Come aggiungere titoli, didascalie e crediti in Windows Movie Maker

Un'immagine vale più di mille parole, ma a volte i tuoi filmati amatoriali o le presentazioni di foto(home movie or photo slideshows) possono trarre vantaggio da qualcosa in più. È qui che entrano in gioco titoli, didascalie e riconoscimenti. Windows Movie Maker ti consente di aggiungere questi elementi testuali in un attimo. Puoi persino dare loro un aspetto(look and feel) professionale modificando il carattere e lo stile(font and style) e aggiungendo effetti cinematografici. In questo tutorial, ti insegneremo le differenze tra titoli, didascalie e crediti e quando usarli.

Cosa sono i titoli(Are Titles) , i crediti e le didascalie(Credits And Captions) ?

Ecco le definizioni per ciascuno in poche parole:

  • I titoli(Titles) sono clip autonome destinate a precedere un film;

  • I crediti(Credits) sono clip autonome pensate per seguire il tuo film;

  • Le didascalie(Captions) sono testo sovrapposto alle clip o alle foto in alto.

Windows Movie Maker fornisce pulsanti per ciascuno di questi, ma, in pratica, i titoli e le clip dei crediti si comportano esattamente allo stesso modo, una volta spostati sulla timeline. Vedrai cosa intendiamo una volta che ci immergiamo nei dettagli.

Come aggiungere clip di titoli(Titles Clips) in Windows Movie Maker

Tutti i pulsanti del clip di testo(text clip) sono nascosti nella scheda Home sulla barra multifunzione. Il primo è il pulsante Aggiungi titolo(Title) , che si trova nella sezione Aggiungi(Add) . Fare clic(Click) o toccarlo e Windows Movie Maker inserirà una nuova clip del titolo(Title) all'inizio del filmato.

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Non appena aggiungi una clip del titolo , verrai indirizzato alla scheda (Title)Formato(Format) sulla barra multifunzione.

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

La prima cosa che vorrai fare qui è cambiare il testo predefinito(default text) da in qualcosa di più significativo per te. Se il testo non è già selezionato, fai clic su di esso nella finestra Anteprima .(Preview)

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Nella scheda Formato(Format) , puoi formattare il testo come meglio credi. Se hai mai usato Microsoft Word , questo dovrebbe esserti familiare. Puoi vedere le tue modifiche nella finestra di anteprima(preview window) qui sotto.

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Come noterai dallo screenshot, ho anche cambiato il colore di sfondo(background color) . Per fare ciò, premi il Colore di sfondo(Background color) e scegli un colore. Questo può essere fatto solo con clip titolo(Title) e credito .(Credit)

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Puoi anche modificare la Trasparenza(Transparency) spostando il cursore. Questo sarà più utile per Didascalie(Captions) , di cui parleremo in seguito.

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Ma prima di andare avanti, diamo un'occhiata alla modifica della durata della clip del titolo . (Title)Questo può creare un po' di confusione, perché ci sono due durate da affrontare: la durata del video(Video duration) e la durata del testo(Text duration) .

La durata del video(Video duration) si riferisce al tempo di visualizzazione dell'intero clip. Se vuoi cambiarlo, devi prima fare clic sulla scheda Modifica(Edit tab) sotto Strumenti video . Qui puoi specificare la durata dell'intera clip del titolo .(Title)

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

La durata del testo(Text duration) e l'ora di inizio cambiano per quanto tempo il testo apparirà sul clip del titolo(title clip) . Normalmente, la durata del testo(Text duration) è uguale o inferiore al Title/Video clip video. Se la durata è inferiore alla durata del video(video duration) , il testo svanirà prima che il clip del titolo(Title) scompaia e passi al clip successivo nella timeline.

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Puoi anche spostare in avanti l' ora di inizio(start time) , in modo che il testo appaia subito dopo la visualizzazione del clip del titolo .(Title)

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Un modo più semplice per modificare l' ora di inizio(start time) è semplicemente trascinare e rilasciare l'elemento di testo sulla timeline.

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Nota che l'elemento di testo è indipendente dal clip del titolo(Title) : puoi spostarlo su un altro clip o sovrapporlo e trasferirlo su un altro clip.

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Come aggiungere didascalie(Captions) in Windows Movie Maker

Le didascalie(Captions) sono elementi di testo senza clip dedicata o sfondo colorato. Al contrario, vengono applicati a foto o clip video esistenti. Il pulsante Aggiungi didascalia si trova nella scheda (Caption)Home sulla barra multifunzione, appena sotto il pulsante Titolo , nella sezione (Title)Aggiungi(Add) .

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Quando premi il pulsante Didascalia(Caption) , Movie Maker inserirà un elemento di testo ovunque si trovi la testina di riproduzione.

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Puoi modificare, formattare e posizionare(format and position) la didascalia proprio come hai fatto con l' elemento(text element) di testo associato alla clip del titolo .(Title)

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Tuttavia, non puoi impostare un colore di sfondo(background color) per Didascalie(Captions) . Questo perché lo sfondo della didascalia sarà sempre la foto o il video clip sottostante(photo or video clip beneath) .

