Redmi 4A, recensione, smartphone

Una volta estratto lo smartphone, puoi dare un'occhiata a ciò che è in dotazione con esso: un alimentatore(power adapter) , un cavo USB 2.0 , la scheda di garanzia(warranty card) , la guida per l'utente(user guide) e uno strumento di inserimento della SIM(SIM insertion) . Non sono incluse le cuffie, probabilmente perché avrebbero leggermente aumentato il prezzo dello smartphone.

Xiaomi, Redmi 4A, recensione, smartphone

Lo smartphone Xiaomi Redmi 4A è disponibile in tre diverse varianti di colore: Gold, Rose Gold e Dark Grey . Il modello che abbiamo testato è stato quello più sobrio, Dark Grey(Dark Gray) .

Xiaomi, Redmi 4A, recensione, smartphone

Xiaomi Redmi 4A ha uno schermo LCD IPS(IPS LCD screen) da 5,0 pollici con una risoluzione di 720 x 1280 pixel e una densità di pixel di 296 PPI . (PPI pixel)Puoi leggere di più su PPI e cosa significa, in questa guida: Cos'è il PPI e ha importanza?. Sfortunatamente, non c'è il Corning Gorilla Glass a protezione del display.

Questo smartphone è alimentato da un processore Snapdragon 425(Snapdragon 425) quad-core che funziona a una velocità massima di 1,4 GHz e un'unità grafica Adreno 308 che funziona a 500 MHz. (Adreno 308)Funziona con 2 GB di RAM e offre uno spazio di archiviazione flash(flash storage space) interno di 16 GB. Se hai bisogno di una maggiore capacità di archiviazione(storage capacity) , puoi utilizzare lo slot SIM(SIM slot) secondario per inserire una scheda microSD con una dimensione massima di 128 GB.

La fotocamera posteriore dello Xiaomi Redmi 4A ha un sensore da 13 megapixel, un'apertura di f/2.2, autofocus e beneficia di un flash LED(LED flash) per la fotografia in condizioni di scarsa illuminazione. La fotocamera frontale(front camera) ha 5 megapixel e un'apertura di f/2.2.

In termini di connettività, Xiaomi Redmi 4A viene fornito con il supporto per gli standard wireless 802.11 b/g/n wireless ma non 802.11ac. Ciò significa che puoi usarlo per collegarti solo a reti wireless a 2,4 GHz. All'interno dello smartphone è presente anche un chip Bluetooth 4.1 per il collegamento a vari dispositivi.(Bluetooth 4.1)

Xiaomi Redmi 4A(Xiaomi Redmi 4A) è uno smartphone Dual SIM e funziona in modalità (SIM)Dual SIM Dual Standby(Dual SIM Dual Standby mode) . Quando hai due SIM inserite, lo smartphone supporta chiamate 4G e connessioni dati solo sulla (SIM)SIM primaria , mentre la secondaria funziona solo in 2G.

Xiaomi Redmi 4A viene fornito con una varietà di sensori installati, come un accelerometro, un giroscopio e un sensore di prossimità(proximity sensor) . C'è anche un chip GPS(GPS chip) , una radio FM(FM radio) e persino una porta a infrarossi. Xiaomi Redmi 4A(Xiaomi Redmi 4A) viene fornito con una batteria non rimovibile da 3120 mAh che dovrebbe offrirgli molta autonomia.

Per quanto riguarda dimensioni e peso(size and weight) , lo Xiaomi Redmi 4A è piuttosto piccolo e leggero: è alto 5,51 pollici (139,9 mm), largo 2,77 pollici (70,4 mm), spesso 0,33 pollici (8,5 mm) e pesa solo 4,66 oz o 131,5 grammi.

Xiaomi, Redmi 4A, recensione, smartphone

Se desideri maggiori dettagli sulle specifiche e le caratteristiche(specs and features) dello Xiaomi Redmi 4A , visita la sua pagina web: Specifiche Xiaomi Redmi 4A(Xiaomi Redmi 4A Specifications) .

