Come creare una copia di un foglio di lavoro o di una cartella di lavoro Excel
Se apporti modifiche importanti alle cartelle o ai fogli di lavoro di Microsoft Excel(Microsoft Excel workbooks or worksheets) , è consigliabile creare una copia di tali elementi. Ciò garantisce che i tuoi dati originali rimangano intatti nel caso in cui qualcosa vada storto dopo aver apportato le modifiche. Ecco alcuni modi per duplicare cartelle e fogli di lavoro.
Le formule e le funzioni nei tuoi file(The formulas and functions in your files) dovrebbero continuare a funzionare finché copi i file internamente.

Come copiare un intero file Excel(Entire Excel File) ( cartella di lavoro(Workbook) )
Nel caso non lo sapessi già, una cartella di lavoro è un file Excel con un altro foglio di lavoro. Esistono vari modi per creare copie delle cartelle di lavoro. Ad esempio, puoi fare in modo che Excel apra una copia della tua cartella di lavoro, utilizzi l'opzione Salva con nome di Excel(use Excel’s Save As option) per duplicare il tuo foglio di calcolo o utilizzi il file manager del tuo computer per creare una copia dell'intera cartella di lavoro.
Apri la cartella di lavoro(Workbook) come copia(Copy) in Excel
Excel ti consente di avviare le tue cartelle di lavoro come copia, in modo che i file originali rimangano intatti. Tutte le modifiche apportate alla cartella di lavoro vengono salvate nel file copiato, indipendentemente dal foglio di calcolo originale.
- Apri l' app Excel sul tuo computer.
- Seleziona Apri(Select Open) nella barra laterale sinistra e scegli Sfoglia(Browse) nella colonna centrale.

- Passare alla cartella in cui è salvata la cartella di lavoro.
- Fai clic una sola volta sulla cartella di lavoro per selezionarla, quindi seleziona l'icona della freccia giù accanto ad Apri(Open) e scegli Apri(Open) come copia(Copy) .

- Excel creerà una copia della cartella di lavoro e aprirà il file nell'app.
Sei libero di apportare modifiche alla tua cartella di lavoro, poiché queste non si rifletteranno nel foglio di calcolo originale.
Utilizza l'opzione Salva con nome di Excel
L'opzione Salva con nome(Save As) di Excel ti consente di creare una copia della cartella di lavoro attualmente aperta, conservando tutte le modifiche apportate al file. A meno che tu non abbia utilizzato l'opzione Salva(Save) di Excel per salvare le modifiche, le modifiche si rifletteranno solo nel nuovo file che creerai.
- Seleziona File(Select File) nell'angolo in alto a sinistra di Excel.
- Seleziona Salva con nome(Save As) nella barra laterale di sinistra e scegli Sfoglia(Browse) nella colonna centrale.

- Apri la cartella in cui vuoi salvare la copia della cartella di lavoro, quindi seleziona Salva(Save) .
Utilizza Gestione file
Un modo per creare una copia della cartella di lavoro di Excel(Excel) senza aprire l'app è utilizzare il file manager del computer. Puoi utilizzare Esplora file su Windows(use File Explorer on Windows) e Finder su Mac(Finder on Mac) per creare duplicati dei tuoi fogli di calcolo Excel .
- Apri Esplora file(Open File Explorer) o Finder sul tuo computer.
- Trova la cartella di lavoro di Excel(Excel) che desideri copiare.
- Fai clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella di lavoro e scegli Copia(Copy) .

- Accedi alla cartella in cui desideri salvare il file copiato.
- Fare clic con il pulsante destro del mouse(Right-click) in un punto vuoto della cartella e scegliere Incolla(Paste) .
Puoi creare una copia della cartella di lavoro nella stessa cartella del file originale. In questo caso, segui i passaggi precedenti e il tuo file manager nominerà il file copiato di conseguenza.
Come creare una copia(Copy) di un intero foglio di lavoro(Entire Worksheet) in una cartella di lavoro
I fogli di lavoro sono i sottofogli(Worksheets are the sub-sheets) che vedi nei fogli di calcolo Excel . Troverai i molteplici fogli di lavoro della tua cartella di lavoro nella barra inferiore di Excel .
Copiare un foglio di lavoro è facile come utilizzare il metodo di trascinamento della selezione(using the drag-and-drop method) , l'opzione del menu contestuale, l'opzione della barra multifunzione di Excel(Excel) o il tradizionale metodo di copia e incolla. Ecco tutti questi modi per te.
Utilizzando il trascinamento della selezione
Il trascinamento della selezione è il modo più semplice per creare una copia del foglio di lavoro nella cartella di lavoro.
- Trova il foglio di lavoro da copiare nella tua cartella di lavoro.
- Premi e tieni premuto il tasto Ctrl ( Windows ) o Opzione(Option) ( Mac ), trascina il foglio di lavoro da copiare e rilascialo nella sua destinazione.

