Ti è mai capitato di bloccare un programma^{(program freeze)} che si rifiuta di chiudersi o scomparire? Un problema fastidioso^{(annoying problem)}  è quando un'applicazione scritta male si arresta in modo anomalo e si rifiuta di essere chiusa. O forse hai notato che il tuo computer è improvvisamente molto lento, ma non c'è una chiara indicazione del perché? In tal caso, potresti avere un processo in esecuzione sul tuo sistema che assorbe tutto il tempo della CPU^{(CPU time)} o occupa un sacco di memoria.

Bene, il Task Manager di Windows^{(Windows Task Manager)} può aiutarti in alcune di queste situazioni a determinare la causa e ad eliminare l' applicazione problematica^{(problem application)} . Prima^(First) di tutto, lo scopo del task manager^{(task manger)}  è fornire informazioni sulle prestazioni del computer^{(computer performance information)} insieme a dettagli su programmi, processi e servizi attualmente in esecuzione. Fornisce inoltre la possibilità di monitorare il traffico di rete^{(network traffic)} se sei connesso a una rete.

Apertura di Task Manager

Quindi iniziamo con l'apprendimento di questo strumento molto utile in Windows 10 . Puoi accedere al Task Manager in alcuni modi:

1. Premi Ctrl + Shift + ESC  mentre tieni premuto ciascun tasto. Proprio^(Just) come faresti con Ctrl + Alt + Delete , cosa che penso che la maggior parte delle persone abbia già fatto.

2. L'altro modo è premere la seconda combinazione di tasti sopra menzionata, Ctrl + Alt + Delete e quindi fare clic sul  collegamento Task Manager .^{(Task Manger)}

3. Premi il tasto Windows Key + X o fai clic con il pulsante destro del mouse sul pulsante Start^{(Start button)} e otterrai il menu di accensione^{(power menu)} , che ha un collegamento al task manager .

Panoramica del Task Manager

Ora dovresti vedere la finestra di dialogo Task Manager^{(Task Manager dialog)} sullo schermo del tuo computer^{(computer screen)} . Per impostazione predefinita, in Windows 10 vedrai la versione ridotta, che ti fornisce solo un elenco di applicazioni in esecuzione.

Per chiudere un programma che non risponde, fai semplicemente clic su di esso e fai clic sul pulsante Termina attività^{(End Task)} . Poiché la maggior parte delle persone utilizzerà davvero il task manager solo per questo scopo, Microsoft ha deciso di nascondere tutti i dettagli extra a meno che qualcuno non voglia davvero vederlo.

Dal momento che vogliamo vedere qualcosa di più delle semplici app in esecuzione sul nostro computer, fai clic su Maggiori dettagli^{(More details)} . Questo farà apparire il task manager con tutte le schede.

Schede Processi, Dettagli e Servizi

Per impostazione predefinita, verrà visualizzata la scheda Processi . ^(Processes)L'elenco dei processi è suddiviso in tre categorie principali: app^(Apps) , processi in background^{( Background processes)} e processi Windows^{( Windows processes)} . Le app^(Apps) ti daranno un elenco di tutti i programmi attualmente in esecuzione sul tuo PC. Questi sono quelli che appaiono sulla barra delle applicazioni o nella barra delle applicazioni^{(system tray)} .

I processi in background sono tutte le app di Windows Store e le app^{(Windows Store apps)} di terze parti in esecuzione nel sistema. Alcuni dei processi qui potrebbero essere visualizzati in esecuzione nella barra delle applicazioni^{(system tray)} . La maggior parte degli altri sono processi in background che rimarranno inattivi fino all'apertura del programma o all'esecuzione di un'attività pianificata.

La sezione dei processi di Windows comprende tutti i processi di base necessari per il corretto funzionamento di Windows 10 . Consiste principalmente in molti processi di Service Host (svchost.exe). Ho scritto in precedenza su come svchost.exe a volte può causare un utilizzo elevato della CPU^{(CPU usage)} , ma per risolvere il problema è necessario sapere quale servizio di Windows è in esecuzione all'interno di quel particolare processo svchost.exe^{(which Windows service is running inside that particular svchost.exe process)} .