Xiaomi Redmi 4A offre un'esperienza di unboxing semplice, ma comunque piacevole. Le specifiche hardware di questo smartphone non sono impressionanti ma vanno bene per il suo prezzo ultra basso.(The Xiaomi Redmi 4A offers a simple unboxing experience, but a pleasant one nonetheless. The hardware specifications of this smartphone are not impressive but they are good for its ultra low price tag.)

Progetta e costruisci la qualità

Lo Xiaomi Redmi 4A ha un design classico, con linee più nitide rispetto ai suoi predecessori. Si tratta di un piccolo smartphone con schermo da 5 pollici(inch screen) , e anche molto leggero, soprattutto perché il suo corpo è in policarbonato. A prima vista sembra che il corpo sia metallico ma l'aspetto è fuorviante.

Xiaomi, Redmi 4A, recensione, smartphone

I pulsanti hardware sono posizionati nei loro punti tradizionali: sia il bilanciere del volume(volume rocker) che i pulsanti(power button) di accensione si trovano sul bordo in alto a sinistra(left edge) dello smartphone. Sebbene non abbiano trame diverse, non dovresti avere problemi a identificare quale sia perché il bilanciere del volume(volume rocker) è composto da un unico pezzo ed è molto più lungo del pulsante(power button) di accensione .

Xiaomi, Redmi 4A, recensione, smartphone

Sul bordo sinistro(left edge) c'è il vassoio della SIM(SIM tray) che puoi espellere usando il perno della scatola o qualsiasi graffetta(paper clip) che hai a portata di mano. Il bordo inferiore contiene la porta micro USB 2.0(micro USB 2.0) utilizzata per la ricarica e il trasferimento dei dati, mentre il bordo superiore ospita la porta a infrarossi e il jack audio.

Sul retro dello smartphone troviamo la fotocamera posteriore e il flash LED(LED flash) posti proprio in alto. Sfortunatamente, la fotocamera è molto vicina al bordo e ciò significa che puoi coprirla facilmente con le dita mentre scatti foto o registri video.

Xiaomi, Redmi 4A, recensione, smartphone

Sul retro, verso la parte inferiore dello smartphone, è presente la griglia degli altoparlanti(speaker grille) e un logo MI(MI logo) argentato .

Xiaomi, Redmi 4A, recensione, smartphone

I pulsanti del software si trovano tutti sotto il display sul lato anteriore dello smartphone. Ci piace il fatto che siano separati dallo schermo. Tuttavia, ci sono anche due cose che non ci sono piaciute di loro: una è che non sono retroilluminati quindi sono difficili da identificare durante la notte, e la seconda è che sono posizionati di fronte agli smartphone Android standard . Da sinistra a destra, Xiaomi Redmi 4A ha App(Apps) , Home e Indietro(Back) . Il solito ordine è Indietro(Back) , Home e App(Apps) . Funziona ma devi adattarti a questa disposizione.

Xiaomi, Redmi 4A, recensione, smartphone

Nella parte superiore dello schermo si trovano l'auricolare piuttosto piccolo e la fotocamera frontale(front camera) .

Xiaomi, Redmi 4A, recensione, smartphone

Nel complesso, lo Xiaomi Redmi 4A non delude quando si tratta di design e qualità costruttiva. Certo, non ha un aspetto spettacolare, né ha una scocca in metallo o vetro come gli smartphone più costosi. (Overall, the Xiaomi Redmi 4A does not disappoint when it comes to design and build quality. Sure, it does not look spectacular, nor does it have a body made from metal or glass like pricier smartphones. )Tuttavia, il corpo in policarbonato sembra ben assemblato e non dovrebbe rompersi facilmente (However, the polycarbonate body feels well assembled and it should not break easily).

Se vuoi saperne di più sull'esperienza smartphone(smartphone experience) offerta da Xiaomi Redmi 4A , la sua fotocamera, le app in bundle e le prestazioni(apps and performance) nei benchmark, apri la seconda pagina di questa recensione.



About the author

Sono un ingegnere del software con esperienza in Xbox Explorer, Microsoft Excel e Windows 8.1 Explorer. Nel tempo libero mi piace giocare ai videogiochi e guardare la TV. Ho una laurea presso l'Università dello Utah e attualmente lavoro come ingegnere del software per un'azienda internazionale.



Related posts