- Excel ha ora creato una copia del tuo foglio di lavoro.
Utilizzando il menu contestuale
Se il metodo di trascinamento della selezione non è conveniente, utilizza un'opzione nel menu contestuale di Excel (menu di scelta rapida) per duplicare i tuoi fogli di lavoro.
- Fai clic con il pulsante destro del mouse(Right-click) sul foglio di lavoro che desideri copiare e seleziona Sposta(Move) o Copia(Copy) nel menu.

- Scegli la destinazione per il tuo foglio di lavoro nella sezione Prima(Before) del foglio. Tieni presente che Excel posizionerà il foglio di lavoro copiato subito prima del foglio selezionato.

- Abilita la casella di controllo Crea(Create) una copia e seleziona OK.
Assicurati di attivare la casella Crea(Create) una copia, altrimenti Excel sposterà il foglio di lavoro invece di copiarlo.
Utilizzando la barra multifunzione di Excel
Il menu della barra multifunzione di Excel offre anche un'opzione per copiare e spostare i fogli di lavoro nelle cartelle di lavoro.
- Seleziona il foglio di lavoro da copiare nella barra inferiore della cartella di lavoro.
- Apri la scheda Home(Home) di Excel e seleziona l' opzione Format > Move o copia foglio(Copy Sheet) .

- Scegli dove vuoi posizionare il foglio di lavoro, attiva la casella Crea(Create) una copia e seleziona OK.
Utilizzando l'opzione Copia e Incolla
Il modo tradizionale per copiare gli elementi consiste nel copiare e incollare i dati manualmente. Puoi usarlo anche per copiare i tuoi fogli di lavoro ed ecco come farlo.
Nota: sostituisci Ctrl(Replace Ctrl) con Comando(Command) nelle seguenti scorciatoie da tastiera su un Mac .
- Apri il foglio di lavoro da copiare.
- Seleziona(Select) tutti i dati nel tuo foglio di lavoro premendo Ctrl + A.

- Copia i dati selezionati premendo Ctrl + C .
- Passare al foglio di lavoro in cui si desidera portare i dati copiati. Puoi creare un nuovo foglio di lavoro selezionando il segno + (più) nella barra inferiore di Excel.
- Posiziona il cursore nella cella A1 del foglio di lavoro e premi Ctrl + V .
Salva una copia(Copy) della cartella di lavoro da Excel(Your Workbook From Excel) per Web
Puoi creare una copia della tua cartella di lavoro utilizzando la versione online di Excel e salvare il file copiato sul tuo computer.
- Apri la versione web di Excel(Excel’s web version) e avvia la cartella di lavoro che desideri copiare.
- Seleziona File(Select File) nell'angolo in alto a sinistra di Excel.
- Scegli Salva con nome nella barra laterale di sinistra.

- Seleziona Scarica(Select Download) una copia(Copy) nel riquadro di destra.
- Scegli una posizione in cui salvare la cartella di lavoro di Excel(Excel) .
Vari modi per duplicare cartelle di lavoro e fogli di lavoro Excel(Excel Workbooks)
Excel offre vari modi per aiutarti a creare copie delle tue cartelle di lavoro e dei tuoi fogli di lavoro. Utilizza il metodo più conveniente per duplicare qualsiasi cosa prima di apportare modifiche importanti a tali file.
Ci auguriamo che la guida ti aiuti a copiare i tuoi fogli di calcolo(copy your spreadsheets) , così potrai iniziare a modificare i tuoi file senza temere di fare confusione.
Related posts
Come mettere in sospensione le schede nei browser Chrome e Firefox
Come cancellare la cache, i cookie, la cronologia di navigazione in Chrome e Firefox
Chrome o Firefox non possono scaricare o salvare file sul tuo computer
Cattura o acquisisci schermate nel browser Chrome o Firefox in modo nativo
Disattiva, disinstalla Adobe Flash, Shockwave in Chrome, Firefox, Edge, IE
Come aprire il browser Chrome, Edge o Firefox in modalità Schermo intero
Come copiare gli URL di tutte le schede aperte nel browser Chrome e Firefox
Come far funzionare Flash in Chrome, Edge, Firefox ORA
Come fermare i reindirizzamenti automatici nei browser Chrome, Firefox, Edge
Chiudi tutte le schede del browser aperte contemporaneamente in Chrome, Edge o Firefox
FIX: reCAPTCHA non funziona in Chrome, Firefox o qualsiasi browser
400 Richiesta errata, Cookie troppo grande - Chrome, Edge, Firefox
Consenti o blocca i popup su Chrome, Firefox, Edge, Opera, Internet Explorer
Abilita la modalità oscura su qualsiasi sito Web utilizzando Dark Reader per Chrome, Firefox
Come impostare il Parental Control in Chrome, Edge, Firefox, Opera
Cambia la lingua dell'interfaccia utente per il browser Chrome o Firefox
Correzione: Vimeo non funziona in Chrome o Firefox
È sicuro salvare le password nel browser Chrome, Firefox o Edge?
Come tradurre una pagina Web in Chrome, Firefox e Edge
Copia e incolla come testo normale nei browser Chrome e Firefox