È possibile utilizzare questa scheda per ottenere informazioni dettagliate sull'utilizzo delle risorse^{(resource usage info)} per ciascun processo in esecuzione sul sistema. È un modo rapido per diagnosticare un computer lento se un processo occupa il 95% della CPU , ad esempio. Oppure, se un programma sta causando l' utilizzo del disco^{(disk usage)} fino al 100%, potrai vederlo qui.

La scheda Processi è utile anche per riavviare Explorer^{(restarting Explorer)} . Tutto quello che devi fare è fare clic con il pulsante destro del mouse su Esplora risorse^{(Windows Explorer)} e scegliere Riavvia^(Restart) . Nelle versioni precedenti di Windows , dovevi interrompere il processo e quindi eseguire una nuova attività explorer.exe^{(explorer.exe task)} , che era una seccatura.

Quando fai clic con il pulsante destro del mouse su un processo, otterrai un elenco di azioni che puoi eseguire su quel processo.

Puoi terminare l'attività, creare un file dump^{(dump file)} , andare ai dettagli, aprire il percorso del file^{(file location)} , cercare online^{(search online)} o vedere le proprietà. L' attività finale^{(End task)} andrà avanti e interromperà il processo. Crea file dump^{(Create dump file)} è utilizzato solo dagli sviluppatori e non dovrai mai preoccupartene. Vai ai dettagli^{(Go to details)} ti porterà alla scheda Dettagli^(Details) , dove puoi vedere l'ID del processo.

Sotto l' intestazione Descrizione^{(Description)} , otterrai maggiori informazioni sull'azienda o sul programma^{(company or program)} associato a quel processo. Un'altra buona opzione è il collegamento Cerca online . ^{( Search online)}Se non sei sicuro di cosa faccia un processo o da dove provenga, fai clic su Cerca online^{(Search online)} ed eseguirà una ricerca per quel file EXE^{(EXE file)} insieme alla descrizione. La posizione del file aperto^{(Open file location)} è utile se vuoi conoscere la posizione del file EXE^{(EXE file)} sul tuo computer.

Infine, nella scheda Dettagli^{(Details tab)} , se fai clic con il pulsante destro del mouse su un processo, vedrai anche un'opzione per accedere alla scheda Servizi. Nota che puoi impostare la priorità e l'affinità^{(priority and set affinity)} per il processo qui. Non dovresti mai cambiare questi valori per nessun processo a meno che tu non sappia cosa stai facendo.

Se al processo è associato un servizio, ti porterà alla scheda ^{(tab and highlight)}Servizi^(Services) ed evidenzierà quel particolare servizio. Tuttavia, non tutti i processi hanno un servizio ad essi associato.

Qui puoi fare clic con il pulsante destro del mouse per avviare o interrompere un servizio e da qui puoi anche aprire la Console dei servizi . ^(Services)Questa schermata ti mostrerà tutti i servizi sul sistema e^{(system and show)} ti mostrerà quali sono in esecuzione e quali sono stati interrotti.

Si spera^(Hopefully) che questo ti abbia dato una buona panoramica del Task Manager in Windows 10 e per cosa può essere utilizzato. Nella Parte II^{(Part II)} parleremo delle schede Prestazioni e Cronologia app^{(Performance and App History tabs)} . Divertiti!

Guide to Windows 10 Task Manager – Part I

Ever had a program freeze on you that rеfuses to close оr disappear? One annoying рroblem is whеn a pоorly writtеn applіcation crashes and refuses to be shut down. Or maybe you’ve noticed that your computеr is suddenly running very slow, but there’s no clеar indication as to whу? Іn that case, you might have a process runnіng on your system that is hоgging all of the CPU time or taking υp loads оf memory.

Well, the Windows Task Manager can help you out in some of these situations to determine the cause and to kill the problem application. First off, the purpose of the task manger is to provide computer performance information along with details about currently running programs, processes and services. It also provides the ability to monitor your network traffic if you are connected to a network.

Opening Task Manager

So let’s get started with learning about this very useful tool in Windows 10. You can get to the Task Manager in a few ways:

1. Press Ctrl + Shift + ESC while holding each key down. Just like you would do Ctrl + Alt + Delete, which I think most people have done by now.

2. The other way is to press the second key combination mentioned above, Ctrl + Alt + Delete, and then clicking on the Task Manger link.