Come aggiungere crediti(Credits) in Windows Movie Maker

L'ultimo pulsante del nostro set è il pulsante Aggiungi crediti(Credits) .

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Una volta che la clip dei crediti(Credits) è sulla timeline, funziona esattamente come una clip del titolo(Title clip) . Il pulsante Crediti(Credits) , tuttavia, differisce dal pulsante Clip titolo(Title) in quanto aggiunge la clip Crediti(Credits) proprio alla fine del filmato e aggiunge automaticamente il testo precedente per "Crediti"("Credits") , "Regista"("Director") , "Protagonisti"("Starring") o "Posizione"("Location") in base a quale opzione che scegli dopo aver fatto clic sulla freccia accanto al pulsante.

Ad esempio, quando scegli Crediti(Credits) , viene creato un elemento di testo con la parola " CREDITS " e uno spazio per inserire i nomi.

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Se scegli Direttore(Director) , inserisce " DIRETTO DA(DIRECTED BY) " e lascia un'area dove puoi inserire il tuo nome.

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Questo testo non si comporta diversamente da come sarebbe se lo avessi semplicemente digitato da solo.

Come lavorare con gli effetti di testo

Gli effetti di testo possono essere applicati a Titoli, Didascalie(Titles, Captions) e Crediti(Credits) . Se vuoi aggiungere un tale effetto, seleziona semplicemente l' elemento di testo(text element) sulla tua timeline e scegli un Effetto(Effect) dalla galleria nella sezione di destra della scheda Formato(Format) sotto Strumenti di testo.

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Sono disponibili 24 diversi effetti di testo, dal classico Enfasi(Emphasis) o Scorrimento(Scroll) al più elaborato stile Cinematico(Cinematic) o Contemporaneo(Contemporary) .

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Nota che se scegli un effetto di testo in(text effect) cui il testo sfuma in entrata, vola dentro o non è altrimenti visibile all'inizio dell'animazione, non sarai in grado di vederlo quando la tua testina di riproduzione si trova proprio all'inizio dell'elemento di testo(text element) . Questo non è un bug: fai semplicemente avanzare la tua testina di riproduzione per vedere il testo, proprio come apparirà in quel momento nel tuo film.

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Puoi comunque modificare il testo in qualsiasi punto della timeline e le modifiche si applicheranno all'intero elemento di testo(text element) .

Suggerimenti e limitazioni

Sebbene l'aggiunta di didascalie(Captions) , crediti(Credits) e titoli (Titles)in Movie Maker sia incredibilmente facile, la funzione è alquanto limitata. Per uno, non puoi avere più di un elemento di testo in un dato punto della timeline. Ciò significa che non puoi avere due o più stili di testo diversi in nessuna clip. Ad esempio, se desideri che la parola "Crediti" appaia in grassetto, ma il resto del testo sia in corsivo o in normale spessore del carattere, questo semplicemente non è possibile. Inoltre, se desideri una didascalia in cima a una schermata di ( in Movie Maker is incredibly easy, the feature is somewhat limited. For one, you cannot have more than one text element at any given point in the timeline. This means that you can't have two or more different text styles in any clip. For example, if you wanted the word "Credits" to appear in bold, but the rest of the text to be in italics or normal font weight, this simply isn't possible. Also, if you wanted a caption on top of a )credito(Credit) o titolo(Title) , anche questo non è possibile.

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

D'altra parte, puoi aggiungere tutte le clip Titolo(Title) o Crediti(Credits) che desideri. Puoi anche spostarli ovunque tu voglia nella sequenza temporale, anche nel mezzo del filmato. In questo modo, puoi usarli per dividere le sezioni del tuo film.

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Tieni inoltre presente che puoi aggiungere transizioni dalla scheda Animazioni ai clip del (Animations)titolo(Title) , proprio come faresti con i normali clip video.

Windows, Movie Maker, film, aggiungi riquadri, didascalie, crediti

Conclusione

Come puoi vedere, aggiungere un po' di testo esplicativo in qualsiasi punto del filmato è incredibilmente facile con Windows Movie Maker . Anche se non sarai in grado di creare callout avanzati, come fumetti, disegni o caselle di testo, né potrai includere più elementi di testo nella stessa clip, puoi aggiungere effetti di testo e transizioni ad essi per dare loro un tocco in più aspetto(look and feel) professionale . Per ulteriori informazioni su Windows Movie Maker , consulta alcuni dei nostri articoli correlati e se hai domande o problemi su questo strumento, non esitare a utilizzare il modulo commenti qui sotto.



About the author

Sono un ingegnere del software con oltre due anni di esperienza lavorando su applicazioni mobili e desktop. Ho esperienza in aggiornamenti di Windows, servizi e Gmail. Le mie capacità mi rendono il candidato perfetto per attività come lo sviluppo di applicazioni Windows o la manutenzione dei client di posta elettronica.



Related posts