3. Press Windows Key + X or right-click on the Start button and you’ll get the power menu, which has a link to the task manager.

Task Manager Overiew

Now you should see the Task Manager dialog on your computer screen. By default, in Windows 10, you’ll see the slimmed down version, which just gives you a list of running applications.

To close a non-responsive program, simply click on it and click on End Task button. Since most people will really only use the task manager for this purpose, Microsoft decided to hide all of the extra details unless someone really wants to see it.

Since we want to see more than just the running apps on our computer, click on More details. This will bring up the task manager with all the tabs.

Processes, Details & Services Tabs

By default, the Processes tab will be shown. The list of processes is broken down into three main categories: Apps, Background processes and Windows processes. Apps will give you a list of all the currently running programs on your PC. These are the ones that show up on your taskbar or in the system tray.

Background processes are all Windows Store apps and third-party apps running on the system. Some of the processes here you might see running in the system tray. Most of the others are background processes that will sit idly until you open the program or when a scheduled task runs.

The Windows processes section consists of all the core processes that are needed for Windows 10 to run properly. It mostly consists of many Service Host (svchost.exe) processes. I’ve written previously about how svchost.exe can sometimes cause high CPU usage, but to solve the problem you have to know which Windows service is running inside that particular svchost.exe process.

You can use this tab to get detailed resource usage info for each process running on the system. It’s a quick way to diagnose a slow computer if one process is taking up 95% of your CPU, for example. Or if one program is causing your disk usage to up to 100%, you’ll be able to see it here.

The Processes tab is also good for restarting Explorer. All you have to do is right-click on Windows Explorer and choose Restart. In previous versions of Windows, you had to kill the process and then run a new explorer.exe task, which was a pain.

When you right-click on a process, you’ll get a list of actions you can perform on that process.

You can end the task, create a dump file, go to details, open the file location, search online or see the properties. End task will go ahead and kill the process. Create dump file is only used by developers and you’ll never need to worry about it. Go to details will take you to the Details tab, where you can see the process ID.

Under the Description heading, you’ll get more information about the company or program that is associated with that process. Another good option is the Search online link. If you’re not sure what a process does or where it came from, click Search online and it will perform a search for that EXE file along with the description. Open file location is useful if you want to know the location of the EXE file on your computer.

Finally, while on the Details tab, if you right-click on a process, you’ll also see an option to go to the services tab. Note that you can set the priority and set affinity for the process here. You should never really change these values for any process unless you know what you are doing.

If the process has a service associated with it, it will bring you to the Services tab and highlight that particular service. However, not all processes have a service associated with them.

Here you can right-click to start or stop a service and you can also open the Services console from here. This screen will show you all services on the system and show you which ones are running and which ones are stopped.

Hopefully, that gave you a good overview of the Task Manager in Windows 10 and what it can be used for. In Part II, we’ll talk about the Performance and App History tabs. Enjoy!

Related posts

• Guida al Task Manager di Windows 10 – Parte II

• Guida al Task Manager di Windows 10 – Parte III

• Come resettare Task Manager a Default in Windows 10

• Software alternativo gratuito Task Manager per Windows 10

• Analyze Wait Chain: Identify hung o un processo congelato in Windows 10

• NetsetMan: Network Settings Manager per Windows 10

• Come impostare la priorità del processo in Task Manager su Windows 10

• Uno Commander è un alternato gratuito File Manager per Windows 10

• Come installare Microsoft Office Picture Manager in Windows 10

• TCP/IP Manager per Windows 10

• Come gestire gli account utente registrati con Task Manager in Windows 10

• Come disabilitare il Task Manager in Windows 10

• Cos'è AtiesRxx.exe in Windows 10 Task Manager?

• Process Hacker è un completo Task Management Tool per Windows 10

• Zoom Investment Portfolio Manager per Windows 10

• Recycle Bin Manager per Windows 10: RecycleBinEx & BinManager

• WuMgr è uno Update Manager open-source per Windows 10

• 11 modi per gestire i processi in esecuzione con Task Manager in Windows 10

• Best GRATUITO Window Manager software per Windows 10

• Cosa è l'ultima BIOS Time in Windows 10 Task Manager?